- FRANCAIS - (englanninkielinen versio alla)
Mapaï on uusi 5 makuuhuoneen huvila, vasta rakennettu ja sopii mainiosti ystÀvÀryhmÀn tai perheen majoitukseen.
Mapaï-huvila sijaitsee Pinel-saarta vastapÀÀtÀ, yksityisellÀ ja turvallisella alueella, nimeltÀÀn Les Terrasses de Cul de Sac.
Mapai sijaitsee vain muutaman minuutin pÀÀssÀ tarpeista, kuten supermarketista, huoltoasemalta, leipomosta, apteekista ja erinomaisista ravintoloista.
Cul de Sac -alue on viiden minuutin ajomatkan pÀÀssÀ Grand Case -alueelta, joka tunnetaan paikallisesta ja juhlallisesta ilmapiiristÀÀn, ja viiden minuutin ajomatkan pÀÀssÀ Orient Baysta, erittÀin kuuluisalta rannalta, jossa on monia ravintoloita tai viettÀÀ PÀivÀ, joka tarjoaa laajan valikoiman merenkulun aktiviteetteja sekÀ ravintoloita illalliseksi.
Huvila koostuu erittÀin suuresta ulkoterassista, joka on tÀysin avoinna Cul de Sac -lahdella auringonnousua pÀin, josta on upeat nÀkymÀt Pikku Keyiin ja Pinelin saarelle.
Ulkoalue on sisustettu erinomaisella maulla ja hienostuneella tavalla, ja se tarjoaa useita viihtyisiÀ oleskelutilavaihtoehtoja: joko iso balilainen sÀnky tai uima-altaan aurinkotuoleja, joissa on tarpeeksi varjoa nauttiaksesi miellyttÀvÀstÀ pÀivÀunista iltapÀivÀllÀ.
LÀmmitetty ÀÀretön uima-allas antaa sinun miettiÀ upeaa Cul de Sac -lahtea sen eri sÀvyineen turkoosi vedellÀ ottaen samalla jÀykistÀvÀÀ sukellusta.
Ulkopuolella oleva suojattu osa on varustettu useilla sohvilla, ruokapöytÀ, johon mahtuu 14 vierasta, ja syöttötuoleja nauttiakseen keittiöön avoimessa baarissa.
TÀysin ilmastoitu ja tÀysin varusteltu, keittiö ja olohuone avautuvat ulkoalueelle suuren kuvaikkunan kautta tai keittiön baarialueen kautta, josta on nÀkymÀt terassille ja merelle.
Jokaisessa huoneessa on oma kylpyhuone, wc, televisio, tallelokero, ja ne kaikki on kytketty yhteisiin tiloihin, keittiöön ja olohuoneeseen.
ViidessÀ makuuhuoneessa on queen-size-vuode (180x200), ja viidessÀ on kaksi kerrossÀnkyÀ neljÀlle vieraalle.
Kaksi makuuhuonetta, jotka sijaitsevat huvilan molemmin puolin, avautuvat terassille liukuovien kautta ja tarjoavat upeat merinÀkymÀt sÀngystÀ.
Kolmanteen pÀÀsee huvilan sisÀpuolelta tai itsenÀisyyden ja yksityisyyden lisÀÀmiseksi omalla terassillaan, josta on nÀkymÀ puutarhaan.
NeljÀs makuuhuone tarjoaa myös mahdollisuuden pÀÀstÀ sisÀÀn joko sisÀtiloista tai erillisestÀ nÀkymÀstÀ pÀÀstÀvÀstÀ ikkunasta.
Viides makuuhuone on uima-altaan alapuolella sijaitseva itsenÀinen studio, josta on upea merinÀköala sÀngystÀ. Makuuhuoneessa on oma kylpyhuone, wc, pukuhuone ja oma sisÀÀnkÀynti.
Kuudes makuuhuone on yleensÀ omistettu lapsille, koska makuuhuoneessa on kaksi kerrossÀnkyÀ, mutta se voi myös olla erittÀin sopiva aikuisten ystÀvÀryhmÀlle.
Villa Mapaï tarjoaa suoran pÀÀsyn merelle aivan huvilan juurelle rakennetun suuren pontonin ansiosta.
TÀmÀ ponttoni on tÀydellinen tutustuen merenpohjaan evien, naamioiden ja snorkkelin avulla tai jopa kajakkien ja melon saamiseksi Pinel-saarekkeelle, joka on 10 minuutin pÀÀssÀ talosta.
Strategisen sijaintinsa ansiosta Grand Cul de Sacin lahdella Mapaï-huvila on yksityinen huvila, jossa yhdistyvÀt se etu, ettÀ se on ranta-huvila ohittamatta sitÀ.
Villa Mapaï on ainutlaatuinen kiinteistö Saint Martinissa, joka tarjoaa kaikki mukavuudet, joita voit tarvita poikkeukselliselle lomalle perheen ja ystÀvien kanssa.
- SUOMI -
Mapaï on upouusi, rantahotellissa sijaitseva 5 makuuhuoneen huvila, joka sopii erinomaisesti ystÀvÀ- tai perheen ryhmÀlle.
Sijaitsee Pinel-saaren edessÀ, yksityisellÀ aidatulla alueella nimeltÀÀn "Les Terrasses de Cul de Sac" Villa Mapaï on huippuluokan poikkeuksellinen huvila.
Mapaï sijaitsee vain muutaman minuutin ajomatkan pÀÀssÀ tarpeista, kuten ruokakaupoista, huoltoasemalta, leipomosta, apteekista ja erittÀin mukavista ravintoloista.
Cul de Sac on viiden minuutin ajomatkan pÀÀssÀ mukavasta ja juhlavasta Grand Caseista ja viiden minuutin ajomatkan pÀÀssÀ Orient Baysta, erittÀin kuuluisalta rannalta, jossa on rantaravintolat, pÀivÀllisravintolat ja paljon vesiurheilumahdollisuuksia.
Huvila koostuu erittÀin suuresta kannasta, joka on avoinna laajasti merelle, josta on upeat nÀkymÀt Pikkuavaimelle, ja Pinelin saarelle, joka on auringonnousun pÀin. Kannen puolelle on rakennettu grillipaikka, jossa on upouusi Weber-kaasugrilli.
Ulkopansi on sisustettu erittÀin hyvÀllÀ maulla ja tarjoaa mukavat oleskelutilat: suuret aurinkotuolit tai aurinkotuolit, joissa on vain tarpeeksi varjoa nauttiaksesi mukavasta torkut iltapÀivÀllÀ.
PitkÀ lÀmmitetty uima-allas antaa sinun miettiÀ upeaa Cul de Sac -lahtea sen eri sÀvyillÀ turkoosi vettÀ uidessasi.
ErittÀin viihtyisÀ ulkopinta-ala on varustettu sohvilla, ruokapöytÀ 14 vieraan vastaanottamiseksi ja korkeat tuolit nauttiaksesi keittiöön avautuvasta baarista. Nerokkaan suojausjÀrjestelmÀn ansiosta terassi on suojattu sateelta tai tuuliselta pÀivÀltÀ.
TÀysin ilmastoitu ja tÀysin varusteltu keittiö ja olohuone ovat avoimia ulkoterassille isojen liukuovien kautta tai avoimesta keittiöstÀ terassille ja merelle pÀin.
Jokaisessa makuuhuoneessa on oma kylpyhuone, wc, televisio ja tallelokero, ja ne kaikki on kytketty olohuoneeseen.
NeljÀssÀ makuuhuoneessa on queen-size-vuode (180x200), ja toisessa on kaksi sÀnkyÀ neljÀlle vieraalle.
Kaksi makuuhuonetta, jotka sijaitsevat huvilan molemmilla puolilla, avautuvat liukuovilla varustetulle terassille ja niistÀ on upeat merinÀkymÀt sÀngystÀ.
Kolmanteen pÀÀsee huvilasta tai yksityisyyden lisÀÀmiseksi yksityisellÀ terassialueellaan, josta on puutarhanÀköala.
NeljÀnnessÀ makuuhuoneessa on myös mahdollisuus pÀÀstÀ joko huvilan sisÀpuolelta tai liukuovien lÀpi.
Viides makuuhuone on uima-altaan alapuolella sijaitseva itsenÀinen studio, josta on upeat nÀkymÀt merelle sÀngystÀ. Huoneessa on oma kylpyhuone, wc, pukuhuone ja oma sisÀÀnkÀynti.
Kuudes makuuhuone olisi yleensÀ omistettu lapsille, koska makuuhuoneessa on kaksi kerrossÀnkyÀ, mutta se mahtuu myös aikuisten ystÀvÀryhmÀÀn.
Villa Mapaï tarjoaa suoran pÀÀsyn merelle, koska se on varustettu ponttonilla.
TÀmÀ ponttoni on tÀydellinen snorklausta varten talon edessÀ tai tarttua kajakkeihin ja meloa Pinelin saarelle asti.
Sijaintinsa ansiosta Grand Cul de Sac -lahden loppupuolella Villa Mapaï on yksityinen huvila, joka yhdistÀÀ etuna olevan rantahotellin huvilan ilman, ettÀ ihmiset kulkevat ohitse huvilan edessÀ.
Villa Mapaï on Saint Martinin ainutlaatuinen kiinteistö, joka tarjoaa kaikki mukavuudet, joita voit tarvita erinomaiseen lomalle perheen ja ystÀvien kanssa.