Näytä kaikki majoituspaikat

Beyt al Salaam

4.0 tähden majoituspaikka

Valitse päivät nähdäksesi hinnat

Majoituspaikan Beyt al Salaam valokuvagalleria

Sisäuima-allas
Ilmainen päivittäinen englantilainen aamiainen
Aula
Aamiainen, lounas ja illallinen; fuusiokeittiö
Majoituspaikan julkisivu

Arvostelut

7,8 kautta 10.
Hyvä

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Ravintola
  • Baari
  • Uima-allas
  • Aamiainen sisältyy hintaan
  • Pysäköinti sisältyy hintaan
  • Huonepalvelu

Tutustu alueeseen

Näytä kartalla
Kelele Square, Stone Town, Zanzibar Town
  • Place, Nakupendan ranta
    ‪2 min kävelymatka‬
  • Place, Old Fort
    ‪3 min kävelymatka‬
  • Place, Forodhani Gardens (puisto)
    ‪5 min kävelymatka‬
  • Airport, Sansibar (ZNZ-Sansibarin kansainvälinen lentoasema)
    ‪12 min ajomatka‬

Huonevaihtoehdot

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen standard-huone kuvat

1 makuuhuone, ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa

Kahden hengen standard-huone

10,0 kautta 10
Poikkeuksellisen hyvä
(1 arvostelu)
  • 21 m²
  • Näkymä kaupungille
  • 2 henkilöä
  • 1 parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Deluxe-huone kuvat

Deluxe-huone | 1 makuuhuone, ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa

Deluxe-huone

10,0 kautta 10
Poikkeuksellisen hyvä
(2 arvostelua)
  • 30 m²
  • Osittainen näkymä valtamerelle
  • 2 henkilöä
  • 1 keskisuuri parisänky TAI 1 yhden hengen sänky

Avaa kaikki huonetyypin Superior-huone kuvat

Superior-huone | 1 makuuhuone, ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa

Superior-huone

  • 30 m²
  • Osittainen näkymä valtamerelle
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Yhden hengen huone kuvat

1 makuuhuone, ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa

Yhden hengen huone

  • Näkymä kaupungille
  • 1 henkilö
  • 1 yhden hengen sänky

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Sisäuima-allas
Turaco Spice Tree, a Tribute Portfolio Hotel
  • Uima-allas
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Ravintola
  • Ilmastointi
4.4 kautta 5, Loistava, 501 arvostelua
Hinta on 155 €
sisältää verot ja maksut
15.12.–16.12.
Turaco Spice Tree, a Tribute Portfolio Hotel

Tietoja majoituspaikasta

Beyt al Salaam

Siirtomaatyylinen hotelli, jonka tarjontaan kuuluu ilmainen aamiainen ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto
Sisäuima-allas, ravintola ja baari/aulabaari kuuluvat tämän hotellin palveluihin. Käytössäsi on ilmainen langaton internetyhteys julkisissa tiloissa, omatoiminen pysäköinti sekä ilmainen englantilainen aamiainen.Lisäksi majoituspaikassa on allasbaari, välipalabaari/deli ja kahvila.
Beyt al Salaam tarjoaa 11 ilmastoitua huonetta, joissa on minibaari ja tallelokerot. Vuoteissa on ylelliset vuodevaatteet. Asiakkaat voivat käyttää huoneissa olevia jääkaappi ja kahvin-/teenkeitin. Kylpyhuoneista löytyy suihku, sadesuihkupää, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja.

Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen huonehintaan sisältyvän langattoman internetyhteyden, jonka nopeus on 25+ Mbit/s. LCD-televisio, satelliittikanavat. Lisäksi huoneissa on ilmainen pullovesi ja silitysrauta/-lauta. Siivous on saatavilla päivittäin.

Tässä hotellissa käytössäsi on sisäuima-allas.

Seuraavat aktiviteetit ovat saatavilla joko paikan päällä tai sen lähistöllä, ja ne saattavat olla maksullisia.

Beyt al Salaam sijaitsee vain lyhyen kävelymatkan päässä kohteesta Nakupendan ranta. Majoituspaikassa on saatavilla ilmainen aamiainen, ilmainen Wi-Fi yleisissä tiloissa ja ilmainen omatoiminen pysäköinti.
  • Ilmainen englantilainen aamiainen saatavilla päivittäin
  • Ilmainen Wi-Fi (nopeus: 25+ Mbit/s)
  • Ilmainen omatoiminen pysäköinti
  • Jos fuusiokeittiö on sydäntäsi lähellä, sinun kannattaa ottaa suunnaksesi Beyt Al Salaam Restaurant
  • Voit käydä uimassa majoituspaikan sisäuima-altaassa
  • Majoituspaikan tarjoamiin palveluihin sisältyvät lastenvahti, kuivapesula-/pesulapalvelut ja concierge
  • Majoituspaikan alueella on tarjolla polkupyörien vuokrausmahdollisuus
  • Sijaitsee kivenheiton päässä kohteesta Nakupendan ranta ja 5 minuutin kävelymatkan päässä kohteesta Old Fort
  • Lentokenttäkuljetukset ja alueelliset kuljetukset saatavilla maksusta
Majoituspaikasta löytyy ravintola, kahvila ja välipalabaari/deli. Voit nauttia juomista yhdessä majoituspaikan baareista, joihin kuuluu allasbaari ja baari/lounge. Ilmainen aamiainen on saatavilla joka päivä. Wi-Fi on saatavilla yleisissä tiloissa ilmaiseksi.

Beyt al Salaam tarjoaa asiakkaiden käyttöön myös sisäuima-altaan, kielitaitoisen henkilökunnan ja kiertoajelu- tai lippupalvelun. Alueelliset kuljetukset tietyn matkan säteellä (8 km) ja lentokenttäkuljetukset (saatavilla ympäri vuorokauden) ovat saatavilla lisämaksusta. Rajoitettuja pysäköintipaikkoja on saatavilla.

Asiakkaille tarjoillaan ilmainen englantilainen aamiainen joka päivä klo 7.00–10.00.
Beyt Al Salaam Restaurant – ravintola, jonka erikoisuutena on fuusiokeittiö. Ravintola tarjoilee aamiaisen, lounaan, illallisen ja kevyitä aterioita. Lasten ruokalista on saatavilla.
Beyt Al Salaam Cafe – kahvila paikanpäällä. Auki joka päivä
Beyt Al Salaam Bar – pubi paikanpäällä. Auki joka päivä
Beyt Al Salaam – bistro paikanpäällä. Auki joka päivä
Huonepalvelu (rajoitettuina aikoina) on käytettävissä.

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Internet

  • Saatavilla kaikissa huoneissa: ilmainen Wi-Fi
  • Huoneessa olevan Wi-Fi-yhteyden nopeus: 25+ Mbit/s
  • Saatavilla joissain yleisissä tiloissa: ilmainen Wi-Fi

Pysäköinti ja liikenneyhteydet

  • Ympärivuorokautiset meno-paluulentokenttäkuljetukset pyynnöstä lisämaksusta
  • Alueelliset kuljetukset lisämaksusta (korkeintaan ) 8 km
  • Paikan päällä ilmainen omatoiminen pysäköinti
  • Paikan päällä on rajallinen määrä pysäköintipaikkoja

Ruoka ja juoma

  • Ilmainen englantilainen aamiainen saatavilla päivittäin klo 7.00–10.00
  • Allasbaari
  • Baari/aulabaari
  • Kahvi- ja teetarjoilu yleisissä tiloissa
  • Kahvila
  • Pariskunnille tarkoitettu / yksityinen illallinen
  • Ravintola
  • Uima-allasbaari
  • Välipalabaari/herkkukauppa

Paikan päällä olevat ravintolat

  • Beyt Al Salaam
  • Beyt Al Salaam Bar
  • Beyt Al Salaam Cafe
  • Beyt Al Salaam Restaurant

Tekemistä

  • Polkupyörien vuokrausmahdollisuus
  • Sisäuima-allas

Perheystävällinen

  • Jääkaappi huoneessa
  • Lastenhoitopalvelu huoneessa
  • Pyykinpesutilat
  • Sisäuima-allas
  • Välipalabaari/herkkukauppa

Mukavuudet

  • Matkatavarasäilytys
  • Pyykinpesutilat
  • Tallelokero vastaanottotiskillä
  • Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto

Asiakaspalvelut

  • Concierge-palvelut
  • Kielitaitoinen henkilökunta
  • Kiertoajelu- ja lippupalvelut
  • Kuivapesula-/pesulapalvelu
  • Siivouspalvelu (päivittäin)

Ulkotilat

  • Maakunnan kansallispuistossa

Esteettömyys

  • Ei hissiä

Muuta

  • 2 kerrosta
  • Hyttysverkot
  • Merkityt tupakointialueet
  • Siirtomaa-ajan arkkitehtuuri

Huoneen palvelut/mukavuudet

Makuuhuone

  • Pimennysverhot
  • Ylelliset vuodevaatteet

Kylpyhuone

  • Hiustenkuivaaja
  • Ilmaiset hygieniatuotteet
  • Pyyhkeet saatavilla
  • Sadesuihku
  • Suihku
  • Yksityinen kylpyhuone

Viihdetarjonta

  • LCD-televisio ja satelliittikanavat

Ruoka ja juoma

  • Huonepalvelu (rajoitetut ajat)
  • Ilmainen pullovesi
  • Jääkaappi
  • Kahvin-/teenkeitin
  • Minibaari
  • Vedenkeitin

Muuta

  • Ilmastointi
  • Kattotuuletin
  • Puhelin
  • Silitysrauta/-lauta
  • Turvalokero

Käytännöt

Sisäänkirjautuminen

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo 0.00.
Aikainen sisäänkirjautuminen riippuu saatavuudesta
Aikainen sisäänkirjautuminen on saatavilla lisämaksusta
Myöhäinen sisäänkirjautuminen riippuu saatavuudesta
Sisäänkirjautujien alaikäraja – 18

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 12.00
Kontaktiton uloskirjautuminen saatavilla
Myöhäinen sisäänkirjautuminen riippuu saatavuudesta
Myöhäisestä uloskirjautumisesta veloitetaan lisämaksu
Express-uloskirjautuminen saatavilla

Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:

Tämä majoituspaikka tarjoaa kuljetukset lentokentältä (lisämaksuja saatetaan veloittaa). Kuljetusten järjestämiseksi asiakkaiden tulee ottaa yhteyttä majoituspaikkaan 24 tuntia ennen saapumista. Yhteystiedot löytyvät varauksen jälkeen lähetetystä varausvahvistuksesta.
Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä
Ota majoituspaikkaan yhteyttä ennen matkaasi käyttäen varausvahvistuksessa olevia tietoja, jos aiot saapua klo 0.00 jälkeen
Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä majoituspaikkaan käyttäen varausvahvistuksesta löytyviä tietoja
Majoituspaikan antamien tietojen käännöksissä on saatettu käyttää automatisoituja käännöstyökaluja

Sisäänpääsy

Vastaanottovirkailija

Lemmikit

  • Lemmikkejä ei sallita, mutta avustajaeläimet ovat tervetulleita

Lapset ja varavuoteet

  • Lapset ovat tervetulleita.

Maksutavat

Tärkeää tietoa

Lisämaksut

Asiakkaita pyydetään maksamaan seuraavat lisämaksut majoituspaikassa:

  • Kaupungin perimä vero: 5.00 USD per henkilö per yö

Olemme listanneet kaikki majoituspaikan meille antamat hinnat.

Vaihtoehtoiset lisämaksut

Alla mainitut lisä- ja takuumaksut veloitetaan joko palvelun käytön tai sisään- tai uloskirjautumisen yhteydessä.

  • Lentokenttäkuljetusmaksu: 20 USD per ajoneuvo (yhteen suuntaan, korkeintaan 6 henkilöä)
  • Kuljetuksen hinta per lapsi: 20 USD (yhteen suuntaan), (max. ikä 6 vuoden ikäiset)
  • Aikainen sisäänkirjautuminen on saatavilla lisämaksusta (saatavuuden mukaan)
  • Myöhäinen uloskirjautuminen on saatavilla lisämaksusta (saatavuuden mukaan)

Tämä ei välttämättä ole kattava luettelo. Lisä- ja takuumaksut voivat muuttua, eivätkä ne välttämättä sisällä veroja.

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit ja käteisen.
Käteisettömiä maksutapoja on saatavilla
Tämän majoituspaikan turvallisuusominaisuuksiin kuuluu palosammutin, palovaroitin, turvajärjestelmä, ensiapupakkaus ja ikkunakalterit
Beyt al Salaam tarjoaa kuljetukset lentokentältä (maksuja saatetaan veloittaa). Ota majoituspaikkaan yhteyttä varausvahvistuksesta löytyvään numeroon 24 tuntia ennen saapumista antaaksesi saapumistietosi. Klo 0.00 jälkeen saapuvien asiakkaiden on otettava majoituspaikkaan yhteyttä etukäteisjärjestelyiden tekemiseksi. Ota majoituspaikkaan yhteyttä käyttäen varausvahvistuksessa olevia tietoja. Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä majoituspaikkaan käyttäen varausvahvistuksesta löytyviä tietoja.
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskäytäntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien säädösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

Lisämaininnat

  • Uima-allasta voi käyttää klo 9.00–18.00.
  • Vain sisäänkirjautuneet asiakkaat saavat oleskella huoneissa.

Majoituspaikka tunnetaan myös nimellä

al Beyt
Beyt al Salaam
Beyt al Salaam Hotel
Beyt al Salaam Hotel Zanzibar Town
Beyt al Salaam Zanzibar Town
Beyt Al Salaam Zanzibar Island/Stone Town
Beyt Al Chai Hotel Stone Town
Beyt al Salaam Hotel
Beyt al Salaam Zanzibar Town
Beyt al Salaam Hotel Zanzibar Town

Beyt al Salaam – arvostelut

Arvostelut

7,8

Hyvä

Arvosana 10 - Loistava. 56 kautta 158 arvostelua
Arvosana 8 - Hyvä. 56 kautta 158 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 24 kautta 158 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 10 kautta 158 arvostelua
Arvosana 2 - Hirveä. 12 kautta 158 arvostelua

8,6/10

Siisteys

8,4/10

Henkilökunta ja palvelu

6,8/10

Palvelut/mukavuudet

8,0/10

Majoituspaikan kunto ja tilat

8,0/10

Ympäristöystävällisyys

Arvostelut

8/10 Hyvä

Sisko

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
Huonoa: Siisteys ja majoituspaikan kunto ja tilat

Hyvä ruoka, vaatimattomat fasiliteetit

Olin lyhyellä seuranta- ja arviointimatkalla = työssä.

8/10 Hyvä

Mari-Anna

Hyvää: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Ok hotelli hyvällä sijainnilla.

8/10 Hyvä

Abdulghani

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Good central stay

Very nice stay. The hotel is central and very near to main point and 4 min walk from the harbor where exceusions are. The staff were very nice. They upgraded our room for the first night. Cons: it is written free parking however the parking is not free and despite discussing the issue, we understood that it is not their problem if it was written free in the booking site! So we had to pay 1000 tzs per hour. In the common parts there is lots of mosquitos.
Yöpyi 1 yön elokuussa 2025

8/10 Hyvä

Patrick

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 3 yötä heinäkuussa 2025

10/10 Loistava

Ola

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Nydelig

Ligger perfekt til, relativt stille område men i Stone Town. Gangavstand til ferga. Nydelig innredet. Kunne hatt større utvalg til frokost.
Yöpyi 5 yötä kesäkuussa 2025

10/10 Loistava

Carlos

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
One of the best hotels EVER!!!!
Yöpyi 3 yötä kesäkuussa 2025

10/10 Loistava

Philip

Matkusti perheen kanssa
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Excellent hotel

This was our second time staying at Beyt al Salaam. We thoroughly enjoyed our stay. From start to finish, the staff were friendly, welcoming, and always helpful. People went out of their way to help us. The room was kept clean and serviced. There is a restaurant that serves delicious food. The hotel is conveniently located in a lovely part of Stonetown and near to the beach. What made this stay so wonderful was the staff at the hotel who are simply brilliant. Thank you!
Yöpyi 7 yötä helmikuussa 2025

10/10 Loistava

Carlos

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 8 yötä joulukuussa 2024

2/10 Hirveä

nadine N

Huonoa: Henkilökunta ja palvelu
Horrible experience with manager at check in, might be trying to SCAM foreigners, be cautious. Hotel restaurant food had me sick for a day and a half of my 4 day trip, AC leaking all over the floor, shower wouldnt drain properly, constant noise outside room window from 2 am til 4 am, none of the remotes worked for the TV that would just get louder and louder on its own. She said she upgraded my accommodations for no charge and allowed me to check in early where early check in is an option listed for property and the room was the exact one i booked and paid for after arguing with me in front of other guests for 2 hours saying that my booking was never confirmed because i didn't pay enough according to her. Lied about emailing me regarding airport transfer that took 3 days for a response in the first place and no response through expedia messaging either. For a slightly more expensive establishment, treatment and property not worth it. Was a last minute choice that I would never make again nor would i recommend. Third time in Zanzibar and this hotel definitely soured what should have been a relaxing getaway as it usually is.
Yöpyi 4 yötä lokakuussa 2024

4/10 Huono

Zaheer Abbas

Huonoa: Palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Was advised by the front desk that the room on the ground floor was bigger, and it wouldnt be noisy, however the staff themselves were the noisiest.
Yöpyi 1 yön elokuussa 2024

2/10 Hirveä

Parth

Waiting for refund

Hotels.com never informed this hotel of pur stay. Hence hotel was overbooked and we could not check in. I am still waiting for my refund from hotel.com
Yöpyi 2 yötä elokuussa 2024

10/10 Loistava

Muthoni

Yöpyi 1 yön elokuussa 2024

2/10 Hirveä

Max

Yöpyi 1 yön elokuussa 2024

8/10 Hyvä

Alexis

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
Yöpyi 5 yötä helmikuussa 2024

2/10 Hirveä

Harry

Matkusti kumppanin kanssa
Huonoa: Henkilökunta ja palvelu
Refused entry, property was overbooked
Yöpyi 3 yötä helmikuussa 2024

6/10 OK

Farah

Yöpyi 2 yötä tammikuussa 2024

6/10 OK

Mikhail Sebastian

Matkusti kumppanin kanssa
Huonoa: Majoituspaikan kunto ja tilat
This is my second stay there. One thing that need to be improved is renovation as hotel is very old. House keeping does not fill room with coffees, teas when it's run out. Restaurant serves breakfast at 7 but staff does not come until 7:40. No beach towels even though hotel is closer to the beach. Those things need some improvement but other than that the area around hotel is nice, the old charm of the hotel is beautiful. But it looks like when staff see gay couple traveling together they gave you very unpleasant look
Yöpyi 4 yötä tammikuussa 2024

4/10 Huono

Cristobal

Matkusti ryhmän kanssa
Huonoa: Henkilökunta ja palvelu

Poor manager decisions

Hotel overbooked, they had us going to a temporary stay, and then after one night coming back to the original hotel. How uncomfortable is having to check-out and check back in interrupting your stay/holidays. I was there for three days, and it ruined my entire second day for having to change hotel due to they overbooked. I booked my stay ahead of time, so it was not a last minute booking, no excuses.
Yöpyi 2 yötä tammikuussa 2024

6/10 OK

Andree-Anne

Huonoa: Majoituspaikan kunto ja tilat
Yöpyi 1 yön joulukuussa 2023

10/10 Loistava

Brooke, Charlotte

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
The location is absolutely perfect for anyone who wants to walk around Stonetown. Several wonderful cafés and restaurants are nearby and pretty much everything is walking distance. The Beyt is an older simpler hotel much like Tembo House hotel. But everything is clean and good condition. Breakfast is simple but more than enough. The staff are friendly and sweet — a big thanks to Diana for making my check in and check out fast and easy!
Yöpyi 1 yön marraskuussa 2023

10/10 Loistava

Dianne, EL CAJON

Liikematkailija
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
The room i stayed in was very classy and spacious.
Yöpyi 1 yön marraskuussa 2023

2/10 Hirveä

Elizabeth

Matkusti ryhmän kanssa
Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
The AC wasn't working and the plumbling in the room wasn't working and they couldn't put me in another room because they said they were sold out. I wanted to move to another hotel because I was not staying in those conditions they had the audacity to charge me for one night even though it was their fault I couldn't stay there. Never will I be looking at the hotel again. Never again.
Yöpyi 5 yötä elokuussa 2023

4/10 Huono

Rose

Yöpyi 1 yön heinäkuussa 2023

10/10 Loistava

Iman

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
I was seeking a charming boutique hotel for my stay in Stonetown, and Beyt Al Salaam exceeded my expectations. The staff were courteous and attentive, and went over and beyond. They all delivered exceptional service. As a single female traveler I felt safe and welcomed. I highly recommend this property and hope to return to Zanzibar and will definitely select this property again. Thank you to everyone of you and keep up the great work. The restaurant served the most delicious meals. Hats off to the Chef! And hats off to the management of the property. Thank you all.
Yöpyi 11 yötä huhtikuussa 2023

2/10 Hirveä

Laura

Yöpyi 1 yön helmikuussa 2023