Siirry sivun pääosioon
Pääosion alkuosa

Tarkista saatavuus antamalla päivämäärät

Hotellin kuvaus

Chalet RoyAlp Hôtel & Spa on saanut hyvää palautetta avuliaasta henkilökunnastaan. Majoitusliike sijaitsee ostoskeskuksen yhteydessä, ja Villars-Gryonin talviurheilualue on vain lyhyen kävelymatkan päässä. Majoitusliikkeessä on saatavilla ilmainen Wi-Fi yleisissä tiloissa, ilmaiset alueelliset kuljetukset ja 3 ravintolaa. Tässä vuonna 2008 rakennetussa 5 tähden hotellissa on 63 huonetta 6 kerroksessa. Jokainen huone tarjoaa asiakkaiden käyttöön esimerkiksi ilmaisen Wi-Fi-yhteyden ja syvän kylpyammeen.

  • Kaikissa huoneissa on tarjolla pillowtop-patjalliset sängyt, syvät kylpyammeet ja ympärivuorokautinen huonepalvelu
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Jos paikallinen keittiö on sydäntäsi lähellä, sinun kannattaa ottaa suunnaksesi perheravintola The Grizzly
  • Buffetaamiainen saatavilla lisämaksusta
  • Valet-pysäköinti saatavilla maksusta
  • Voit käydä uimassa majoitusliikkeen sisäuima-altaassa tai rentoutumassa sen porealtaassa
  • Spa by RoyAlp tarjoaa asiakkailleen hemmottelua refleksologialla, kasvohoidoilla tai manikyyreillä ja pedikyyreillä
  • Majoitusliikkeen tarjoamiin palveluihin sisältyvät lastenhoitopalvelu, lastenkerho ja kuivapesula-/pesulapalvelut
  • Majoitusliikkeen alueella on tarjolla ympäri vuorokauden auki oleva kuntosali, höyrysauna ja sauna
  • Asiakkaat ovat antaneet hyvää palautetta majoitusliikkeen ravintolasta ja avuliaasta henkilökunnasta
  • Sijaitsee 0,1 km:n päässä kohteesta Villars-Gryonin talviurheilualue ja 15,3 km:n päässä kohteesta Aiglen linna
  • Ilmaiset alueelliset kuljetukset ja hiihtokuljetukset
  • Majoitusliikkeeseen voi tuoda lemmikin lisämaksusta

Kattohuoneisto (Contemporary)

Sänkyjen määrä 4 suurta parisänkyä Huoneessa yöpyvien maksimimäärä 8 maks.

Huoneisto (Chalet)

Sänkyjen määrä 2 suurta parisänkyä Huoneessa yöpyvien maksimimäärä 6 maks.

Royal-kattohuoneisto

Sänkyjen määrä 4 suurta parisänkyä Huoneessa yöpyvien maksimimäärä 8 maks.

Kattohuoneisto (Modern)

Sänkyjen määrä 3 suurta parisänkyä Huoneessa yöpyvien maksimimäärä 6 maks.

Sviitti (Cozy)

Sänkyjen määrä 1 täysikokoinen sänky Huoneessa yöpyvien maksimimäärä 4 maks.

Junior-huone (Residence)

Sänkyjen määrä 2 täysikokoista sänkyä Huoneessa yöpyvien maksimimäärä 4 maks.

Chalet RoyAlp Hôtel & Spa -huonetyypin luokitus perustuu 6 tarkistettuun arvosteluun

Yhteenveto arvostelusta
4,8 /5 5.0 kautta 5.0
Huoneen siisteys 5.0 kautta 5.0
Palvelu ja henkilökunta 4.5 kautta 5.0
Huoneen mukavuus 0.0 kautta 5.0
Hotellin kunto 5.0 kautta 5.0

Hotellin Chalet RoyAlp Hôtel & Spa asiakasarvostelut

Kaikille (1) Pariskunnat (5)
5/5
Magnifique séjour auquel a largement participé la gentillesse et serviabilité du personnel ainsi que tous l'environnement (chambre, spa, bar, restaurant...) de l'hôtel du RoyAlp....Grande classe et un grand MERCI Famille Pelliccia

, 25.7.2021

Oliko tämä arvostelu sinulle hyödyllinen?
Kommentin lähettäjä: Hotellin johto

26.7.2021 Markus Marti  

Chère Famille Pelliccia, Nous vous remercions pour votre note encourageante accordée au Chalet RoyAlp Hôtel & Spa à la suite votre séjour. Nous espérons vous accueillir très prochainement au sein de notre établissement ! Meilleures salutations

5/5
Chouette hôtel au calme

, 19.7.2021

Oliko tämä arvostelu sinulle hyödyllinen?
Kommentin lähettäjä: Hotellin johto

20.7.2021 Jan Yves Mangold 

Chère Madame, cher Monsieur, Nous vous remercions infiniment de votre commentaire et nous nous réjouissons que vous ayez passé un excellent séjour au Chalet Royalp. Nous féliciterons aussi tout notre personnel de votre part et nous espérons vous accueillir à nouveau au Chalet Royalp dans un proche futur. Avec no meilleures salutations, Jan Yves Mangold, Front of the House Manager

5/5
Hôtel d’une très grande qualité, personnel au petit soin, chambre magnifique et spacieuse, déjeuner succulent, nous y retournerons !

, Fribourg, 17.8.2020

Oliko tämä arvostelu sinulle hyödyllinen?
Kommentin lähettäjä: Hotellin johto

17.8.2020 Jan Yves Mangold 

Chère Gilles, Nous vous remercions de votre message et nous nous réjouissons déjà de vous accueillir à nouveau au Chalet Royalp dans un proche futur. Avec nos cordiales salutations, Jan Yves Mangold - Director of Rooms

5/5
Magnifique séjour du début à la fin!!!! Du coup, nous avons réservé pour autre week-end!

, Lausanne , 16.8.2020

Oliko tämä arvostelu sinulle hyödyllinen?
Kommentin lähettäjä: Hotellin johto

17.8.2020 Jan Yves Mangold 

Cher Monsieur, Nous vous remercions de votre message et nous nous réjouissons de vous accueillir à nouveau au Chalet Royalp. Avec nos meilleures salutations, Jan Yves Mangold - Director of Rooms

4/5
La chambre était superbe, très grande. La literie et le mobilier très confortable.

, 8.6.2020

Oliko tämä arvostelu sinulle hyödyllinen?
Kommentin lähettäjä: Hotellin johto

8.6.2020 Markus Marti  

Cher client, Nous vous remercions pour votre note encourageante accordée au Chalet RoyAlp Hôtel & SPA à la suite votre séjour. Nous espérons vous accueillir très prochainement au sein de notre établissement ! Meilleurs salutations

5/5

, 2.3.2020

Oliko tämä arvostelu sinulle hyödyllinen?
Kommentin lähettäjä: Hotellin johto

5.3.2020 Markus Marti  

Thank you for your positive feedback on your recent stay at the Chalet RoyAlp, which is much appreciated! With kind regards

Lisätietoja hotellista Chalet RoyAlp Hôtel & Spa

Sijainti Domaine de Rochegrise, 23, Ollon, VD 1884

Lisätietoja majoitusliikkeestä

Käytössäsi on täyden palvelun kylpylä ja poreallas. Hotelli tarjoaa asiakkailleen ilmaisen kuljetuksen rinteisiin. Chalet RoyAlp Hôtel & Spa tarjoaa sinulle täydelliset talvilomapalvelut – käytössäsi on suksivarasto, hiihtotunnit ja hiihtoliput. Tämä hotelli tarjoaa asikkailleen baarin. Majoitusliikkeestä löytyy 3 ravintolaa sekä välipalabaari/deli. Yleisissä tiloissa on ilmainen Wi-Fi. Tämän luksusluokan hotellin palveluihin kuuluu myös sisäuima-allas, ympäri vuorokauden auki oleva kuntokeskus ja sauna. Käytössäsi on myös kumppanimajoitusliikkeen kuntokeskus. Pysäköinti on saatavilla lisämaksusta. Tämä 5 tähden hotelli on savuton.

  • 63 huonetta
  • 6 kerrosta
  • 4 rakennusta
  • 3 ravintolaa
  • 3389 neliöjalkaa kokoustilaa
  • 315 neliömetriä kokoustilaa
  • Rakennettu vuonna 2008
  • Deli
  • Maksullinen lastenkerho
  • Maksulliset valvotut lasten aktiviteetit
  • Maksullinen lastenhoitopalvelu
  • Aurinkotuolit uima-altaalla
  • Hiihtoliput
  • Suksivarasto
  • Sähköauton latauspiste
  • Kokouskeskus
  • Business centre
  • Maksullinen aamiainen saatavilla
  • Pesulapalvelu
  • Itsepalvelupesula
  • Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto
  • Kielitaitoinen henkilökunta
  • Matkatavarasäilytys
  • Tallelokero vastaanotossa
  • Kiertoajelu-/lippupalvelu
  • Concierge
  • Hääpalvelut saatavilla
  • Pelihuone
  • Biljardipöytä
  • Kirjasto
  • Terassi
  • Puutarha
  • Grillausmahdollisuus
  • Lahjaliike
  • Ilmaiset sanomalehdet aulassa
  • Takka aulassa
  • Televisio aulassa
  • Ostosmahdollisuuksia paikan päällä
  • Hissi
  • Savuton hotelli
  • Baari tai lounge

Internet

Kaikissa huoneissa: Ilmainen Wi-Fi

Osassa yleisistä tiloista: Ilmainen Wi-Fi

Pysäköinti

Maksullinen valet-palvelu

Liikenneyhteydet

  • Juna-asema: Villars Sur Ollonin asema (1,6 km)
  • Majoitusliikkeen kuljetusvaihtoehdot: Ilmaiset alueelliset kuljetukset ja hiihtokuljetukset; lentokenttäkuljetukset
  • Pysäköinti: Valet-pysäköinti saatavilla lisämaksua vastaan

Huoneen palvelut/mukavuudet

Chalet RoyAlp Hôtel & Spa tarjoaa 63 huonetta, joissa on minibaari (osa tuotteista ilmaisia) ja tallelokerot. Jokainen huone on yksilöllisesti sisustettu. Huoneessa on pillowtop-patjallinen sänky, jossa on ylelliset vuodevaatteet. Tyynyvalikoima on saatavilla. Televisioissa on maksulliset elokuvat. Kylpyhuoneista löytyy suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, syvä kylpyamme ja sadesuihkupää. Kylpyhuoneissa on myös kylpytakit, tohvelit ja designer-hygieniatuotteet. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen huonehintaan sisältyvän langattoman internetyhteyden. Liiketoimintaa tukeviin palveluihin kuuluvat työpöydät, ilmaiset sanomalehdet ja puhelin. Lisäksi huoneissa on hiustenkuivaaja ja silitysrauta/-lauta. Turndown-palvelu joka ilta, siivous päivittäin. Pyynnöstä saataviin palveluihin kuuluu allergiatestatut vuodevaatteet.

  • Pillowtop-patjalliset sängyt
  • Syvä kylpyamme
  • Minibaari (osa tuotteista ilmaisia)
  • Huonepalvelu (ympärivuorokautinen)
  • Televisio
  • Maksulliset elokuvat
  • Jääkaappi
  • Ylelliset vuodevaatteet
  • Hypoallergeeniset vuodevaatteet
  • Tyynyvalikoimat
  • Suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä
  • Sadesuihkupää
  • Ilmaisia vauvansänkyjä
  • Siivous (päivittäin)
  • Jokailtainen turndown-palvelu
  • Ilmaiset sanomalehdet
  • Huoneessa tarjottava lastenhoitopalvelu (lisämaksusta)
  • Hiustenkuivaaja
  • Tallelokero
  • Kylpytakit
  • Tohvelit
  • Designer-hygieniatuotteet
  • Puhelin
  • Silitysrauta ja -lauta
  • Työpöytä
  • Pimennysverhot
  • Äänieristetyt huoneet
  • Yksityinen kylpyhuone
  • Yksilöllinen sisustus
  • Yhdistettäviä huoneita saatavilla
  • Lasten tohvelit
  • Vaatekaappi tai -komero

Ruoka ja juoma

Asiakkaat voivat nauttia buffetaamiaisen lisämaksusta.

The Grizzly – perheravintola, jonka erikoisuutena on paikallinen keittiö.

Le Rochegrise – tämä ravintola tarjoilee brunssin, lounaan, illallisen ja kevyitä aterioita. Lasten ruokalista on saatavilla. Auki joka päivä

Jardin des Alpes – illallisravintola, jonka erikoisuutena on kansainvälinen keittiö. Ravintola tarjoilee lounaan ja illallisen. Varaus on pakollinen. Auki joka päivä

Ympärivuorokautinen huonepalvelu on käytettävissä.

Läheiset aktiviteetit

Käytössäsi on sisäuima-allas ja poreallas. Muihin vapaa-ajan palveluihin kuuluvat hiihtoyhteys rinteeseen, ympäri vuorokauden auki oleva kuntokeskus ja sauna.

Seuraavat aktiviteetit ovat saatavilla joko hotellissa tai sen lähistöllä, ja ne saattavat olla maksullisia.

  • Ekomatkamahdollisuus paikan päällä
  • Lumilautailumahdollisuus lähellä
  • Golfmahdollisuus lähistöllä
  • Maastopyöräilymahdollisuus lähellä
  • Lumivaellusmahdollisuus lähellä
  • Laskuvarjohyppymahdollisuus lähellä
  • Laskettelumahdollisuus lähellä
  • Terveys- tai kauneuskylpylä lähellä
  • Hiihtomahdollisuus lähellä
  • Joogatunteja paikan päällä
  • Leikkikenttä paikan päällä
  • Pulkkailumahdollisuus lähellä
  • Polkupyörävuokraamoja lähellä
  • Vuorikiipeilyä lähellä
  • Hiihto- ja lasketteluvälinevuokraamoja lähellä
  • Vaellus- ja pyöräilyreittejä lähellä
  • Golftunteja saatavilla lähellä
  • Hiihto-/laskettelutunteja paikan päällä

Kylpyläpalvelut

Spa by RoyAlp tarjoaa käyttöösi 6 hoitohuonetta ja huoneita pariskunnille. Palveluihin kuuluvat kasvohoidot, vartalokääreet, vartalon kuorinnat ja detox-kääre. Kylpylässä on tarjolla muun muassa refleksologiahoidot. Kylpylässä on sauna ja poreamme.

Kylpylä on auki joka päivä.

  • Hoitohuoneiden lukumäärä 6
  • Hoitotilat pareille
  • Käsi- ja jalkahoitoja
  • Vartalohoidot
  • Vartalokääreet
  • Kasvohoidot
  • Vartalokuorinnat
  • Kylpylässä sauna
  • Kylpylässä poreallas
  • Refleksologia
  • Detox-puhdistus
  • Hieronnat

Esteetön pääsy

Jos haluat pyytää tiettyjä esteettömyyspalveluita, ilmoita niistä majoitusliikkeelle käyttäen varauksen tekemisen jälkeen saamassasi varausvahvistuksessa olevia tietoja.

  • Pyörätuolille soveltuva ravintola paikan päällä
  • Pyörätuolia käyttäville soveltuva vastaanottotiski
  • Hyvin valaistu polku sisäänkäynnille
  • Pyörätuolia käyttäville soveltuva rekisteröintitiski
  • Portaaton polku sisäänkäynnille
  • Pyörätuolia käyttäville soveltuva uima-allas
  • Pyörätuolia käyttäville soveltuva uima-allas
  • Pääsy pyörätuolilla (mahdollisesti rajoitetusti)
  • Pyörätuolille soveltuva kuntokeskus
  • Pyörätuolille soveltuva kokoustila / business center
  • Uima-altaan ramppi paikan päällä

Hotellin käytännöt

Tulopäivä

  • Sisäänkirjautumisaika alkaa klo 15.00
  • Sisäänkirjautumisaika päättyy klo 0.00
  • Sisäänkirjautumisen alaikäraja: 18

Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:

Ole hyvä ja ota majoitusliikkeeseen yhteyttä ennen matkaasi käyttäen varausvahvistuksessa olevia tietoja, jos aiot saapua kello 22.00 jälkeen. Normaalin sisäänkirjautumisajan jälkeen saapuvien asiakkaiden on otettava yhteyttä majoitusliikkeeseen etukäteen saadakseen sisäänkirjautumisohjeet. Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan. Jos tarvitset lisätietoja, ota yhteyttä majoitusliikkeeseen käyttäen varausvahvistuksesta löytyviä tietoja.

Klo 22.00 jälkeen saapuvien asiakkaiden on otettava majoitusliikkeeseen yhteyttä tehdäkseen sisäänkirjautumisjärjestelyt. Majoitusliikkeen yhteystiedot löytyvät varausvahvistuksesta. Asiakkaiden on otettava yhteyttä majoitusliikkeeseen etukäteen saadakseen sisäänkirjautumisohjeett. Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan. Jos tarvitset lisätietoja, ota yhteyttä majoitusliikkeeseen käyttäen varausvahvistuksessa olevia tietoja.

Lähtöpäivä

  • Uloskirjautuminen klo 12.00 mennessä

Maksutavat

Lapset ja lisävuoteet

  • Lapset ovat tervetulleita.
  • Lisä-/varavuoteita on saatavilla 150.0 CHF:n maksua vastaan per yö.
  • Ilmaiset vauvansängyt!

Lemmikit

  • Lemmikit: 40 CHF per lemmikki, per yöPalveluseläimet voi tuoda majoitusliikkeeseen ilmaiseksi.

Käytännöt

Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoitusliikkeittäin

Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta

Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.

Tämä majoituspaikka hyväksyy yleisimmät luottokortit, pankkikortit ja käteisen.

Lisäasiakkaista saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoitusliikkeen käytäntöjen mukaisesti.

Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.

Erityispyynnöt toteutetaan mahdollisuuksien mukaan sisäänkirjautumishetkellä. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja.

Tämän majoitusliikkeen hyväksymät maksutavat ovat suurimmat luottokortit, Visa, Mastercard, American Express, Diners Club, JCB International, Eurocard, pankkikortit ja käteinen. Tämä majoitusliike ilmoittaa, että se on ottanut käyttöön tehostetut puhdistuskäytännöt ja turvallisuuskäytännöt. Majoitusliike puhdistetaan desinfiointiaineella; kosketuspinnat puhdistetaan desinfiointiaineella edellisten asiakkaiden lähdettyä; vuodevaatteet ja pyyhkeet pestään vähintään 60 °C:ssa. Olemme ottaneet turvaetäisyystoimenpiteet käyttöön, ja henkilökunta käyttää suojavälineitä. Majoitusliike vahvistaa, että noudattaa seuraavan tahon suosituksissa annettuja puhtaanapito- ja desifiointimenetelmiä: Clean & Safe (Sveitsi).

  • Palveluseläimet sallittu
  • Maksut/rajoitukset eivät koske palveluseläimiä
  • Asiakkaiden majoitustiloja ei suljeta siivouksen jälkeen
  • Desinfiointia ei tehdä sähköstaattisella suihkeella
  • Maksu ei ole mahdollista ilman käteistä
  • Henkilökunnalle ei tehdä säännöllisesti ruumiinlämmön tarkistuksia
  • Asiakkaat eivät voi tarkistaa ruumiinlämpöään
  • Kasvomaskit eivät ole majoituspaikassa pakollisia
  • Vuodevaatteet ja pyyhkeet pestään vähintään 60 °C:n lämpötilassa
  • Kontaktiton ruoka-/huonepalvelu ei ole saatavilla
  • Kosketuspinnat puhdistetaan desinfiointiaineella
  • Majoituspaikka vahvistaa, että se on ryhtynyt toimenpiteisiin asiakkaiden turvallisuuden takaamiseksi
  • Majoituspaikan siivouksessa käytetään desinfiointiainetta
  • Kontaktiton uloskirjautuminen ei ole mahdollista
  • Henkilökunta käyttää henkilönsuojaimia
  • Sisäänkäynti mobiiliavaimella ei mahdollista
  • Asiakkaille ei ole tarjolla suojavaatteita
  • Ruokapalveluja ei ole muokattu turvallisuuden tehostamiseksi
  • Ei muovilasia asiakkaiden ja henkilökunnan välillä tärkeimmillä kontaktialueilla
  • Majoituspaikka ei noudata minkään yhdistyksen puhtaanapitomenetelmiä
  • Vastaanottovirkailija
  • Majoitusliikkeessä noudatetaan sosiaalista etäännyttämistä
  • Kontaktiton sisäänkirjautuminen ei ole mahdollista
  • Majoitusliike noudattaa alueellisia puhtaanapitomenetelmiä Clean & Safe (Sveitsi)
  • Majoituspaikka vahvistaa, että sillä on käytössään tehostettuja puhdistustoimia
  • Pysäköinnin korkeusrajoituksia
  • Asiakkaille ei ole tarjolla yksittäispakattuja ruokia
  • Pankkikortit
  • Huoneita ei pidetä tyhjillään määrättyä aikaa asiakkaiden välillä

Lisämaksut

Asiakkaita pyydetään maksamaan seuraavat lisämaksut majoitusliikkeessä:

  • Kaupungin perimä vero: 5.80 CHF per henkilö per yö

Olemme listanneet kaikki majoitusliikkeen meille antamat hinnat.

Valinnaiset lisämaksut

Alla mainitut lisä- ja takuumaksut veloitetaan joko palvelun käytön tai sisään- tai uloskirjautumisen yhteydessä.

  • Buffetaamiainen: noin 35 CHF per henkilö
  • Valet-pysäköinti: 12.00 CHF per yö
  • Lemmikit: 40 CHF per lemmikki per yö
  • Palveluseläimistä ei veloiteta lisämaksuja
  • Lisävuode: 150.0 CHF per yö

Tämä ei välttämättä ole kattava luettelo. Lisä- ja takuumaksut voivat muuttua, eivätkä ne välttämättä sisällä veroja.

Hyvä tietää

  • Uima-altaan aukioloajat: 7.00–21.00.
  • Hierontapalvelut ja kylpylähoidot tulee varata etukäteen. Voit tehdä varauksen ottamalla yhteyttä hotelliin ennen saapumista käyttäen varausvahvistuksessa olevia tietoja.
  • Vain sisäänkirjautuneet asiakkaat saavat oleskella huoneissa.
  • Yhdistettäviä/vierekkäisiä huoneita on saatavilla (saatavuuden mukaan), ja niitä voi pyytää ottamalla yhteyttä majoitusliikkeeseen soittamalla varausvahvistuksessa olevaan numeroon.

Palkinnot ja jäsenyydet

Majoitusliike on järjestön the Leading Hotels of the World jäsen.

Kansallinen luokitus

Hotelstars Union määrittää viralliset tähtiluokitukset maassa Sveitsi. Tämän majoitusliikkeen luokitus on 5 star Superior, mikä tällä sivustolla näytetään 5 tähtenä.

url importing http://www.ebookers.fi/Ollon-Hotels-Chalet-RoyAlp-Hôtel-&-Spa.h2227740-p2.Hotel-Reviews?rm1=a2&
There was an error importing /Ollon-Hotels-Chalet-RoyAlp-Hôtel-&-Spa.h2227740-p2.Hotel-Reviews?rm1=a2&, error: javax.servlet.jsp.JspTagException: 301 http://www.ebookers.fi/Ollon-Hotels-Chalet-RoyAlp-Hôtel-&-Spa.h2227740-p2.Hotel-Reviews?rm1=a2&
*Hinta on alin viimeisten 24 tunnin sisällä löydetty hinta yhden yön pituiselle kahden aikuisen varaukselle seuraavien 30 päivän aikana. Hinnat ja saatavuus voivat muuttua. Muita ehtoja saatetaan soveltaa.