Panorama Hotel

3.0 tÀhden majoituspaikka

Valitse pÀivÀt nÀhdÀksesi hinnat

Huonevaihtoehdot

Deluxe Room

  • 2 henkilöÀ

Kahden hengen standard-huone (kaksi sÀnkyÀ)

  • 16 mÂČ
  • 2 makuuhuonetta
  • NĂ€kymĂ€ kaupungille
  • 2 henkilöÀ
  • 1 parisĂ€nky TAI 2 yhden hengen sĂ€nkyĂ€

Kahden hengen deluxe-huone (yksi tai kaksi sÀnkyÀ)

  • 20 mÂČ
  • NĂ€kymĂ€ kaupungille
  • 2 henkilöÀ
  • 1 parisĂ€nky TAI 2 yhden hengen sĂ€nkyĂ€

Superior Room

  • 2 henkilöÀ

Standard Room

  • 2 henkilöÀ

Standard Room With 2 Single Beds

  • 2 henkilöÀ

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Tietoja majoituspaikasta

Panorama Hotel

Hotelli, jossa on ilmainen pysÀköinti
Kokoushuone, kuivapesulapalvelu ja ympÀri vuorokauden auki oleva vastaanotto kuuluvat tÀmÀn hotellin palveluihin. KÀytössÀsi on myös ilmainen langaton internetyhteys julkisissa tiloissa ja omatoiminen pysÀköinti. LisÀksi majoituspaikassa on tietokonepiste, kiertoajelu-/lippupalvelu ja tallelokero vastaanotossa.
Panorama Hotel tarjoaa 60 ilmastoitua huonetta, joissa on ilmainen pullovesi ja ilmaiset hygieniatuotteet. Kaapelikanavat takaavat viihteen.

Kylpyhuoneista löytyy suihku. TÀmÀ hotelli tarjoaa asiakkailleen huonehintaan sisÀltyvÀn langattoman internetyhteyden. Hierontapalvelu huoneessa ja hiustenkuivaaja ovat saatavilla pyynnöstÀ. Siivous on saatavilla pÀivittÀin.

Panorama Hotel sijaitsee vain lyhyen kÀvelymatkan pÀÀssÀ kohteesta Nong Chong Khamin puisto. Majoituspaikassa on saatavilla ilmainen Wi-Fi yleisissÀ tiloissa, ilmainen omatoiminen pysÀköinti ja aamiainen (lisÀmaksusta).
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Ilmainen omatoiminen pysĂ€köinti
  • Englantilainen aamiainen saatavilla pĂ€ivittĂ€in lisĂ€maksusta
  • Majoituspaikan tarjoamiin palveluihin sisĂ€ltyvĂ€t kuivapesula-/pesulapalvelut, kiertoajelu- tai lippupalvelu ja matkatavarasĂ€ilytys
  • Sijaitsee 10 minuutin kĂ€velymatkan pÀÀssĂ€ kohteista Nong Chong Khamin puisto ja Wat Chong Kham
  • LentokenttĂ€kuljetukset saatavilla maksusta
Panorama Hotel tarjoaa asiakkaiden kÀyttöön kiertoajelu- tai lippupalvelun, kuivapesulan/pesulapalvelut ja huonepalvelun (rajoitettuina aikoina). Majoituspaikassa on tietokonepiste, ja Wi-Fi on saatavilla yleisissÀ tiloissa ilmaiseksi. LentokenttÀkuljetukset (saatavilla ympÀri vuorokauden) ovat saatavilla lisÀmaksusta. Ilmainen omatoiminen pysÀköinti on saatavilla.

TÀmÀ 3 tÀhden hotelli sallii tupakoinnin merkityillÀ alueilla.

Asiakkaat voivat lisĂ€maksusta nauttia englantilaisen aamiaisen joka pĂ€ivĂ€ klo 6.00–10.00.
Huonepalvelu (rajoitettuina aikoina) on kÀytettÀvissÀ.

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Internet

  • Saatavilla kaikissa huoneissa: ilmainen Wi-Fi
  • Saatavilla joissain yleisissĂ€ tiloissa: ilmainen Wi-Fi

PysÀköinti ja liikenneyhteydet

  • YmpĂ€rivuorokautiset meno-paluulentokenttĂ€kuljetukset (lisĂ€maksusta)
  • Paikan pÀÀllĂ€ ilmainen omatoiminen pysĂ€köinti
  • Paikan pÀÀllĂ€ rajoitetusti omatoimisia pysĂ€köintipaikkoja

Ruoka ja juoma

  • PĂ€ivittĂ€in saatavilla englantilainen aamiainen lisĂ€maksusta klo 6.00–10.00; 100 THB per henkilö

PerheystÀvÀllinen

  • JÀÀkaappi huoneessa
  • LisĂ€vuode (lisĂ€maksusta)

Mukavuudet

  • MatkatavarasĂ€ilytys
  • Tallelokero vastaanottotiskillĂ€
  • YmpĂ€ri vuorokauden auki oleva vastaanotto

Palvelut asiakkaille

  • Kiertoajelu- ja lippupalvelut
  • Kuivapesula-/pesulapalvelu
  • Siivouspalvelu (pĂ€ivittĂ€in)

Businesspalvelut

  • Kokoushuone
  • Tietokonepiste

KylpylÀ

  • Huoneessa tarjottavaa hierontaa

Muuta

  • Merkityt tupakointialueet

Huoneen palvelut/mukavuudet

Makuuhuone

  • LisĂ€vuode (lisĂ€maksusta)

Kylpyhuone

  • Hiustenkuivaaja (pyynnöstĂ€)
  • Ilmaiset hygieniatuotteet
  • Pyyhkeet saatavilla
  • Suihku
  • Yksityinen kylpyhuone

Viihdetarjonta

  • 16–tuumainen televisio ja kaapelikanavat

Ruoka ja juoma

  • Huonepalvelu (rajoitetut ajat)
  • Ilmainen pullovesi
  • JÀÀkaappi

Muuta

  • Ilmastointi
  • Puhelin
  • SisÀÀnkĂ€ynti mobiiliavaimella

KÀytÀnnöt

SisÀÀnkirjautuminen

Kontaktiton sisÀÀnkirjautuminen saatavilla
SisÀÀnkirjautujien alaikĂ€raja – 18

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 12.00
Kontaktiton uloskirjautuminen saatavilla

SisÀÀnkirjautumisen erikoisohjeet:

Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan pÀÀllÀ
Majoituspaikan antamien tietojen kÀÀnnöksissÀ on saatettu kÀyttÀÀ automatisoituja kÀÀnnöstyökaluja

SisÀÀnpÀÀsy

Vastaanottovirkailija

Lemmikit

  • Panorama Hotel ei salli lemmikkejĂ€ tai avustajaelĂ€imiĂ€

Lapset ja varavuoteet

  • Lapset ovat tervetulleita.
  • LisĂ€-/varavuoteita on saatavilla 400.0 THB:n suuruista maksua vastaan per yö.
  • VauvansĂ€nkyjĂ€ ei ole saatavilla.

Maksutavat

TÀrkeÀÀ tietoa

Vaihtoehtoiset lisÀmaksut

Alla mainitut lisÀ- ja takuumaksut veloitetaan joko palvelun kÀytön tai sisÀÀn- tai uloskirjautumisen yhteydessÀ.

  • Maksu englantilaisesta aamiaisesta: noin 100 THB per henkilö
  • LentokenttĂ€kuljetusmaksu: 50 THB per henkilö yhteen suuntaan
  • LisĂ€vuode: 400.0 THB per yö

TÀmÀ ei vÀlttÀmÀttÀ ole kattava luettelo. LisÀ- ja takuumaksut voivat muuttua, eivÀtkÀ ne vÀlttÀmÀttÀ sisÀllÀ veroja.

HyvÀ tietÀÀ

TÀtÀ majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankÀynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
LisÀhenkilöistÀ saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
SisÀÀnkirjautumisen yhteydessÀ saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekÀ pankki- tai luottokortti tai kÀteisellÀ maksettava takuumaksu mahdollisten lisÀmaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisÀÀnkirjautumishetkellÀ, ja niistÀ saatetaan veloittaa lisÀmaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
TÀmÀ majoituspaikka hyvÀksyy luottokortit.
KÀteisettömiÀ maksutapoja on saatavilla
TÀmÀn majoituspaikan turvallisuusominaisuuksiin kuuluu palosammutin, palovaroitin, turvajÀrjestelmÀ ja ensiapupakkaus
Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan pÀÀllÀ.
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskÀytÀntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien sÀÀdösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

LisÀmaininnat

  • LemmikkejĂ€ ja avustajaelĂ€imiĂ€ ei sallita.

Majoituspaikka tunnetaan myös nimellÀ

Panorama Hotel Mae Hong Son
Panorama Mae Hong Son
Panorama Hotel Hotel
Panorama Hotel Mae Hong Son
Panorama Hotel Hotel Mae Hong Son

Panorama Hotel – arvostelut

Arvostelut

6,0
Arvosana 10 - Loistava. 1 kautta 19 arvostelua
Arvosana 8 - HyvÀ. 3 kautta 19 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 11 kautta 19 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 3 kautta 19 arvostelua
Arvosana 2 - HirveÀ. 1 kautta 19 arvostelua

5,6/10

Siisteys

6,4/10

Henkilökunta ja palvelu

5,0/10

Palvelut/mukavuudet

5,6/10

Majoituspaikan kunto ja tilat

Arvostelut

8/10 HyvÀ

Metta

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus
àž àžČàžąàčƒàž™àž«àč‰àž­àž‡àžžàž±àžàž•àžàčàž•àčˆàž‡àžȘàž§àžąàžŠàž­àžšàč€àžžàž”àžČàž™àž«àč‰àž­àž‡àžžàž±àžâ€‹ àčàž•àčˆàč€àž›àžŽàž”àžĄàžČàž™àžČàž™â€‹ àžĄàž”àž•àžčàč‰àč€àžąàč‡àž™â€‹àž™àč‰àžł2àž‚àž§àž”â€‹ àžȘàžšàžčàčˆàžąàžČàžȘàžŁàž°àžœàžĄâ€‹ àž«àč‰àž­àž‡â€‹àž—àž”àčˆâ€‹àžžàž±àžâ€‹àžàž±àžàžšàž±àž§àž•àž±àž™àž™àč‰àžłàč„àž«àž„àč„àžĄàčˆàč€àž•àč‡àžĄàž—àž”àčˆâ€‹ àč‚àž”àžąàžŁàž§àžĄàžŁàžčàč‰àžȘàž¶àžàžŁàžČàž„àžČàčàžžàž‡àč„àž›àžàž±àžšàžȘàž àžČàžžàž«àč‰àž­àž‡àžˆàčˆàžČàžąàč„àž›800àž–àč‰àžČàžȘàž±àž600àž”àžčàžˆàž°àč€àž«àžĄàžČàž°àžȘàžĄâ€‹ àžȘàčˆàž§àž™àž›àč‰àžČàč€àžˆàč‰àžČàž‚àž­àž‡àž™àčˆàžČàžŁàž±àžàž”àž”àž„àčˆàž°àžžàžčàž”àč€àžžàžŁàžČàž°â€‹ àž‚àž­àč€àž›àž„àž”àčˆàžąàž™àč€àž›àč‡àž™Double bedàžàč‡àč„àž”àč‰àž•àžČàžĄàž™àž±àč‰àž™â€‹
Yöpyi 1 yön joulukuussa 2020

2/10 HirveÀ

John, Bangkok

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Far fom picturea.Even sheets of bed wewe too dirty
Yöpyi 2 yötÀ tammikuussa 2020

8/10 HyvÀ

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Yöpyi 1 yön joulukuussa 2019

6/10 OK

Tarkistettu asiakas

Yöpyi 2 yötÀ huhtikuussa 2019

10/10 Loistava

Manu

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 2 yötÀ helmikuussa 2019

6/10 OK

Tarkistettu asiakas

Huonoa: Henkilökunta ja palvelu

Teljes kĂĄosz a recepciĂłn

DĂ©lutĂĄn 5 Ăłrakor Ă©rkeztĂŒnk. Deluxe szobĂĄt bĂ©reltĂŒnk. A recepciĂłs nem tudott angolul.Kaptunk egy kulcsot az utca tĂșloldalĂĄn lĂ©vƑ Ă©pĂŒlet 4.emeleti szobĂĄhoz. A szoba nem volt kitakarĂ­tva. Egy buddhista szerzetes segĂ­tett,Ƒ jĂłl beszĂ©lt angolul. EzutĂĄn kaptunk az 1.emeletre tiszta szobĂĄt. Erre a szobĂĄra elƑször azt mondtĂĄk nincs aztĂĄn mĂ©gis lett,miutĂĄn jeleztem hogy nincs kedvem megvĂĄrni a szoba takarĂ­tĂĄst dĂ©lutĂĄn 5 Ăłrakor!!!
Yöpyi 1 yön joulukuussa 2018

8/10 HyvÀ

Hiroshi

HyvÀÀ: Henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus

ć€ă„ăŒă‚”ăƒŒăƒ“ă‚čă€æ‰‹ć…„ă‚ŒăŒèĄŒăć±Šă„ăŸăƒ›ăƒ†ăƒ«

æ–œèš­ăŻć€ă„ăŒă‚ˆăæ‰‹ć…„ă‚Œă•ă‚ŒăŠă„ă‚‹ăƒ›ăƒ†ăƒ«ïŒ ćˆ‡ă‚Šç››ă‚Šă—ăŠă„ă‚‹ć„łć°†ă•ă‚“ă‚‚è‹±èȘžăŒć Șèƒœă§è‰Čă€…ăšç›žè«‡ă«äč—ăŁăŠăă‚Œă‚‹ă€‚ çżŒæ—„ăźăƒă‚čă‚żăƒŒăƒŸăƒŠăƒ«ăŸă§ăźé€èżŽă‚‚ă—ăŁă‹ă‚Šç™șè»Šæ™‚ćˆ»ă€ăƒ›ăƒ†ăƒ«ć‡șç™șæ™‚ćˆ»ă‹ăă«ă‚“ă—ăŠăă‚ŒăŸă—ăŸă€‚ ăƒ­ă‚±ăƒŒă‚·ăƒ§ăƒłă‚‚äž­ćżƒèĄ—ă«èż‘ăă€ć€•éŁŸăȘどにć‡șă‚„ă™ă„ïŒ ćź‰ăæ—…ă‚’ă—ăŠă„ă‚‹äșșă«ăŻă‚ă‚ŠăŒăŸă„ăƒ›ăƒ†ăƒ«

6/10 OK

JO, æ—„æœŹ

HyvÀÀ: Henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat

ăƒĄăƒŒăƒ›ăƒŒă‚œăƒłăźäž­ćżƒéƒšă«ă‚ă‚‹ăƒ›ăƒ†ăƒ«

äž­ćżƒéƒšă«ă‚ă‚Šă€ćž‚ć†…èŠłć…‰ăźæ‹ ç‚čăšă—ăŠäŸżćˆ©ă€‚äș‹ć‰ă«é Œă‚“でどくべç©șæžŻăŸă§èżŽăˆă«æ„ăŠăă‚Œă‚‹ăźăŻă‚ă‚ŠăŒăŸă„ă€‚ăŸăŸăƒ‘ăƒŒă‚€ă‚„ăƒă‚§ăƒłăƒžă‚€ăžèĄŒăăƒă‚čはäș‹ć‰ă«ăƒă‚±ăƒƒăƒˆă‚’èłŒć…„ă—ăŠăŠă‘ă°ă€ăƒ›ăƒ†ăƒ«ăźć‰ă«ćœè»Šă—ăŠăă‚Œă‚‹ă€‚ćźąćź€ăŻç°ĄçŽ ă ăŒćșƒăă€ă‚†ăŁăŸă‚ŠăšéŽă”せる。

6/10 OK

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Henkilökunta ja palvelu
Huonoa: Siisteys ja huoneen mukavuus

HÎtel bien placé

La chambre Ă©tait trĂšs bien, par contre la salle de bains Ă©tait horrible (rideau de douche moisi, tout comme le pommeau de douche et la cabine en elle mĂȘme La patronne n'est pas trĂšs agrĂ©able mais serviable. Le trek proposĂ© Ă©tait trĂšs cher, mais c'est le seul qui a bien voulu en organiser un pour une personne

6/10 OK

Pavel

HyvÀÀ: Siisteys

ĐĐ” таĐș, ĐșаĐș ĐœĐ° ĐșĐ°Ń€Ń‚ĐžĐœĐșах ĐČ ĐžĐœŃ‚Đ”Ń€ĐœĐ”Ń‚Đ”

йа ĐœĐ°ĐŽĐżĐžŃŃŒ "Panorama" , Ń‡Ń‚ĐŸ ĐœĐ° Ń„ĐŸŃ‚ĐŸ, Ń€Đ”Đ°Đ»ŃŒĐœĐŸ ĐŸŃ‡Đ”ĐœŃŒ ĐŒĐ°Đ»Đ”ĐœŃŒĐșая. И ĐŸŃ‚Đ”Đ»ŃŒ ĐœĐ” Đ±ĐŸĐ»ŃŒŃˆĐŸĐč, ĐłĐŸŃ€ĐŸĐŽŃĐșĐŸĐč. Нас ĐżĐŸŃĐ”Đ»ĐžĐ»Đž чДрДз ĐŽĐŸŃ€ĐŸĐłŃƒ ĐŸŃ‚ глаĐČĐœĐŸĐłĐŸ ĐșĐŸŃ€ĐżŃƒŃĐ°, Ń‡Ń‚ĐŸ ĐœĐ” ĐżĐŸŃ€Đ°ĐŽĐŸĐČĐ°Đ»ĐŸ. ЗаĐČтраĐș Đ±Đ”ĐŽĐœŃ‹Đč.

6/10 OK

Paonosuke, Tokyo, Japan

Huonoa: Majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

ăƒĄăƒŒăƒ›ăƒŒă‚œăƒłăźă©ăŸă‚“ăȘă‹ăƒ›ăƒ†ăƒ«

ćž‚ć Žă«ă‚‚èż‘ă„èĄ—ăźă©çœŸă‚“äž­ă€‚ç©șæžŻă‹ă‚‰ăŻæ­©ă„ăŠïŒ‘ïŒ•ćˆ†ă€è»Šă§ïŒ•ćˆ†ă€‚ ă‚čタッフぼ皆さんは、フレンドăƒȘăƒŒă€‚ ă‚šă‚ąă‚łăƒłăŻăĄă‚‡ăŁăšæ°—æž©èȘżæ•ŽăŒé›Łă—ă‹ăŁăŸă§ă™ăŒă€ć€§é€šă‚Šă«éąă—ăŠă„ă‚‹ă«ă‚‚ă‹ă‹ă‚ă‚‰ăšă€æŻ”èŒƒçš„é™ă‹ă§ă—ăŸă€‚

4/10 Huono

Tarkistettu asiakas

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Panorama

The Panorama Hotel seems to have much nicer pictures than actual rooms. When we got to our room it seemed very sparse. The lighting was terrible, the soap was very limited, and the room and bathroom were not cleaned well. It was fine for one night while passing through Mae Hong Son, but I wouldn't go back.

4/10 Huono

Tarkistettu asiakas

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Wouldn't stay again

Hotel staff was not friendly, took us over 30 minutes to check in. Room smelled of mold, bathroom was not clean, unsure if sheets were clean(found hair). Lots of street noise.

6/10 OK

music

Huonoa: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
àž«àč‰àž­àž‡àž™àč‰àžłàž•àč‰àž­àž‡àž›àžŁàž±àžšàž›àžŁàžžàž‡ àž™àčˆàžČàžàž„àž±àž§ àž™àč‰àžłàč„àžĄàčˆàč„àž«àž„ àč‚àžŁàž‡àčàžŁàžĄàž„àčˆàž­àž™àž‚àč‰àžČàž‡àč€àžàčˆàžČàč„àžĄàčˆàžĄàž”àžàžČàžŁàž›àžŁàž±àžšàž›àžŁàžžàž‡àč€àž—àčˆàžČàž—àž”àčˆàž„àž§àžŁ

4/10 Huono

Apirat, Bangkok

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Good location. So so service and room condition.

We checked in at 6.30 p.m. but the rooms reserved needed to be cleaned for another 30 minutes before we could move in. It was something we didn't expect. Due to nice character of the owner, we could forgive the inconvenience.

6/10 OK

Tarkistettu asiakas

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus
àž—àžłàč€àž„àž”àž” àčƒàžàž„àč‰àž–àž™àž™àž„àž™àč€àž”àžŽàž™ àčàž„àž°àž•àž„àžČàž”àžȘàžČàžąàž«àžąàžžàž” àčàž•àčˆàžȘàž àžČàžžàž­àžžàž›àžàžŁàž“àčŒ àč€àž„àžŁàž·àž­àž‡àčƒàžŠàč‰àž•àčˆàžČàž‡ àč† àčƒàž™àž«àč‰àž­àž‡àžžàž±àžàč€àžàčˆàžČàžĄàžČàž àž„àž§àžŁàž›àžŁàž±àžšàž›àžŁàžžàž‡àčƒàž«àč‰àžȘàžĄàžàž±àžšàžŁàžČàž„àžČàž«àč‰àž­àž‡ àžŁàž§àžĄàž–àž¶àž‡àž­àžČàž«àžČàžŁàč€àžŠàč‰àžČàž™àčˆàžČàžˆàž°àž”àž”àžàž§àčˆàžČàž™àž”àč‰

6/10 OK

Damien, paris

Huonoa: Siisteys ja henkilökunta ja palvelu
Propreté moyenne pour le prix. Attention, le service de blanchisserie est hors de prix. Le linge est facturé à l'article et non au poids...

6/10 OK

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Henkilökunta ja palvelu
Huonoa: Majoituspaikan kunto ja tilat
A bit run down, but everything worked well. They are in process of remodeling.

6/10 OK

Nobita, バンコク

HyvÀÀ: Henkilökunta ja palvelu

æ°—ă•ăăȘ愳氆

ăƒĄăƒŒăƒ›ăƒłă‚œăƒłăžăźäž€äșșæ—…ă§ćźżæłŠă—ăŸă—ăŸă€‚é“ă‚’æŒŸă‚“ă§äșŒæŁŸă‚ă‚ŠăŸă—ăŸăŒă€ç§ăŻć€ă„æ—§é€šă§ă—ăŸă€‚éƒšć±‹ăŻć€€æź”たć‰Čă«ăŻæž…æœ”ă§ă€ććˆ†ăȘćșƒă•ăŒă‚ă‚ŠăŸă—ăŸă€‚æ°—ă•ăăȘć„łć°†ăŒă„ăŠă€æœă”éŁŻă«ă‚«ă‚Șăƒˆăƒłă‚’ă”ăĄăă†ă«ăȘă‚ŠăŸă—ăŸă€‚ăƒă‚čă‚żăƒŒăƒŸăƒŠăƒ«ăžă‚‚è‡Șă‚‰ć€ă„ăƒ™ăƒłăƒ„ă§é€ăŁăŠăă‚ŒăŸă—ăŸă€‚ïŒˆćźżæłŠè€…ă‚”ăƒŒăƒ“ă‚čBïŒ‰ă€€ăŸăŸæ„ăŠăă ă•ă„ăšæ—„æœŹæ—…é€šăźć„łć°†ăźă‚ˆă†ăȘă“ăšă‚’èš€ăŁăŠăŸă—ăŸă€‚