See all properties

Hôtel Ecluse 34

2.0 star property

Choose dates to view prices

Photo gallery for Hôtel Ecluse 34

Relax by the pool surrounded by a tranquil view of the surrounding landscape.
Welcome to our lobby, where a warm reception and natural beauty await.
Welcome to our hotel lobby, featuring a reception desk, seating area, and large window.
Enjoy meals and drinks in the hotel's outdoor seating area surrounded by lush greenery.
Two beds with crisp linens and a single accent pillow, a flat-screen TV, and a desk area with a chair and table.

Popular amenities

  • Bar
  • Pool
  • Housekeeping
  • Breakfast available
  • Pet-friendly
  • Free WiFi

Explore the area

Map
Z I Sud - Rue Rohan, Steinbourg, Bas-Rhin, 67790
  • Château des Rohan
    ‪5 min drive‬
  • Musée du Château des Rohan
    ‪5 min drive‬
  • Rose Garden
    ‪5 min drive‬
  • Strasbourg (SXB-Strasbourg Intl.)
    ‪44 min drive‬

Room options

View all photos for Comfort Twin Room

Comfort Twin Room | 1 bedroom, desk, free WiFi

Comfort Twin Room

  • Sleeps 2
  • 2 Single Beds

View all photos for Basic Triple Room

Basic Triple Room | 1 bedroom, desk, free WiFi

Basic Triple Room

9.2 out of 10
Wonderful
(5 reviews)
  • 15 sq m
  • Sleeps 4
  • 1 Queen Bed, 1 Large Single Bed and 1 Single Sofa Bed

View all photos for Comfort Double Room, 1 Double Bed

Comfort Double Room, 1 Double Bed | 1 bedroom, desk, free WiFi

Comfort Double Room, 1 Double Bed

10.0 out of 10
Exceptional
(1 review)
  • 12 sq m
  • Sleeps 2
  • 1 Double Bed

View all photos for Classic Double Room

Classic Double Room | 1 bedroom, desk, free WiFi

Classic Double Room

7.8 out of 10
Good
(7 reviews)
  • 12 sq m
  • Sleeps 2
  • 1 Double Bed

Similar properties

Enjoy a meal on the patio surrounded by lush gardens and a distant view.

Le Jardin des Roses

  • Free WiFi
  • Breakfast available
  • Business services
5.0 out of 5, Exceptional, (37)
The price is €89
for 1 room
includes taxes & fees
8 Aug - 9 Aug
Le Jardin des Roses

About this property

Hôtel Ecluse 34

Waterfront hotel with sauna and seasonal outdoor pool
Along with a restaurant, this smoke-free hotel has a bar/lounge and a sauna. Free WiFi in public areas and free self parking are also provided. Other amenities include a seasonal outdoor pool, a library and express check-in.
Hôtel Ecluse 34 offers 35 accommodations with free toiletries. Flat-screen televisions come with digital channels.

Guests can surf the web using complimentary wireless Internet access. Business-friendly amenities include desks and telephones. Housekeeping is offered on a daily basis and hairdryers can be requested.

Recreational amenities at the hotel include a sauna and a seasonal outdoor pool.

The recreational activities listed below are available either on-site or nearby; fees may apply.

During your stay at Hôtel Ecluse 34, you'll be close to Château des Rohan. Free WiFi in public areas, free self-parking and a restaurant are available.
  • Free WiFi
  • Free self-parking
  • Grab something to eat at the restaurant or stop for a drink at the bar/lounge
  • Buffet breakfast served daily for a fee
  • Take a swim in the seasonal outdoor pool
  • Amenities include free newspapers in reception, meeting rooms and multilingual staff
  • On-site recreation includes a sauna
  • Just a 5-minute drive from Château des Rohan and 14 minutes from Birkenwald Castle
  • Pets welcome for a fee
Hôtel Ecluse 34 offers its guests a sauna and a seasonal outdoor pool. There's a restaurant on site. You can enjoy a drink at the bar/lounge. WiFi is free in public spaces.

A library, a terrace, and a vending machine are also featured at Hôtel Ecluse 34. Free self parking is available.

This Steinbourg hotel is smoke free.

For a fee, guests can enjoy buffet breakfast on weekdays from 7:00 AM to 9:00 AM and at the weekend from 8:00 AM to 10:00 AM.
On-site venue – This restaurant specialises in French cuisine and serves breakfast, lunch and dinner. Guests can enjoy drinks at the bar. A children's menu is available.

Languages

English, French, German, Spanish

Property amenities

Internet

  • Available in all rooms: Free WiFi
  • Available in some public areas: Free WiFi

Parking and transport

  • Free self parking on site
  • Wheelchair-accessible parking available

Food and drink

  • Buffet breakfast available for a fee 7:00 AM to 9:00 AM on weekdays and 8:00 AM to 10:00 AM on weekends; EUR 10.90 per person
  • A bar/lounge
  • A restaurant

Things to do

  • Library
  • Sauna
  • Seasonal outdoor pool

Family friendly

  • Seasonal outdoor pool

Conveniences

  • Free newspapers in lobby
  • Vending machine

Guest services

  • Housekeeping (daily)
  • Multilingual staff

Business services

  • Meeting rooms

Outdoors

  • Garden
  • On the waterfront
  • Terrace

Accessibility

  • If you have requests for specific accessibility needs, please contact the property using the information on the reservation confirmation received after booking.
  • Grab bar in shower
  • Grab bar near toilet
  • Handrails in stairways
  • In-room roll-in shower
  • No lift
  • Stair-free path to entrance
  • Wheelchair accessible (may have limitations)
  • Wheelchair-accessible parking
  • Wheelchair-accessible path of travel
  • Wheelchair-accessible registration desk
  • Wheelchair-accessible restaurant

More

  • 1 building
  • 1 floor
  • Banquet hall
  • Built in 1992
  • Fireplace in lobby
  • Smoke-free property

Room amenities

Bathroom

  • Free toiletries
  • Hair dryer (on request)
  • Towels provided

Entertainment

  • Flat-screen TV with digital channels

More

  • Desk
  • Heating
  • Phone

Policies

Check-in

Check-in start time: 2:00 PM; check-in end time: 9:00 PM
Express check-in available
Minimum check-in age - 18

Check-out

Check-out before 10 AM

Special check-in instructions

The front desk is open Monday - Saturday (8:00 AM - noon)
Guests planning to arrive outside of normal check-in hours must contact the property in advance for check-in instructions; front desk staff will greet guests on arrival at the property
To make arrangements for check-in please contact the property at least 24 hours before arrival using the information on the booking confirmation
If you are planning to arrive after 9:00 PM please contact the property in advance using the information on the booking confirmation
The credit card used to book the reservation must be presented by the cardholder at check-in along with matching photo identification, and other arrangements must be coordinated with the property prior to arrival
This property enforces quiet hours from 10:30 PM to 7:00 AM
For any questions, please contact the property using the information on the booking confirmation

Renovations and closures

The following facilities are closed seasonally each year. They will be closed from 28 July to 10 August:
  • Dining venue

Access methods

Staffed front desk

Pets

  • Pets: EUR 8.00 per pet, per night
  • Maximum 1 pets
    • Service animals are exempt from fees.

Children and extra beds

  • Children are welcome.
  • Rollaway/extra beds are not available.

Payment types at the property

Important information

Fees

Guests will be asked to pay the following charges at the property:

  • A tax is imposed by the city: EUR 1.00 per person, per night. This tax does not apply to children under 18 years of age.

We've listed all charges provided to us by the property.

Optional extras

The fees and deposits listed below will be charged at the time of service, check-in, or check-out.

  • Fee for buffet breakfast: from approximately EUR 10.90 per person
  • Pet fee: EUR 8.00 per pet, per night
  • Service animals are exempt from fees

This may not be a comprehensive list. Fees and deposits are subject to change and might not include tax.

You need to know

This property is managed by a professional host. The provision of housing is linked to their trade, business or profession.
Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
This property accepts credit cards and cash
This property's front desk is open during the following times:
  • Monday - Saturday: 8:00 AM - noon
To arrange for check-in, guests must contact the property at least 24 hours prior to arrival using the information on the booking confirmation. Guests arriving after 9:00 PM must make advance arrangements by contacting the property using the information on the booking confirmation. Guests planning to arrive outside of normal check-in hours must contact the property in advance for check-in information. Front desk staff will greet guests on arrival at the property. The credit card used when booking the reservation must be presented by the cardholder at check-in along with matching photo ID. Other arrangements must be coordinated with the property prior to arrival. At the property, quiet hours are enforced between 10:30 PM and 7:00 AM. For any questions, please contact the property using the information on the booking confirmation.
If you cancel your booking, you'll be subject to the host's cancellation policy. In accordance with EU regulations about consumer rights, property booking services are not subject to the right of withdrawal.

We should mention

  • On-site cash transactions can't exceed EUR 1000, due to national regulations. For more details, please contact the property using information in the booking confirmation.
  • The seasonal pool will open in June and close in October.

National rating

This property has received its official star rating from the French Tourism Development Agency, ATOUT France.

Property is also known as

Arial Steinbourg
Hôtel Arial
Hôtel Arial Steinbourg
Ecluse 34
Ecluse 34 Steinbourg
Hôtel Ecluse 34
Hôtel Ecluse 34 Steinbourg
Hôtel Ecluse 34 Hotel
Hôtel Ecluse 34 Steinbourg
Hôtel Ecluse 34 Hotel Steinbourg

Hôtel Ecluse 34 Reviews

Reviews

9.0

Wonderful

Rating 10 - Excellent. 135 out of 256 reviews
Rating 8 - Good. 101 out of 256 reviews
Rating 6 - Okay. 15 out of 256 reviews
Rating 4 - Poor. 5 out of 256 reviews
Rating 2 - Terrible. 0 out of 256 reviews

9.0/10

Cleanliness

9.2/10

Staff & service

8.4/10

Amenities

8.4/10

Property conditions & facilities

8.6/10

Eco-friendliness

Reviews

10/10 Excellent

Cipriano

Travelled with family
Liked: Cleanliness, amenities, property conditions & facilities
Everything.
Stayed 1 night in Apr 2025

10/10 Excellent

Paul

Stayed 1 night in Oct 2024

6/10 Okay

John

Travelled with family
Liked: Cleanliness
Disliked: Property conditions & facilities
Knew the Ariel, came to revisit. Too hot and no a/c made it very uncomfortable.
Stayed 1 night in Sep 2024

8/10 Good

Cipriano

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities
All good.
Stayed 1 night in Aug 2024

10/10 Excellent

Steve

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Great food, great service. Pool looked excellent. Room a little small and in need of updating.
Stayed 1 night in Jul 2024

10/10 Excellent

Monica

Travelled with family
Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities

10/10 Excellent

Mark

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities
Great Vibe and Hospitality at this hotel. Would recommend
Stayed 1 night in Dec 2023

10/10 Excellent

Maria Carolina

Business traveller
Liked: Staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 4 nights in Feb 2022

8/10 Good

Peter

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

Excellent service, serviceable motel

On the canal between Nancy and Strasbourg close to the northern Vosges mountains. Very pleasant friendly staff speak good English (better than my bad French). Good bicycle storage. Delicious local food at the restaurant at a good price, well presented. Room was a little worn, but was fine for the night.
Stayed 1 night in Sep 2021

10/10 Excellent

maria carolina

Business traveller
Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Value for the money, big and clean room, a very good restaurant on site, even if it s ranked 2* it s better than most 3•
Stayed 3 nights in Dec 2020

6/10 Okay

Ran

Liked: Cleanliness, staff & service
Disliked: Property conditions & facilities
Stayed 1 night in Dec 2019

10/10 Excellent

Verified traveller

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
Everything was great about this hotel. Our first impression was that it seems to be in the middle of an industrial park but it turned out to be quite comfortable and not too far from downtowns Saverne.
Stayed 2 nights in Jul 2019

8/10 Good

William J

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 1 night in May 2018

8/10 Good

James

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

Very good

Good, nice pool, no tea/coffee making facilities in room
Stayed 1 night in Sep 2017

6/10 Okay

Jacqueline, Edmonton

Disliked: Staff & service

Quiet

A very spacious clean room out of town. Make certain you take the breakfast as there are no other facilities close by.

8/10 Good

Astrid

Travelled with partner
Liked: Cleanliness, staff & service, amenities
Freundlicher Empfang unkompliziertes Ckeckin/Checkout. Hotel gut gebucht und trotz wenig Auswahl beim Abendessen gut besuchtes Restaurant. Schönes Frühstück Buffet. Leider wegen nächtlichen Bauarbeiten etwas laut.
Stayed 1 night in Jul 2025

8/10 Good

FREDERIC

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 1 night in Apr 2025

8/10 Good

Laurent

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 2 nights in Apr 2025

10/10 Excellent

Ludovic

Business traveller
Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 1 night in Apr 2025

10/10 Excellent

Franck

Liked: Cleanliness, staff & service, room comfort
Stayed 1 night in Apr 2025

8/10 Good

Marie Claude

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 1 night in Apr 2025

10/10 Excellent

LAETITIA

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

satisfaction

personnel très disponible , à l 'écoute de nos demandes hotel propre , proposition de restauration le soir , petit dejeuner complet et varié hotel calme
Stayed 3 nights in Mar 2025

8/10 Good

Marc

Travelled with family
Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 1 night in Mar 2025

10/10 Excellent

Verified traveller

Business traveller
Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 1 night in Mar 2025

8/10 Good

Victor

Stayed 2 nights in Feb 2025