Tämä viehättävä neo-Breton-koti sijaitsee erinomaisella paikalla Etables-sur-merin rauhallisessa ja hienostuneessa naapurustossa. Nopea kävely vie sinut suoraan keskustaan, jossa on täynnä viehättäviä kauppoja, pankkeja, kahviloita, ravintoloita ja kaikki mitä tarvitset loman aikana (postitoimisto, elokuvateatteri, lihakauppa jne.). 10 minuutin kävelymatka vie sinut lähimmälle rannalle (Des Godelins), josta on upeat näkymät merelle. Suuri uimiseen, purjehdus, vaellus ja clamming (partaveitsi simpukat ja simpukat ovat runsaasti). 5 minuutin ajomatka vie sinut kauniiseen uimarantaan (Des Moulins) ravintoloihin. Perheet nauttivat Zoo Parc Tregomeurista ja golfarit voivat vierailla lähellä Golf des Ajoncs d'oria.
Talomme sijaitsee erittäin hyvin Binicin ja Saint-Quay Portrieuxin satamakaupunkien välillä. Siellä on paljon vesiurheilumahdollisuuksia sekä jäätelöbaarien, baarien, ravintoloiden ja lasten päivätilojen leirejä. Jos haluat tutustua entistä kauempanakin, olet vain 45 minuutin ajomatkan päässä Dinanin historiallisesta aidatuista kaupungeista, jossa voit ihailla 500 vuotta vanhoja rakennuksia. Myös tunnin päässä ovat Cap Fréhelin dramaattiset kallioita. 1. 5 tunnin ajomatka itään vie sinut maailmankuululle St. Malo. Matka 45 minuuttia länteen, ja olet historiallisessa Paimpolissa ja luonnonkauniissa Ile de Brehatissa, jossa voit kokea vanhan Brittanyn perinteitä kuin koskaan ennen.
Talo on moderni, puhdas ja täysin kalustettu. Vieraat voivat nauttia 2 taulutelevisiota, wifi-yhteyden, kirkkaan viherhuoneen, ulkokentän pihan ja pysäköintipaikan. Makuuhuoneessa mahtuu 2 henkeä ja huoneeseen mahtuu 1 henkilö. Olohuoneen sohva on sohva ja mahtuu neljäs henkilö.
Vieraita tullaan tervehtimään saavuttaessa. Heille annetaan talon avaimet ja kotikäynnin ohjeet laitteiden käyttämiseen. Pienet lemmikit hyväksytään.
Tarjoamme vieraille lakanat, pyyhkeet, wc-paperi, saippua, astianpesu ja puhdistustuotteet.
Ranskalainen versio:
Maison de charme néo-bretonne parfaitement sijaitsee viiden minuutin kävelymatkan päässä kaupungin historiallisesta keskustasta 5 minuutin kävelymatkan päässä kaupasta ja kaupasta. Dix minutes de marche jusqu'à la spectaculaire plage des Godelins, joka sopii erinomaisesti ja pêche aux crustacés.
Votre -hotelli sijaitsee Bainsin ja Saint-Quay Portrieuxin varrella sijaitsevissa kylissä, jotka sijaitsevat lähellä Binic et Saint-Quay -puistoa. Le renommé Golf des Ajoncs d'or est on 10 minuuttia. À 1 heure du Cap Fréhel et de la ville médievale de Dinan. Vous serez également à 45 minuuttia de Paimpol ja de la magnifique Île de Bréhat.
La maison est modern, bien entretenue et très confortable avec une véranda très spacieuse et lumineuse. Une petite cour intèrieure est très pratique pour prendre vos repas à l'extérieur. Deux chambres à l'étage (dont une avec tv) logent trois personnes. Un canapé dans le salon permet d'accueillir 4e invité. Nous kleinisches les draps et le linge maison ainsi que les produits d'entretien. Nous acceptons les animaux domestiques de petite taille.
