Näytä kaikki majoituspaikat

Terra by O'Two Hotels

Valitse päivät nähdäksesi hinnat

Majoituspaikan Terra by O'Two Hotels valokuvagalleria

Parveke, josta avautuu näkymä merelle, keltainen viltti päällystetty tuoli ja moderni sisustustyyli.
Moderni aula, jossa on vastaanottotiski, suuri kattokruunu, sohva ja suuri ikkuna.
Pöytä, jonka päällä on lasi ja tarjotinalusta, ja josta avautuu näkymä rannalle, merelle ja kaukaiseen saareen.
Baarissa on näköala kaupunkiin ja vuorille, ja siellä on tarjolla laaja valikoima pulloja ja laseja.
Moderni kylpyhuone, jossa on suuri kylpyamme, musta seinä ja näkymä kaupunkimaisemaan.

Arvostelut

9,2 kautta 10.
Upea

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Uima-allas
  • Aamiainen sisältyy hintaan
  • Kylpylä
  • Pysäköinti sisältyy hintaan
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Ilmastointi

Tutustu alueeseen

Näytä kartalla
3 Surrey Pl, Mouille Point, Cape Town, Western Cape, 8005
  • Place, Green Point Park
    ‪6 min kävelymatka‬
  • Place, Cape Town Stadium
    ‪6 min kävelymatka‬
  • Place, Two Oceans Aquarium
    ‪4 min ajomatka‬
  • Airport, Kapkaupunki (CPT-Kapkaupungin kansainvälinen lentokenttä)
    ‪26 min ajomatka‬

Huonevaihtoehdot

Avaa kaikki huonetyypin Standard-huone, vuoristonäköala kuvat

Moderni hotellihuone, jossa on suuri sänky, tuoli, pieni pöytä juomineen ja kuvioitu seinä.

Standard-huone, vuoristonäköala

10,0 kautta 10
Poikkeuksellisen hyvä
(1 arvostelu)
  • Näkymä vuoristoon
  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 1 keskisuuri parisänky
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Superior-huone, osittainen valtamerinäköala kuvat

Superior-huone, osittainen valtamerinäköala | Minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Superior-huone, osittainen valtamerinäköala

  • Osittainen näkymä valtamerelle
  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Tavanomainen huone, 1 suuri parisänky, näköala golfkentälle, kulmassa kuvat

Tavanomainen huone, 1 suuri parisänky, näköala golfkentälle, kulmassa | Minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Tavanomainen huone, 1 suuri parisänky, näköala golfkentälle, kulmassa

10,0 kautta 10
Poikkeuksellisen hyvä
(1 arvostelu)
  • Näkymä golfkentälle
  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Superior-sviitti, 1 makuuhuone, osittainen valtamerinäköala, kulmassa kuvat

Superior-sviitti, 1 makuuhuone, osittainen valtamerinäköala, kulmassa | Minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Superior-sviitti, 1 makuuhuone, osittainen valtamerinäköala, kulmassa

8,0 kautta 10
Erittäin hyvä
(1 arvostelu)
  • Osittainen näkymä valtamerelle
  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky ja 1 vuodesohva (125–150 cm leveä)
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Kattohuoneisto kuvat

Moderni hotellihuone, jossa on suuri sänky, sohva, sohvapöytä ja televisio.

Kattohuoneisto

  • Näkymä vuoristoon
  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen deluxe-huone (yksi tai kaksi sänkyä) kuvat

Moderni hotellihuone, jossa on suuri sänky, yöpöytä lampun kanssa, tuoli, pieni pöytä maljakko täynnä kukkia ja suuri abstrakti maalaus seinällä.

Kahden hengen deluxe-huone (yksi tai kaksi sänkyä)

  • Osittainen näkymä valtamerelle
  • 80 m²
  • 1 makuuhuone
  • 4 henkilöä
  • 2 suurta parisänkyä
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Executive-sviitti kuvat

Moderni hotellihuone, jossa on suuri sänky, näkymä ikkunasta ja parveke.

Executive-sviitti

  • Näkymä vuoristoon
  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky ja 1 vuodesohva (125–150 cm leveä)
  • Ilmainen Wi-Fi

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Presidential-sviitti, 2 makuuhuonetta, vuoristonäköala (2 Bedrooms) | Kylpyhuone | Erillinen kylpyamme ja suihku, sadesuihkupää, designer-hygieniatuotteet
Taj Cape Town
Kapkaupungin keskusta
  • Uima-allas
  • Poreallas
  • Kylpylä
  • Ilmainen Wi-Fi
4.8 kautta 5, Poikkeuksellisen hyvä, 1 001 arvostelua
Hinta on 171 €
sisältää verot ja maksut
9.8.–10.8.
Taj Cape Town

Tietoja majoituspaikasta

Terra by O'Two Hotels

Tässä hotellissa on täydet kylpyläpalvelut, ulkouima-allas ja ympäri vuorokauden auki oleva kuntokeskus. Käytössäsi on ilmainen langaton internetyhteys julkisissa tiloissa, omatoiminen pysäköinti sekä ilmainen englantilainen aamiainen.Lisäksi majoituspaikassa on baari/aulabaari, allasbaari ja ilmaiset polkupyörät.
Terra by O'Two Hotels tarjoaa 34 ilmastoitua huonetta, joissa on minibaari ja tallelokero (johon mahtuu kannettava tietokone). 55-tuumainen älytelevisio, kaapelikanavat ja Netflix. Tämän 4 tähden hotellin huoneissa on keittonurkkaus, jossa on jääkaappi, mikroaaltouuni, astiat/ruokailuvälineet ja kahvin-/teenkeitin. Kylpyhuoneista löytyy suihku, kylpytakit, tohvelit ja ilmaiset hygieniatuotteet.

Asiakkaat voivat surffata verkossa käyttämällä huonehintaan sisältyvää langatonta internetyhteyttä. Liiketoimintaa tukeviin palveluihin kuuluvat työpöydät ja puhelin. Lisäksi huoneissa on ilmainen pullovesi ja hiustenkuivaaja. Hierontapalvelu huoneessa ja silitysrauta/-lauta ovat saatavilla pyynnöstä. Turndown-palvelu joka ilta. Siivouspalvelu saatavilla päivittäin.

Tässä hotellissa käytössäsi on ulkouima-allas, ympäri vuorokauden auki oleva kuntokeskus ja ilmaiset polkupyörät.
Kylpylästä löytyy parihoitohuoneita. Palveluihin kuuluvat syväkudoshieronta, kuumakivihieronta, urheiluhieronta ja klassinen hieronta. Kylpylässä on tarjolla muun muassa aromaterapiahoitoja. Kylpylä on auki joka päivä.
Terra by O'Two Hotels on saanut loistavaa palautetta avuliaasta henkilökunnastaan. Majoituspaikka sijaitsee vain lyhyen kävelymatkan päässä kohteesta Cape Town Stadium. Majoituspaikka tarjoaa asiakkailleen esimerkiksi ilmaisen aamiaisen, ilmaisen Wi-Fi-yhteyden yleisissä tiloissa ja ilmaisen omatoimisen pysäköinnin.
  • Ilmainen englantilainen aamiainen saatavilla päivittäin
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Ilmainen omatoiminen pysäköinti
  • Jos kaipaat juotavaa, majoituspaikasta löytyy allasbaari ja baari/lounge
  • Voit käydä uimassa majoituspaikan ulkouima-altaassa
  • Majoituspaikan kylpylä tarjoaa asiakkailleen hemmottelua hieronnoilla, kasvohoidoilla tai vartalokääreillä
  • Majoituspaikan tarjoamiin palveluihin sisältyvät kuivapesula-/pesulapalvelut, concierge ja kiertoajelu- tai lippupalvelu
  • Majoituspaikan alueella on tarjolla ympäri vuorokauden auki oleva kuntosali ja ilmaiseksi käytettävissä olevia polkupyöriä
  • Sijaitsee 8 minuutin kävelymatkan päässä kohteesta Cape Town Stadium ja 3 minuutin ajomatkan päässä kohteesta Two Oceans Aquarium
  • Lentokenttäkuljetukset saatavilla maksusta
Terra by O'Two Hotels tarjoaa asiakkaidensa käyttöön täydet kylpyläpalvelut, ulkouima-altaan ja ympäri vuorokauden auki olevan kuntokeskuksen. Voit nauttia juomista yhdessä majoituspaikan baareista, joihin kuuluu allasbaari ja baari/lounge. Ilmainen aamiainen on saatavilla joka päivä. Yleisissä tiloissa on ilmainen Wi-Fi.

Tässä majoituspaikassa on 2 kokoushuonetta. Terra by O'Two Hotels tarjoaa asiakkaiden käyttöön myös terassin, kiertoajelu- tai lippupalvelun ja concierge-palvelut. Ilmainen omatoiminen pysäköinti on saatavilla.

Tämä 4 tähden hotelli sallii tupakoinnin merkityillä alueilla.

Asiakkaille tarjoillaan ilmainen englantilainen aamiainen joka päivä klo 8.00–11.00.

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Internet

  • Saatavilla kaikissa huoneissa: ilmainen Wi-Fi
  • Saatavilla joissain yleisissä tiloissa: ilmainen Wi-Fi

Pysäköinti ja liikenneyhteydet

  • Ilmainen pysäköinti majoituspaikan alueen ulkopuolella
  • Meno-paluulentokenttäkuljetukset (lisämaksusta)
  • Paikan päällä ilmainen omatoiminen pysäköinti
  • Paikan päällä rajoitetusti omatoimisia pysäköintipaikkoja

Ruoka ja juoma

  • Ilmainen englantilainen aamiainen saatavilla päivittäin klo 8.00–11.00
  • Allasbaari
  • Baari/aulabaari

Tekemistä

  • Ilmaiseksi käytettävissä olevia polkupyöriä
  • Täyden palvelun kylpylä
  • Ulkouima-allas
  • Ympäri vuorokauden avoinna oleva kuntosali

Perheystävällinen

  • Jääkaappi huoneessa
  • Keittonurkkaus huoneessa
  • Mikroaaltouuni huoneessa
  • Pyykinpesutilat
  • Ulkouima-allas
  • Äänieristetyt huoneet

Mukavuudet

  • Juomavesiautomaatti
  • Matkatavarasäilytys
  • Pyykinpesutilat
  • Tallelokero vastaanottotiskillä
  • Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto

Palvelut asiakkaille

  • Concierge-palvelut
  • Kiertoajelu- ja lippupalvelut
  • Kuivapesula-/pesulapalvelu
  • Laukunkantaja
  • Siivouspalvelu (päivittäin)
  • Turndown-palvelu

Businesspalvelut

  • 2 kokoushuonetta

Ulkotilat

  • Aurinkotuoleja uima-altaalla
  • Aurinkovarjoja uima-altaalla
  • Terassi

Täyden palvelun kylpylä

  • Aromaterapiaa
  • Hoitohuoneita pariskunnille
  • Huoneessa tarjottavaa hierontaa
  • Kasvohoitoja
  • Klassista hierontaa
  • Kuumakivihierontaa
  • Kylpylä avoinna joka päivä
  • Syväkudoshierontaa
  • Urheiluhierontaa
  • Vartalokuorintoja
  • Vartalokääreitä

Esteettömyys

  • Jos haluat pyytää tiettyjä esteettömyyspalveluita, ota majoituspaikkaan yhteyttä käyttäen varausvahvistuksessa olevia yhteystietoja.
  • Hissi
  • Kaiteet portaikoissa
  • Pyörätuolille soveltuva kulkuväylä hissille

Muuta

  • Juhlasali
  • Merkityt tupakointialueet

Huoneen palvelut/mukavuudet

Makuuhuone

  • Lakanat saatavilla
  • Pimennysverhot

Kylpyhuone

  • Hiustenkuivaaja
  • Ilmaiset hygieniatuotteet
  • Kylpytakit
  • Pyyhkeet saatavilla
  • Saippua
  • Sampoo
  • Suihku
  • Tohvelit
  • Vessapaperi

Viihdetarjonta

  • 55−tuumainen älytelevisio ja kaapelikanavat
  • Netflix
  • Suoratoistopalveluita

Ruoka ja juoma

  • Ilmainen pullovesi
  • Jääkaappi
  • Kahvin-/teenkeitin
  • Keittonurkkaus
  • Keittovälineet, astiat ja ruokailuvälineet
  • Mikroaaltouuni
  • Minibaari
  • Vedenkeitin

Muuta

  • Ilmastointi
  • Kannettavalle tietokoneelle sopiva työtila
  • Puhelin
  • Silitysrauta/-lauta pyynnöstä
  • Tallelokero kannettavalle tietokoneelle
  • Työpöytä
  • Äänieristetyt huoneet

Käytännöt

Sisäänkirjautuminen

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo milloin tahansa.
Kontaktiton sisäänkirjautuminen saatavilla
Express-sisäänkirjautuminen saatavilla
Sisäänkirjautujien alaikäraja – 18

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 11.00
Kontaktiton uloskirjautuminen saatavilla
Myöhäinen sisäänkirjautuminen riippuu saatavuudesta
Express-uloskirjautuminen saatavilla

Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:

Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä
Majoituspaikan antamien tietojen käännöksissä on saatettu käyttää automatisoituja käännöstyökaluja

Sisäänpääsy

Vastaanottovirkailija

Lemmikit

  • Terra by O'Two Hotels ei salli lemmikkejä tai avustajaeläimiä

Lapset ja varavuoteet

  • Lapset ovat tervetulleita.
  • Lisä-/varavuoteita ei ole saatavilla.

Maksutavat

Tärkeää tietoa

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit, pankkikortit ja käteisen.
Tämän majoituspaikan turvallisuusominaisuuksiin kuuluu palosammutin ja palovaroitin
Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä.
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskäytäntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien säädösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

Lisämaininnat

  • Lemmikkejä ja avustajaeläimiä ei sallita.

Majoituspaikka tunnetaan myös nimellä

O Two Hotel
O' Two Hotel Hotel
O' Two Hotel Cape Town
O' Two Hotel Hotel Cape Town

Terra by O'Two Hotels – arvostelut

Arvostelut

9,2

Upea

Arvosana 10 - Loistava. 60 kautta 76 arvostelua
Arvosana 8 - Hyvä. 9 kautta 76 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 2 kautta 76 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 0 kautta 76 arvostelua
Arvosana 2 - Hirveä. 5 kautta 76 arvostelua

9,6/10

Siisteys

9,6/10

Henkilökunta ja palvelu

8,8/10

Palvelut/mukavuudet

9,4/10

Majoituspaikan kunto ja tilat

Arvostelut

Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Margo

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja palvelut/mukavuudet
Lovely staff, hotel and location
Yöpyi 4 yötä tammikuussa 2026
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Chloe

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Really lovely stay, everyone was so helpful and friendly. A great location for morning walks and coffee, we could see the dolphins from our balcony.
Yöpyi 2 yötä huhtikuussa 2026
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

tina

Hyvää: Siisteys, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
location was great, staff very helpful, rooms clean and well serviced, lovely smells everywhere..
Yöpyi 4 yötä helmikuussa 2026
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Daniel

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja palvelut/mukavuudet
The entire experience was wonderful! The staff, the room, the amenities.
Yöpyi 3 yötä helmikuussa 2026
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Johannes

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Perfect location, most amazing views, best staff
Yöpyi 1 yön elokuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

nikolay

Hyvää: Siisteys, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
excellent location, clean rooms, friendly staff
Yöpyi 2 yötä helmikuussa 2026
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Yusoo

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Very nice service and restaurant and perfect room
Yöpyi 2 yötä elokuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Emerald

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
This property and the staff were nothing short of amazing, we highly recommend!
Yöpyi 3 yötä marraskuussa 2024
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Carl

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Great location. Nice views. Not soundproof (as advertised). Corridors too hot. Rooms are big and have 2 separate showers & toilets! Comfortable stay.
Yöpyi 2 yötä maaliskuussa 2026
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Johannes

Hyvää: Siisteys, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Amazing spot for short stays. Everything you can need within walking distance.
Yöpyi 1 yön toukokuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Diana

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Perfect stay

Perfect Stay, good location, nice room, excellent service
Yöpyi 5 yötä tammikuussa 2024
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Johannes

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Amazing experience as always. Best staff, best views and best amenities.
Yöpyi 2 yötä syyskuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Paul

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Property was very good, and pleased with my stay
Yöpyi 3 yötä tammikuussa 2024
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

George

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Very friendly staff, fantastic location and proximity to the V&A. Would recommend highly
Yöpyi 6 yötä syyskuussa 2022
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Robert

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

top hotel with lovely views in Cape Town

another lovely stay
Yöpyi 2 yötä helmikuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Manuel

Hyvää: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
All good view to the mountain not ocean
Yöpyi 3 yötä marraskuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Davi

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Great facility
Yöpyi 2 yötä maaliskuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Tebogo

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Great room, brilliant and friendly staff, always willing to help, the hotel is in a safe and convenient location for dining, walking/running, and shopping. We enjoyed our short stay.
Yöpyi 2 yötä lokakuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

ALton

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
It was a very nice experience at this boutique hotel. The roof top was beautiful, and the staff were very friendly and accommodating.
Yöpyi 5 yötä maaliskuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Nicola

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Great!!
Yöpyi 5 yötä lokakuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

2/10 Hirveä

Mark

Huonoa: Henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
No mountain or sea view. Only view of the sude of the next building. Was promised a sea view.
Yöpyi 3 yötä maaliskuussa 2026
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

tamer

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Outstanding hospitality, service, kindness in every aspect.
Yöpyi 7 yötä joulukuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Aaron

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Awesome place to stay in an awesome location

Our stay was amazing from start to finish. Wonderful staff, cleanliness, helpfulness, and location. Would give 6 stars if we could.
Yöpyi 7 yötä marraskuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Daniel

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Perfect stay

Our stay was absolutely wonderful. The staff could not have been more accommodating & wonderful. The rooms were spacious, very well equipped and the gym was amazing too.
Yöpyi 3 yötä marraskuussa 2022
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Christopher

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Amazing

Amazing service!!
Yöpyi 5 yötä elokuussa 2025