TravelersA Seoul Hostel

2.0 tähden majoituspaikka

Valitse päivät nähdäksesi hinnat

Majoituspaikan TravelersA Seoul Hostel valokuvagalleria

Käytävä
Ruoka ja juoma
Majoituspaikan julkisivu
Sisäänkäynti
Aula

Arvostelut

7,4 kautta 10.
Hyvä

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Aamiainen sisältyy hintaan
  • Pysäköinti sisältyy hintaan
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Ravintola
  • Ilmastointi
  • Businesspalvelut

Tutustu alueeseen

Näytä kartalla
35, Eulji-ro 27-gil, Jung-gu, Seoul, Seoul, 100-330
  • Place, Cheonggyecheon
    ‪1 min kävelymatka‬
  • Place, Gwangjangin markkinat
    ‪1 min kävelymatka‬
  • Place, Dongdaemun Design Plaza
    ‪12 min kävelymatka‬
  • Airport, Soul (GMP-Gimpon kansainvälinen lentoasema)
    ‪41 min ajomatka‬

Huonevaihtoehdot

Kahden hengen huone

  • Näkymä kaupungille
  • 10 makuuhuonetta
  • 2 henkilöä
  • 1 parisänky

Kahden hengen huone (kaksi sänkyä)

  • Näkymä kaupungille
  • 2 makuuhuonetta
  • 2 henkilöä
  • 2 yhden hengen sänkyä

Yhden hengen huone

  • Näkymä kaupungille
  • 3 makuuhuonetta
  • 1 henkilö
  • 1 yhden hengen sänky

Neljän hengen huone

  • Näkymä kaupungille
  • 2 makuuhuonetta
  • 4 henkilöä
  • 1 parisänky ja 1 kerrossänky (74–100 cm leveä)

6 People Room

  • Näkymä kaupungille
  • 1 makuuhuone
  • 6 henkilöä
  • 3 kerrossänkyä (74–100 cm leveää)

Kolmen hengen huone

  • 3 makuuhuonetta
  • 3 henkilöä
  • 1 yhden hengen sänky ja 1 kerrossänky (74–100 cm leveä)

Perusyhteismajoitus

  • 185 m²
  • 1 makuuhuone
  • 8 henkilöä
  • 4 kerrossänkyä (74–100 cm leveää)

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Tietoja majoituspaikasta

TravelersA Seoul Hostel

Hostelli, jonka tarjotaan kuuluu ilmainen pysäköinti ja joka sijaitsee kivenheiton päässä kohteesta Bangsan Market
Tämän hostellin palveluihin kuuluu ravintola, kahvi-/teetarjoilu julkisissa tiloissa ja mikroaaltouuni yleisissä tiloissa. Käytössäsi on ilmainen langaton internetyhteys julkisissa tiloissa, omatoiminen pysäköinti sekä ilmainen itsepalveluaamiainen.Lisäksi majoituspaikassa on kuivapesulapalvelu, pyykinpesutilat ja tietokonepiste. Siivouspalvelu ei ole saatavilla.
TravelersA Seoul Hostel tarjoaa 26 ilmastoitua huonetta, joissa on tallelokerot ja tohvelit. Asiakkaat voivat surffata verkossa käyttämällä huonehintaan sisältyvää langatonta internetyhteyttä. Kylpyhuoneista löytyy suihku ja ilmaiset hygieniatuotteet.
TravelersA Seoul Hostel sijaitsee vain lyhyen kävelymatkan päässä kohteesta Gwangjangin markkinat. Majoituspaikka tarjoaa asiakkailleen esimerkiksi ilmaisen aamiaisen, ilmaisen Wi-Fi-yhteyden yleisissä tiloissa ja ilmaisen omatoimisen pysäköinnin.
  • Ilmainen itsepalveluaamiainen saatavilla päivittäin
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Ilmainen omatoiminen pysäköinti
  • Jos nälkä yllättää, tilaa itsellesi jotain syötävää majoituspaikan ravintolassa
  • Majoituspaikan tarjoamiin palveluihin sisältyvät kuivapesula-/pesulapalvelut, kiertoajelu- tai lippupalvelu ja matkatavarasäilytys
  • Sijaitsee kivenheiton päässä kohteesta Bangsan Market ja 6 minuutin kävelymatkan päässä kohteesta Gwangjangin markkinat
Majoituspaikasta löytyy ravintola. Ilmainen aamiainen on saatavilla joka päivä. Majoituspaikassa on tietokonepiste, ja sekä Wi-Fi että kiinteä internetyhteys on saatavilla yleisissä tiloissa ilmaiseksi. TravelersA Seoul Hostel tarjoaa asiakkaiden käyttöön myös kielitaitoisen henkilökunnan, kiertoajelu- tai lippupalvelun ja kahvi-/teetarjoilun yleisissä tiloissa. Omatoiminen pysäköinti on ilmainen.

Tämä hostelli sallii tupakoinnin merkityillä alueilla.

Asiakkaille tarjoillaan ilmainen itsepalveluaamiainen joka päivä klo 8.00–10.00.
Majoituspaikassa on ravintola.

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Internet

  • Saatavilla kaikissa huoneissa: ilmainen Wi-Fi
  • Saatavilla joissain yleisissä tiloissa: ilmainen Wi-Fi ja kiinteä internetyhteys

Pysäköinti ja liikenneyhteydet

  • Paikan päällä ilmainen omatoiminen pysäköinti
  • Paikan päällä rajoitetusti omatoimisia pysäköintipaikkoja

Ruoka ja juoma

  • Ilmainen itsepalveluaamiainen saatavilla päivittäin klo 8.00–10.00
  • Kahvi- ja teetarjoilu yleisissä tiloissa
  • Ravintola

Tekemistä

  • Televisio yleisissä tiloissa

Perheystävällinen

  • Jääkaappi huoneessa
  • Pyykinpesutilat

Mukavuudet

  • Jaettu mikroaaltouuni
  • Juomavesiautomaatti
  • Matkatavarasäilytys
  • Osan vuorokaudesta auki oleva vastaanotto
  • Pyykinpesutilat
  • Tallelokero vastaanottotiskillä

Palvelut asiakkaille

  • Ei siivouspalvelua
  • Kielitaitoinen henkilökunta
  • Kiertoajelu- ja lippupalvelut
  • Kuivapesula-/pesulapalvelu

Businesspalvelut

  • Tietokonepiste

Esteettömyys

  • Ei hissiä

Muuta

  • 1 rakennus
  • 4 kerrosta
  • Merkityt tupakointialueet

Huoneen palvelut/mukavuudet

Makuuhuone

  • Lakanat saatavilla
  • Pimennysverhot

Kylpyhuone

  • Hiustenkuivaaja (pyynnöstä)
  • Ilmaiset hygieniatuotteet
  • Pyyhkeet saatavilla
  • Suihku
  • Tohvelit

Viihdetarjonta

  • Televisio

Ruoka ja juoma

  • Jääkaappi

Muuta

  • Ilmastointi
  • Lämmitys (säädettävä)
  • Puhelin
  • Turvalokero

Käytännöt

Sisäänkirjautuminen

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo 0.00.
Aikainen sisäänkirjautuminen riippuu saatavuudesta
Sisäänkirjautujien alaikäraja – 18

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 10.00

Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:

Vastaanotto on avoinna päivittäin klo 7.00–0.00
Asiakkaiden on otettava yhteyttä majoituspaikkaan etukäteen saadakseen sisäänkirjautumisohjeet. Vastaanotossa on henkilökuntaa rajoitettuina aikoina.
Tähän majoituspaikkaan ei ole mahdollista kirjautua sisään vastaanoton aukioloaikojen jälkeen
Ota majoituspaikkaan yhteyttä käyttäen varausvahvistuksessa olevia tietoja vähintään 72 tuntia ennen saapumista järjestääksesi sisäänkirjautumisen
Majoituspaikan antamien tietojen käännöksissä on saatettu käyttää automatisoituja käännöstyökaluja

Sisäänpääsy

Vastaanotto avoinna rajoitetusti

Lemmikit

  • Lemmikkejä ei sallita

Lapset ja varavuoteet

  • Lapset ovat tervetulleita.
  • Lisä-/varavuoteita ei ole saatavilla.
  • Vauvansänkyjä ei ole saatavilla.

Maksutavat

Tärkeää tietoa

Vaihtoehtoiset lisämaksut

Alla mainitut lisä- ja takuumaksut veloitetaan joko palvelun käytön tai sisään- tai uloskirjautumisen yhteydessä.

  • Luottokorttimaksuista veloitetaan lisämaksu.

Tämä ei välttämättä ole kattava luettelo. Lisä- ja takuumaksut voivat muuttua, eivätkä ne välttämättä sisällä veroja.

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Sisäänkirjautumisen yhteydessä lisämaksujen maksamiseen käytettävässä luottokortissa olevan nimen tulee olla sama kuin huonevarauksen tehneen henkilön nimi
Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit.
Tämän majoituspaikan turvallisuusominaisuuksiin kuuluu palosammutin
Majoituspaikan vastaanotto on avoinna joka päivä klo 7.00–0.00.
Tähän majoituspaikkaan ei voi kirjautua sisään vastaanoton aukioloaikojen ulkopuolella. Sisäänkirjautumisen järjestämiseksi asiakkaiden tulee ottaa yhteyttä majoituspaikkaan vähintään 72 tuntia ennen saapumista varausvahvistuksessa olevien tietojen avulla. Asiakkaiden on otettava yhteyttä majoituspaikkaan etukäteen saadakseen sisäänkirjautumisohjeet. Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä.
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskäytäntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien säädösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

Kansallinen luokitus

Oman luokitusjärjestelmämme tarjoama majoituspaikan taso perustuu majoituspaikan tyyppiin, palveluihin ja mukavuuksiin.

Majoituspaikka tunnetaan myös nimellä

TravelersA
TravelersA Hostel
TravelersA Seoul
TravelersA Seoul Hostel
TravelersA Seoul Hostel Seoul
TravelersA Seoul Hostel Hostel/Backpacker accommodation
TravelersA Seoul Hostel Hostel/Backpacker accommodation Seoul

TravelersA Seoul Hostel – arvostelut

Arvostelut

7,4

Hyvä

Arvosana 10 - Loistava. 8 kautta 45 arvostelua
Arvosana 8 - Hyvä. 23 kautta 45 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 5 kautta 45 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 7 kautta 45 arvostelua
Arvosana 2 - Hirveä. 2 kautta 45 arvostelua

7,0/10

Siisteys

7,6/10

Henkilökunta ja palvelu

7,0/10

Palvelut/mukavuudet

6,8/10

Majoituspaikan kunto ja tilat

Arvostelut

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu ja palvelut/mukavuudet
Yöpyi 3 yötä lokakuussa 2019

4/10 Huono

Tarkistettu asiakas

Huonoa: Henkilökunta ja palvelu

深夜遅くのチェックインの際は要注意

今回夜遅くに仁川空港到着だったためどうしても宿に着くのが深夜0時を過ぎてしまうので、予約時にそれでも大丈夫か問い合わせました。その時には、ベルを押してくれれば対応するので心配無いとのことでしたが、出発前日午後にメールが届いていて、24時を過ぎてのチェックインはできないので、翌日7時以降にチェックインしてくれと連絡が来ていました。これに気づいたのが飛行機出発直前でした。メールのやりとりの履歴も残っていたので、予約時は対応するとのことだったのにこれでは困る!とメールを送っても返事はなく、じゃあ一泊キャンセルするから返金してくれとのメールには、すぐにNOの返事。Hotels.comに問い合わせても混み合っていてつながらず困ってしまい、韓国の知り合いに相談して電話で問い合わせてもらったところ、対応するとの連絡が来ました。結局深夜のチェックインは無事に対応してもらいましたが、韓国人が問い合わせなればどうなっていたのかわかりません。宿の周囲は夜中は車もあまり通らず、タクシーもすぐにはつかまえられなかったと思うので、宿無しになるところでした。最初から対応できないとの回答であれば、別の宿を探したのに。韓国の友人様々です。 こんなことがありましたが、このチェックイン前のトラブル以外は滞在中特に問題なく過ごせました。 現在はチェックインの欄に24時以降は対応できないとの記載がありますが、万が一飛行機が遅れたりして深夜24時を過ぎてのチェックインになる際には注意が必要です。
Yöpyi 3 yötä lokakuussa 2019

4/10 Huono

Tarkistettu asiakas

Huonoa: Siisteys ja henkilökunta ja palvelu
바퀴벌레가 나옴 가격이 저렴하고 위치가 좋음
Yöpyi 2 yötä lokakuussa 2019

10/10 Loistava

SooHyun

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
친구랑 서울에 놀러와서 급하게 찾아서 들어갔는데. 급하게 연락 드렸더니 정말 12시 자정 직전까지 기다려주셨습니다. 친절하게 잘 대해주셨구요. 객실도 깔끔하고, 인원수 맞춰서 필요한 세면도구도 다 들어있고, 물도 잘 나오고, 잘 내려가고 좋았습니다. 에어컨이 안 좋다는 평도 있던데. 고친건지 제가 지낸 곳이 좋았는지. 그런 것도 없이 에어컨도 시원하게 잘 나왔구요. 굳이 흠을 찾자면 머문 객실의 세면대가 조금 뻑뻑해서 물 조절이 약간 힘들긴 하더라구요. 너무 열려서 물이 너무 콸콸 잘 나오거나 쬐끔 열려서 물이 졸졸 나오거나 적당히 잘 나오게 조절하기 살짝 불편한게 있었습니다. 사람에 따라서는 계단이 약간 경사가 높고, 2층부터 100번대 호실 3층부터 200대 호실인 것은 약간 불편할 수도 있을 것 같네요. 호텔 위치도 을지로4가역 6번 출구 나와서 바로 다음 골목길로 쭉 직진하다보면 바로 큰 돌출된 간판같은 걸로 이정표가 되어 있어서 밤에 찾아갔는데도 위치를 바로바로 알 수 있어서 좋았습니다. 지도에도 나오지만 실제로도 역도 정말 가까웠어요. 저는 다 좋았습니다. 추천합니다.
Yöpyi 1 yön kesäkuussa 2019

10/10 Loistava

Kyle

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Functional and good value

Great place for the price. I don't think I've found many hostels that include a private bathroom and shower plus AC for $25. I'd highly recommend if you just need a comfortable place to crash in the area.
Yöpyi 1 yön kesäkuussa 2019

2/10 Hirveä

Tarkistettu asiakas

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön toukokuussa 2019

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Yöpyi 2 yötä toukokuussa 2019

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Yöpyi 3 yötä huhtikuussa 2019

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Matkusti perheen kanssa
Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
El personal fue muy amable a pesar del conflicto del lenguaje. Lo que no me gustó fue que no tiene elevador y las toallas son muy pequeñas.
Yöpyi 4 yötä maaliskuussa 2019

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
Yöpyi 3 yötä maaliskuussa 2019

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

毎回行くたびに使っている安定のホステルです!

旅行へ行くたび毎回使わせていただいていますが、毎回使うほどいいです!駅にも近いし、ミョンドン、トンデムン、インサドンどの方面にも歩いていけるし、私たちが行きたい場所に向けての電車の線路も充実しています。ここの主人は女性3人なので、そういう点も安心して利用できるポイントです!
Yöpyi 4 yötä syyskuussa 2018

8/10 Hyvä

BK

지하철역에서 가까운 저렴한 숙소.

토요일 서울 모임이 있어서 급히 3인실을 찾게되었는데, 저렴한 가격에 괜찮은 위치 숙소였다. 도미토리가격에 개별 욕실이 있으니 만족.
Yöpyi 1 yön kesäkuussa 2018

8/10 Hyvä

R, TPE

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu

靠近地鐵出口的HOTSTEL

經常入住的HOTSTL 因為離地鐵很近 交通很方便,地鐵4號出口有手扶梯,也有便利商店。附近有廣藏市場、清溪川,散步的方式去東大門市場也是可以的。
Yöpyi 4 yötä huhtikuussa 2018

10/10 Loistava

long long, 香港

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus
這間酒店啲職員很好,很友善,今次因為我女兒水土不服,我向職員詢問那裡有止吐,止瀉藥買,她很熱心提供地點,還有給一些米我㷛粥,很禍心。
Yöpyi 7 yötä helmikuussa 2018

8/10 Hyvä

HO YAN

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
Yöpyi 4 yötä joulukuussa 2017

8/10 Hyvä

Tae-Yong Choi, Daegu, ROK

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

청계천 / 종로 4가 주변 괜찮은 게스트 하우스

대학로에 며칠 볼 일이 있어 주변 게스트 하우스를 찾던 중 멀지 않은 거리에 적당한 가격과 시설의 게스트하우스가 있어 예약 후 사용하였는데 만족하였습니다.
Yöpyi 3 yötä lokakuussa 2017

4/10 Huono

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
Huonoa: Siisteys

Great location, so-so cleanliness, friendly staff

Hostel has no elevator and the owner may or may not be there to help you (I had to frantically pack my things the night before my check out as the owner informed me she would not be available the morning after unfortunately). However, the staff are very friendly and try their best to help given the circumstances. The location is very convenient which was the best part of my stay. Single rooms are quite cheap and have an individual wet room with toilet and showerhead, which was really great. Just be warned that if your luggage is heavy, the single rooms are on the third and fourth floors so expect to have to drag it up (although there is a metal ramp on the side to assist with this). Not sure if I'd want to stay here again but seems to be decent compared to other places in Korea, based on reviews by people online. If you're travelling alone and want to be within walking distance of Gwangjang market (a must-go), Dongdaemun, and Myeong-dong (about 20 minutes by foot), this has an ideal location with basic living quarters, so weigh the cost-benefit of it to suit your situation.
Yöpyi 10 yötä lokakuussa 2017

10/10 Loistava

TAN

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Recommend to people who like silent.

The hostel is near to the Gwangjang market and Cheonggyecheon stream. The overall was good. This hostel has plenty of bathrooms. One who wish to book this hostel need to take note that this area was less busy and all shops will be closed after 7-8pm.
Yöpyi 5 yötä kesäkuussa 2017

8/10 Hyvä

pm, 大阪

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

駅から近い

地下鉄乙支路4街駅が2号線と5号線の両方利用出来て、どこに出るのもわりと便利です。ホテルの方が親切でした。
Yöpyi 3 yötä kesäkuussa 2017

4/10 Huono

DL, 日本

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

旅行者には不向き

立地は良かったし常にいらっしゃる様なアジュンマは日本語が出来て助かりましたが、フロントに人が居ないことの方が多く困りました。部屋は3階と言われましたが実質4階でエレベーターはなく急な階段で上るのが憂鬱でした。上げ下げの手伝いもなくトランクのある旅行者にはとても不向きだと思いました。エアコンのリモコンも部屋には置いて無く6月までは使えないそうです。(お願いすれば貸して頂けました)
Yöpyi 3 yötä toukokuussa 2017

8/10 Hyvä

Toru, Tokyo

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat

値段と場所を考えたらいい宿だと思います。

改装される前は何回か宿泊したことがありますが、改装後、初めて宿泊しました。 相変わらず、値段と場所を考えたら、いい宿だと思います。 バックパック的な旅行をしたことがある人なら、これでいいと思える宿だと思います。

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys ja majoituspaikan kunto ja tilat

6/10 OK

Tarkistettu asiakas

Huonoa: Siisteys ja huoneen mukavuus

寝るだけだとしても…

時期を考えると料金的には格安で部屋も思ったより広かったので寝るだけにしてはいいな!と思いましたが、まずベットがマットとあっておらず寝返りを打つだけでギシギシと音がし、マットだけだったので硬く、掛け布団を半分にしており、包まって寝ました。寒かったら電気カーペット入れてねと言われていましたが、必要ないほど部屋は寒くはなかったです。バスルームが今まで止まったゲストハウスの中では1番良くなかったです。まず錆なども目立ちましたし、付属のタオルも小さめで、汚れが取れきれてなかったりしていました。あと冬だからかシャワーのお湯が出るまでも時間が必要でしたし、なにより水の水量が止まるんじゃないかとドキドキするほど悪く、温度調節も全然出来ないのに水すらも水量が悪かったです。髪の毛を洗うのに苦労するほどの水量だったので、寝るだけのために取ったホテルですが、バスルームが残念すぎました。受付のスタッフさんたちは人柄が良かったですし、朝に食パンとコーヒーがあるのもありがたかったです。が、寝にくいベットとシャワーの水量を考えたらいくら安くてもまた泊まりたいと思うホテルではありませんでした。立地は明洞にも東大門にも地下通路を通れば徒歩15分もかからず着きますし、最寄駅からもかなり近かったので立地は最高でした。

8/10 Hyvä

Jen, Atlanta, GA

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus

very small, but convenient place

I had the last room at the 2nd floor, it was really hard to get to my room. I couldn't find the room at once. But the staff was very polite and kind. It was really quiet so I had to be really quiet also. And I think the wall were too thin? I guess. I could hear everyone move or go down stairs at night time.

4/10 Huono

Oliver

Hyvää: Siisteys
Huonoa: Huoneen mukavuus

Pleasant

It was a pleasant stay although a few things.... The check out time is too early (10 AM). There is also a $10 deposit fee upon entry. If you go past the 10am checkout time, they keep the $10 deposit fee. The shower is also unacceptably low. Barely any water comes out and the owner had declared it to be like that in all rooms. So this hostel is a pleasant place to stay if you cannot find another lodging anywhere else in Seoul.