Last revised on 17/11/2016
AGREEMENT BETWEEN CUSTOMER AND EXPEDIA, INC.
The website ebookers.fi and the ebookers mobile application (together the "Website") is offered to you, the customer, by Expedia, Inc., 333 108th Avenue NE, Bellevue, WA 98004, USA. Your use of this Website constitutes your agreement to all such terms, conditions, and notices. If you do not agree with these terms and conditions then you are not authorised to use this Website.
USE OF THE WEBSITE
The content and information on this Website (including, but not limited to, price and availability of travel services), as well as the infrastructure used to provide such content and information, is proprietary to us or our Suppliers and providers. While you may make limited copies of your travel itinerary (and related documents) for travel or services booked through this Website, you agree not to otherwise modify, copy, distribute, transmit, display, perform, reproduce, publish, license, create derivative works from, transfer, or sell or re-sell any information, software, products, or services obtained from or through this Website. Additionally, you agree not to:
- use this Website or its contents for any commercial purpose;
- make any speculative, false, or fraudulent reservation or any reservation in anticipation of demand;
- access, monitor or copy any content or information of this Website using any robot, spider, scraper or other automated means or any manual process for any purpose without our express written permission;
- violate the restrictions in any robot exclusion headers on this Website or bypass or circumvent other measures employed to prevent or limit access to this Website;
- take any action that causes or may cause excessively or disproportionate harm to our systems;
- deep-link to any portion of this Website (including, without limitation, the purchase path for any travel services) for any purpose without our express written permission; or
- "frame", "mirror" or otherwise incorporate any part of this Website into any other website without our prior written authorization.
If your booking or account shows signs of fraud, abuse or suspicious activity, Expedia may cancel any bookings associated with your name, email address or account, and close any associated ebookers.fi accounts. If you have conducted any fraudulent activity, Expedia reserves the right to take any necessary legal action and you may be liable for monetary losses to Expedia, including litigation costs and damages. To contest the cancellation of a booking or freezing or closure of an account, please contact Expedia Customer Service on 09 7252 2171.
REVIEWS, COMMENTS, PHOTOS AND OTHER SUBMISSIONS
From time to time we may offer customers incentives to leave hotel reviews (ie hotel discount coupons/entry into prize draws etc). As it is important to us that hotel reviews are impartial and honest, these incentives will be available to customers regardless of whether the hotel review is positive or negative.
You are fully responsible for the content of your Submissions, (specifically including, but not limited to, reviews posted to this Website). You are prohibited from posting or transmitting to or from this Website: (i) any unlawful, threatening, libelous, defamatory, obscene, pornographic, or other material or content that would violate rights of publicity and/or privacy or that would violate any law; (ii) any commercial material or content (including, but not limited to, solicitation of funds, advertising, or marketing of any good or services); and (iii) any material or content that infringes, misappropriates or violates any copyright, trademark, patent right or other proprietary right of any third party. You shall be solely liable for any damages resulting from any violation of the foregoing restrictions, or any other harm resulting from your posting of content to this Website. You acknowledge that Expedia may exercise its rights (e.g. use, publish, delete) to any content you submit without notice to you. If you submit more than one review for the same hotel/travel product, only your most recent submission is eligible for use.
All content submitted is subject to our Community Guidelines. In addition photos submitted are subject to the Photo Submission Guidelines below.
Any photos you submit must be:
- On topic - All photos must be relevant to accommodation, restaurant, location, or general travel experiences.
- Community/family friendly -
- Do not submit any photos or materials that are illegal, obscene, pornographic, profane, vulgar, offensive or insulting.
- Do not submit photos or materials that invade the privacy or violate any personal right of any person or entity.
- Do not submit photos or information about children or any third parties without their consent (or their parent's consent in the case of a child under 18 years of age).
- Children under 18 may not submit photos or other materials.
- Original - You may only submit your own photos. Do not submit photos from any other source (personal or commercial). Do not submit photos that infringe the copyright, trademark, or other property right of any third party.
- Non-commercial - Do not submit photos that include logos, branding, promotional material, or any other content intended for commercial purposes.
- No harmful files - Do not submit photos that contain viruses or other harmful code that is either intended or may result in damage to the computers and systems of Expedia and/or those using it.
Expedia claims no affiliation with, or endorsement of any photos that are submitted by end users through our sites.
Expedia's, policies with respect to claims by third parties that the content of the Website, including the content of any Submissions, infringes the copyrights owned by said third party can be found in the Claims of Copyright Infringement section below.
The Google® Translate tool is made available on this Website to enable you to translate content such as user-generated hotel reviews. The Google® Translate tool uses an automated process to translate text and this may result in inaccuracies. Your use of the Google® Translate tool is entirely at your own risk. Expedia, Inc. does not warrant or make any promises, assurances or guarantees as to the accuracy or completeness of the translations provided by Google® Translate.
The information, software, products, and services published on this Website may include inaccuracies or typographical errors. In particular, the Expedia companies and affiliates do not guarantee the accuracy of, and disclaim liability for inaccuracies relating to the information and description of the hotel, air, cruise, car and other travel products displayed on this Website, (including, without limitation, photographs, list of hotel amenities, general product descriptions, etc.), much of which information is provided by the respective suppliers. Any hotel ratings displayed on this Website are intended as only general guidelines, and Expedia does not guarantee the accuracy of the ratings. Changes are periodically added to the information herein. The Expedia companies and affiliates and/or their respective suppliers may make improvements and/or changes on this Website at any time.
The Expedia companies and/or respective suppliers make no representations about the suitability of the information, software, products, and services contained on this Website for any purpose and the inclusion or offering for sale of any products or services on this Website does not constitute any endorsement or recommendation of such products or services by the Expedia companies or the affiliates.
The Expedia companies the affiliates, and/or respective suppliers hereby disclaim all warranties, terms and conditions with regard to this information, software, products, and services, including all implied warranties, and conditions, of suitable quality, fitness for a particular purpose, title, and non-infringement.
The carriers, hotels and other suppliers providing travel or other services for the Expedia companies are independent contractors and not agents or employees of the Expedia companies or the affiliates. The Expedia companies and affiliates are not liable for the acts errors, omissions, representations, warranties, breaches or negligence of any such suppliers or for any personal injuries, death, property damage, or other damages or expenses resulting therefrom. The Expedia companies and the affiliates have no liability to compensate in the event of any delay, cancellation, overbooking, strike, force majeure or other causes beyond their direct control. The Expedia companies and the affiliates have no responsibility, in any circumstances, for any additional expense, omissions, delays, re-routing or acts of any government or authority. In no event shall the Expedia companies ,the affiliates and/or their suppliers be liable for any, indirect, incidental, punitive, specialor consequential damages arising out of or in any way connected with the use of this Website or with the delay or inability to use this Website, information, software, products, and services obtained through this web site, or otherwise arising out of the use of this web site, (including, but not limited to loss of use, data, profits, savings or opportunities), whether based on contract, tort, strict liability or otherwise, even if the expedia companies , affiliates, and/or any of their suppliers have been advised of the possibility of damages. Except in relation to liability for death or personal injury for which no limit applies. The Expedia companies and/or its respective suppliers shall be liable for direct loss arising out of the use of this Websiteup to a maximum of the total value of the transaction under which the claim arises for any one event or series of connected events. This does not limit possible liability for death or personal injury or your statutory rights as a consumer.
NO UNLAWFUL OR PROHIBITED USE
LINKS TO THIRD-PARTY SITES
This Website may contain hyperlinks to websites operated by parties other than Expedia, Inc. Such hyperlinks are provided for your reference only. Expedia, Inc. does not control such Websites and is not responsible for their contents or your use of them. Expedia, Inc.'s inclusion of hyperlinks to such Websites does not imply any endorsement of the material on such websites or any association with their operators.
SOFTWARE AVAILABLE ON THIS WEBSITE
Please note that all Software, including, without limitation, all HTML code and Active X controls contained on this Website, is owned by the Expedia Companies, Expedia Affiliates, and/or our respective suppliers, and is protected by copyright laws and international treaty provisions.
Without limiting the foregoing, copying or reproduction of the Software to any other server or location for further reproduction or redistribution is expressly prohibited.
You acknowledge that the Software and any accompanying documentation and/or technical information is subject to applicable export control laws and regulations of the U.S.A. You agree not to export or re-export the Software, directly or indirectly, to any countries that are subject to U.S.A. export restrictions.
If a currency convertor is available on the Website, the following terms and conditions apply: Currency rates are based on various publicly available sources and should be used as guidelines only. Although actual rates may vary on daily basis currency quotes are not updated every day. Check the date on the currency converter feature for the day that currency was last updated. The information supplied by this application is believed to be accurate, but the Expedia Companies, the Expedia Affiliates, and/or our respective suppliers do not warrant or guarantee such accuracy. When using this information for any financial purpose, we advise you to consult a qualified professional to verify the accuracy of the currency rates. We do not authorize the use of this information for any purpose other than your personal use and you are expressly prohibited from the resale, redistribution, and use of this information for commercial purposes.
BANK AND CREDIT CARD FEES
Some banks and credit cards impose fees for international transactions. If you are making a booking from outside of Finland on a Finnish credit card, your bank may convert the payment amount to your local currency and charge you a conversion fee. This means the amount listed on your credit or bank card statement may be in your local currency and therefore a different figure than the figure shown on the billing summary page for a reservation booked on the Website. In addition, a foreign transaction fee may be assessed if the bank that issued your credit card is located outside of Finland. Booking international travel may be considered to be an international transaction by the bank or card company, since Expedia, Inc. may pass on your payment to an international travel supplier. The currency exchange rate and foreign transaction fee is determined solely by your bank on the day that they process the transaction. If you have any questions about these fees or the exchange rate applied to your booking, please contact your bank.
COPYRIGHT AND TRADEMARK NOTICES
All contents of this Website are © 2016 Expedia, Inc. All rights reserved. EBOOKERS and the EBOOKERS.FI Logo are either registered trademarks or trademarks of Expedia, Inc. Other logos and product and company names mentioned herein may be the trademarks of their respective owners. Expedia, Inc. is not responsible for content on websites operated by parties other than Expedia, Inc.
If you are aware of an infringement of our brand, please let us know by e-mailing us at email@example.com. We only address messages concerning brand infringement at this email address.
NOTICE OF COPYRIGHT INFRINGEMENT
Expedia respects the copyrights of others. If you believe in good faith that materials hosted by us infringe your copyright, you (or your agent) may send us a written notice that includes the following information. Please note that we will not process your complaint if it isn't properly filled out or if the complaint is incomplete. The following information must be included in the notice:
- A clear identification of the copyrighted work you claim was infringed.
- A clear identification of the material you claim is infringing the copyrighted work, and information that will allow us to locate that material on the Website, such as a link to the infringing material.
- Your name and contact information so that we can reply to your complaint, preferably including an email address and telephone number.
- A statement that you have a "good faith belief that the material that is claimed as copyright infringement is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law."
- A statement that "the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed."
- The notice must be signed by the person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
Notices with respect to this Website should be sent to us by email to firstname.lastname@example.org for the fastest resolution.
We will review and address all notices that comply with the requirements above. If we remove or disable access in response to such a notice, we may notify the owner or administrator of the affected site or content so that he or she can make a counter notification.
For any additional questions regarding this process, please email us at: email@example.com
Expedia has adopted a policy of terminating, in appropriate circumstances and at Expedia's sole discretion, subscribers or account holders who are deemed to be repeat infringers. Expedia may also at its sole discretion limit access to the Website and/or terminate the accounts of any users who infringe any intellectual property rights of others, whether or not there is any repeat infringement. If you believe that an account holder or subscriber is a repeat infringer, please provide information sufficient for us to verify that the account holder or subscriber is a repeat infringer when filing your notice.
Expedia does not tolerate false claims of copyright infringement. If you believe that content that you posted to our Website was mistakenly removed due to a false claim of copyright infringement, then you can submit a Counter-Notice. When we receive a properly completed counter notification, we will forward it to the complaining rights owner.
To file a counter-notification with us, you must provide a written communication by fax or regular mail that sets forth the items specified below. Please note that you will be liable for damages (including costs and attorneys' fees) if you materially misrepresent that content is not infringing the copyrights of others. If you are not sure whether certain material infringes the copyrights of others, then we suggest that you first seek legal counsel.
To expedite our ability to process your counter notification, please send us your notification using the following format:
- Identify the specific content that was removed or disabled by mistake. Indicate where that content appeared on Expedia's Website and please provide the URL address, if possible.
- Provide your name, mailing address, telephone number, email address.
- Provide the facts and other reasoning on what grounds the removal is to be regarded groundless.
- Sign the paper.
- Send the written communication to the following address:
Attn: IP/Trademark Legal Dept., DMCA Complaints
333 108th Avenue NE
Bellevue WA 98004
For any additional questions regarding this process for Expedia, please email us at firstname.lastname@example.org.
MODIFICATION OF THESE TERMS AND CONDITIONS
Expedia, Inc. reserves the right to change the terms, conditions, and notices under which this Website is offered.
This agreement is governed by the laws of Finland. Any disputes arising from these terms and conditions or relating to them and/or the Website are primarily settled through negotiations. If an agreement cannot be reached through negotiations, disputes are settled by a general court, the District Court of Helsinki as the first instance.
Consumers have the right to bring a case before the district court which has jurisdiction over her or his place of residence in Finland. Consumers also have the right to bring disputes before the Consumer Disputes Board (www.kuluttajariita.fi). Before filing a complaint with the Consumer Disputes Board consumer must be in contact with the consumer rights advisors at a Local Register Office (www.kuluttajaneuvonta.fi).
For customer service issues please email email@example.com or call 09 7252 2171. For other issues, please address correspondence to:
Expedia Customer Relations
PO Box 70720
LONDON EC1P 1GW
You agree that no joint venture, partnership, employment, or agency relationship exists between you and Expedia, Inc. as a result of this agreement or use of this Web site.
Expedia, Inc. enforces this agreement in accordance with applicable laws and procedures. No part of this agreement affects Expedia, Inc.'s right to abide by requests and demands of local authorities regarding your use of the Website, or the data given by you or collected by Expedia, Inc. in connection with such use.
If any part of this agreement is determined to be invalid or unenforceable pursuant to applicable law including, but not limited to, the warranty disclaimers and liability limitations set forth above, then the invalid or unenforceable provision will be deemed superseded by a valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision and the remainder of the agreement shall continue in effect.
This agreement (and other terms and restrictions mentioned herein) constitutes the entire agreement between, you, the customer and Expedia, Inc. with respect to this Website and it supersedes all prior or contemporaneous communications and proposals, whether electronic, oral, or written, between the customer and Expedia, Inc. with respect to this Website. A printed version of this agreement and of any notice given in electronic form shall be admissible in judicial or administrative proceedings based upon or relating to this agreement to the same extent and subject to the same conditions as other business documents and records originally generated and maintained in printed form.
Fictitious names of companies, products, people, characters, and/or data mentioned herein are not intended to represent any real individual, company, product, or event.
Any rights not expressly granted herein are reserved. © 2016 Expedia, Inc. All rights reserved. Expedia, Inc., 333 108th Avenue NE, Bellevue, WA 98004, USA.