Koko huoneisto
HOM I Duplex 2D2B Valle Nevado, Cerca de las Pistas
Valitse päivät nähdäksesi hinnat
Majoituspaikan HOM I Duplex 2D2B Valle Nevado, Cerca de las Pistas valokuvagalleria





Koko huoneisto
Suositut palvelut/mukavuudet
- Lemmikkiystävällinen
- Pysäköinti saatavilla
- Keittiö
- Ulkotilat
Tutustu alueeseen

Lo Barnechea, Región Metropolitana
- Valle Nevado Ski Resort (laskettelukeskus)17 min kävelymatka
- La Parva Ski Resort (laskettelukeskus)
- El Colorado
Huonevaihtoehdot
Tietoja majoituspaikasta
Kokonaan sinun
Koko asunto on vain sinun ja muiden ryhmääsi kuuluvien jäsenten käytössä.
HOM I Duplex 2D2B Valle Nevado, Cerca de las Pistas
Summary:
🏔️ Bienvenido a tu refugio en Valle de Cóndores 02 - Depto. 2D2B para 06 huéspedes,
Cama matrimonial y baño privado + 2 camarotes
Ubicado en el piso 6, con una amplia terraza privada y vista espectacular a la cordillera. Ideal para parejas, familias pequeñas o grupos de amigos.
📍 Ubicación privilegiada
A solo 100 metros (4 minutos caminando) de las pistas de esquí.
A 70 metros también de los principales restaurantes y bares de Valle Nevado.
A 70 metros de la Escuela de Ski y Snowboard (4 minutos a pie).
The Space:
🛌 2 dormitorios | 2 baños completos para 6 huéspedes.
Camas cómodas, calefacción, decoración cálida y funcional. Perfecto para familias o grupos de amigos.
🍽️🍴👩🏻🍳Cocina full equipada
Incluye cafetera, horno, refrigerador, utensilios, elementos básicos (sal, azúcar, te, café, aceite, nova, lavalozas, papel higiénico, entre otros).
🐾 Pet Friendly
Mascotas pequeñas y medianas (hasta 9 kg) son bienvenidas con un cargo extra de $60000 CLP por limpieza profunda.
🚪 Accesos & Comodidades
🛜Wifi alta velocidad
📺TV cable (Directv GO) En dormitorio principal.
📺TV con ROKU en Living.
🛌01 Cama matrimonial + cómodos espacios para el descanso + 2 camarotes (Literas).
🛻Estacionamiento subterráneo privado
Amenities de bienvenida: papel higiénico, nova, sal, azúcar, aceite, te, café, aceite, lavalozas entre otros.
Ropa de cama y toallas incluidas
☕Cafetera electrica
🥩Parrilla a gas (tiene un costo por uso de 20USD por limpieza profunda).
🔐Lockers para equipo de SKI (con candado).
🚗 Estacionamiento & acceso
Estacionamiento privado subterráneo.
Check‑in 24 h.
📝 Qué dicen los huéspedes
“Excelente ubicación, caminando a todo”
“Impecable, acogedor, vistas espectaculares”
🌟 ¿Por qué elegir este lugar?
✅ Uno de los departamentos top de Valle Nevado, por su diseño, confort y ubicación.
✅ Excelente relación precio–calidad.
✅ Ideal para viajes en familia o con amigos.
✅ Ambiente cálido, elegante y perfectamente acondicionado para el invierno.
📍 Ubicación privilegiada
⛷️ A solo 5min de las pistas de esquí
🍝 A 100 metros del restaurante La Fourchette
🧀 A 150 metros del restaurante Monte Bianco
🛍️ A 50 metros de la tienda de arriendo de equipos Valle Nevado
🏨 A 120 metros del Hotel Valle Nevado (spa y bar disponibles para externos)
🗝️ Acceso y movilidad
El check-in se realiza por la entrada principal del edificio (piso 02).
El equipo HOM te contactará un día antes de tu llegada con instrucciones detalladas
🚨 Información importante
El acceso a Valle Nevado está regulado por Carabineros en temporada alta:
⬆️ Subida: 08:00 a 13:00 hrs
⬇️ Bajada: 15:00 a 20:00 hrs
⚠️ Consulta con tu anfitriona para confirmar horarios y evitar contratiempos.
✨ Uno de los departamentos con mejor relación precio-calidad en Valle Nevado. ¡Reserva tu estadía y prepárate para una escapada inolvidable en la nieve!
✨ Vive una experiencia inolvidable en el corazón del mejor centro de ski de Sudamérica. ¡Reserva ahora y prepárate para disfrutar del lujo, la nieve y la mejor vista a la cordillera!
Guest Access:
🗝️ Acceso y recomendaciones importantes
El acceso al departamento se realiza por la entrada principal del edificio. El equipo HOM se pondrá en contacto contigo un día antes de tu llegada con todos los detalles para el check-in.
✅ Recomendaciones útiles:
1️⃣ Haz tus compras en Santiago
Te sugerimos llevar tu despensa desde la ciudad, ya que los minimarkets en Valle Nevado tienen precios elevados y stock limitado.
2️⃣ Consulta sobre el camino antes de subir
Habla con tu anfitriona días antes del viaje para confirmar:
⏰ Horarios de subida y bajada, regulados por Carabineros (policía).
❄️ Si es obligatorio el uso de cadenas para nieve
🚧 Cierres de ruta por tráfico unidireccional durante la temporada de esquí
Tu seguridad y experiencia son nuestra prioridad. ¡Te esperamos en la montaña! 🏔️éspedes acceden a través de la entrada principal del edificio, personal de HOM se pondrá en contacto con ellos
The Neighborhood:
🏔️ El vecindario
Nuestro departamento está ubicado en el corazón de Valle Nevado, en una zona privilegiada del resort.
📍 A pocos pasos encontrarás:
Los hoteles Valle Nevado y Tres Puntas
Una combinación perfecta entre comodidad, aventura y vida de montaña.
1. La Fourchette: platos de cocina internacional y chilena.
2. La Leñera: estilo rústico que sirve platos tradicionales chilenos y pizzas horneadas en horno de barro.
3. La Trattoria: ideal para disfrutar de pastas frescas, pizzas y otros platos italianos en un ambiente acogedor.
4. Tío Bob's Sports Bar: un bar deportivo que ofrece una amplia selección de bebidas y aperitivos en un ambiente animado.
5. Bar Lounge Mirador del Plomo: Es un lugar perfecto para relajarse y disfrutar del ambiente alpino.
6. Bar Pub Tres Puntas: Ubicado en el corazón de Valle Nevado, este bar es conocido por su ambiente animado y música en vivo los fines de semana.
7. Restaurante Bajo Cero: Es una opción perfecta para una cena romántica o una experiencia gastronómica memorable.
Estos son solo algunos de los restaurantes y bares que puedes encontrar en Valle Nevado. ¡Explora y descubre tus favoritos mientras disfrutas de tu tiempo en la montaña!
Getting Around:
Para llegar a Valle Nevado desde el Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez (SCL) en Santiago, tienes varias opciones:
🛻 Transporte privado
Una opción cómoda y segura, ideal para grupos o familias.
Precio: entre $100000 y $150000 CLP ( $100 a $150 USD), según tipo de vehículo y empresa.
Duración del viaje: aproximadamente 1 hora y 30 minutos
Distancia: 60 km desde el aeropuerto hasta Valle Nevado
🚕 Taxi o transporte por app
Puedes usar Uber, Cabify o taxis autorizados. Asegúrate de confirmar tarifa fija antes de subir.
🚙 Auto arrendado
Disponible en el aeropuerto. Ofrece flexibilidad, pero considera:
Condiciones de conducción en montaña
Uso obligatorio de cadenas para nieve en invierno
Verificar el estado de la ruta G-21 (Camino a Farellones)
🚌 Transporte público (transfer compartido)
Una alternativa más económica.
Salida: cerca del Metro Manquehue, Santiago
Precio: $40000 CLP ($40 USD) por persona
Duración: alrededor de 1 hora y 30 minutos
Other Things to Note:
🔔 Información importante para tu estadía
En HOM Chile, queremos que tu llegada y estadía sean lo más cómodas y agradables posible. Por eso, te damos la bienvenida con un set de amenities de cortesía, que incluye:
🧼 Jabón
🧴 Shampoo
🧻 Papel higiénico
🗑️ Bolsa de basura
🧽 Toallas Nova para cocina
Estos elementos están pensados para tu primer día, como un detalle de bienvenida y no tienen reposición. Si necesitas un Aseo extra con Cambio de toallas, puedes solicitarlos por un costo adicional, El servicio que le ofrecemos es de arriendo por lo cual NO incluye aseo diario, cambio de sabanas y toallas ya que operamos bajo la modalidad de arriendo de departamento completo y no como hotel. 🧹🧽
🚭 Prohibido fumar:
Siguiendo la Ley del Tabaco, está estrictamente prohibido fumar en espacios cerrados de uso público o colectivo. Agradecemos tu comprensión para mantener un ambiente limpio y saludable para todos nuestros huéspedes.
👥 Sobre nosotros – HOM Chile:
Somos una empresa especializada en arriendos vacacionales y corporativos, orientados a quienes buscan descanso, tranquilidad y una excelente ubicación. Formamos parte de la Vacation Rental Management Association (VRMA), asociación internacional que reúne a las principales compañías de arriendos turísticos en más de 20 países.
🤝 Interacción con los huéspedes:
Estamos siempre disponibles para ayudarte durante tu estadía, pero también valoramos tu privacidad. Nos adaptamos a tu estilo: ya sea que necesites recomendaciones o prefieras una experiencia más independiente, estamos a solo un mensaje de distancia.
Interaction with Guests:
🕒 Check-in y acceso
Para garantizar una experiencia segura y sin inconvenientes, te compartimos los detalles sobre el acceso al departamento:
✅ Check-in presencial en recepción:
Al llegar, deberás presentar tu identificación y la de todos los huéspedes registrados. Sin excepción, ya que es requisito del condominio para autorizar el ingreso.
🔐 Caja de seguridad (Keybox):
Una vez registrado, tendrás acceso al departamento a través de una caja de seguridad con la llave dentro, que te brinda mayor comodidad y seguridad.
🕐 Check-in disponible las 24 horas a partir de las 16:00 hrs.
Puedes llegar a la hora que más te acomode, siempre y cuando hayas completado correctamente el proceso de registro.
🏔️ Bienvenido a tu refugio en Valle de Cóndores 02 - Depto. 2D2B para 06 huéspedes,
Cama matrimonial y baño privado + 2 camarotes
Ubicado en el piso 6, con una amplia terraza privada y vista espectacular a la cordillera. Ideal para parejas, familias pequeñas o grupos de amigos.
📍 Ubicación privilegiada
A solo 100 metros (4 minutos caminando) de las pistas de esquí.
A 70 metros también de los principales restaurantes y bares de Valle Nevado.
A 70 metros de la Escuela de Ski y Snowboard (4 minutos a pie).
The Space:
🛌 2 dormitorios | 2 baños completos para 6 huéspedes.
Camas cómodas, calefacción, decoración cálida y funcional. Perfecto para familias o grupos de amigos.
🍽️🍴👩🏻🍳Cocina full equipada
Incluye cafetera, horno, refrigerador, utensilios, elementos básicos (sal, azúcar, te, café, aceite, nova, lavalozas, papel higiénico, entre otros).
🐾 Pet Friendly
Mascotas pequeñas y medianas (hasta 9 kg) son bienvenidas con un cargo extra de $60000 CLP por limpieza profunda.
🚪 Accesos & Comodidades
🛜Wifi alta velocidad
📺TV cable (Directv GO) En dormitorio principal.
📺TV con ROKU en Living.
🛌01 Cama matrimonial + cómodos espacios para el descanso + 2 camarotes (Literas).
🛻Estacionamiento subterráneo privado
Amenities de bienvenida: papel higiénico, nova, sal, azúcar, aceite, te, café, aceite, lavalozas entre otros.
Ropa de cama y toallas incluidas
☕Cafetera electrica
🥩Parrilla a gas (tiene un costo por uso de 20USD por limpieza profunda).
🔐Lockers para equipo de SKI (con candado).
🚗 Estacionamiento & acceso
Estacionamiento privado subterráneo.
Check‑in 24 h.
📝 Qué dicen los huéspedes
“Excelente ubicación, caminando a todo”
“Impecable, acogedor, vistas espectaculares”
🌟 ¿Por qué elegir este lugar?
✅ Uno de los departamentos top de Valle Nevado, por su diseño, confort y ubicación.
✅ Excelente relación precio–calidad.
✅ Ideal para viajes en familia o con amigos.
✅ Ambiente cálido, elegante y perfectamente acondicionado para el invierno.
📍 Ubicación privilegiada
⛷️ A solo 5min de las pistas de esquí
🍝 A 100 metros del restaurante La Fourchette
🧀 A 150 metros del restaurante Monte Bianco
🛍️ A 50 metros de la tienda de arriendo de equipos Valle Nevado
🏨 A 120 metros del Hotel Valle Nevado (spa y bar disponibles para externos)
🗝️ Acceso y movilidad
El check-in se realiza por la entrada principal del edificio (piso 02).
El equipo HOM te contactará un día antes de tu llegada con instrucciones detalladas
🚨 Información importante
El acceso a Valle Nevado está regulado por Carabineros en temporada alta:
⬆️ Subida: 08:00 a 13:00 hrs
⬇️ Bajada: 15:00 a 20:00 hrs
⚠️ Consulta con tu anfitriona para confirmar horarios y evitar contratiempos.
✨ Uno de los departamentos con mejor relación precio-calidad en Valle Nevado. ¡Reserva tu estadía y prepárate para una escapada inolvidable en la nieve!
✨ Vive una experiencia inolvidable en el corazón del mejor centro de ski de Sudamérica. ¡Reserva ahora y prepárate para disfrutar del lujo, la nieve y la mejor vista a la cordillera!
Guest Access:
🗝️ Acceso y recomendaciones importantes
El acceso al departamento se realiza por la entrada principal del edificio. El equipo HOM se pondrá en contacto contigo un día antes de tu llegada con todos los detalles para el check-in.
✅ Recomendaciones útiles:
1️⃣ Haz tus compras en Santiago
Te sugerimos llevar tu despensa desde la ciudad, ya que los minimarkets en Valle Nevado tienen precios elevados y stock limitado.
2️⃣ Consulta sobre el camino antes de subir
Habla con tu anfitriona días antes del viaje para confirmar:
⏰ Horarios de subida y bajada, regulados por Carabineros (policía).
❄️ Si es obligatorio el uso de cadenas para nieve
🚧 Cierres de ruta por tráfico unidireccional durante la temporada de esquí
Tu seguridad y experiencia son nuestra prioridad. ¡Te esperamos en la montaña! 🏔️éspedes acceden a través de la entrada principal del edificio, personal de HOM se pondrá en contacto con ellos
The Neighborhood:
🏔️ El vecindario
Nuestro departamento está ubicado en el corazón de Valle Nevado, en una zona privilegiada del resort.
📍 A pocos pasos encontrarás:
Los hoteles Valle Nevado y Tres Puntas
Una combinación perfecta entre comodidad, aventura y vida de montaña.
1. La Fourchette: platos de cocina internacional y chilena.
2. La Leñera: estilo rústico que sirve platos tradicionales chilenos y pizzas horneadas en horno de barro.
3. La Trattoria: ideal para disfrutar de pastas frescas, pizzas y otros platos italianos en un ambiente acogedor.
4. Tío Bob's Sports Bar: un bar deportivo que ofrece una amplia selección de bebidas y aperitivos en un ambiente animado.
5. Bar Lounge Mirador del Plomo: Es un lugar perfecto para relajarse y disfrutar del ambiente alpino.
6. Bar Pub Tres Puntas: Ubicado en el corazón de Valle Nevado, este bar es conocido por su ambiente animado y música en vivo los fines de semana.
7. Restaurante Bajo Cero: Es una opción perfecta para una cena romántica o una experiencia gastronómica memorable.
Estos son solo algunos de los restaurantes y bares que puedes encontrar en Valle Nevado. ¡Explora y descubre tus favoritos mientras disfrutas de tu tiempo en la montaña!
Getting Around:
Para llegar a Valle Nevado desde el Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez (SCL) en Santiago, tienes varias opciones:
🛻 Transporte privado
Una opción cómoda y segura, ideal para grupos o familias.
Precio: entre $100000 y $150000 CLP ( $100 a $150 USD), según tipo de vehículo y empresa.
Duración del viaje: aproximadamente 1 hora y 30 minutos
Distancia: 60 km desde el aeropuerto hasta Valle Nevado
🚕 Taxi o transporte por app
Puedes usar Uber, Cabify o taxis autorizados. Asegúrate de confirmar tarifa fija antes de subir.
🚙 Auto arrendado
Disponible en el aeropuerto. Ofrece flexibilidad, pero considera:
Condiciones de conducción en montaña
Uso obligatorio de cadenas para nieve en invierno
Verificar el estado de la ruta G-21 (Camino a Farellones)
🚌 Transporte público (transfer compartido)
Una alternativa más económica.
Salida: cerca del Metro Manquehue, Santiago
Precio: $40000 CLP ($40 USD) por persona
Duración: alrededor de 1 hora y 30 minutos
Other Things to Note:
🔔 Información importante para tu estadía
En HOM Chile, queremos que tu llegada y estadía sean lo más cómodas y agradables posible. Por eso, te damos la bienvenida con un set de amenities de cortesía, que incluye:
🧼 Jabón
🧴 Shampoo
🧻 Papel higiénico
🗑️ Bolsa de basura
🧽 Toallas Nova para cocina
Estos elementos están pensados para tu primer día, como un detalle de bienvenida y no tienen reposición. Si necesitas un Aseo extra con Cambio de toallas, puedes solicitarlos por un costo adicional, El servicio que le ofrecemos es de arriendo por lo cual NO incluye aseo diario, cambio de sabanas y toallas ya que operamos bajo la modalidad de arriendo de departamento completo y no como hotel. 🧹🧽
🚭 Prohibido fumar:
Siguiendo la Ley del Tabaco, está estrictamente prohibido fumar en espacios cerrados de uso público o colectivo. Agradecemos tu comprensión para mantener un ambiente limpio y saludable para todos nuestros huéspedes.
👥 Sobre nosotros – HOM Chile:
Somos una empresa especializada en arriendos vacacionales y corporativos, orientados a quienes buscan descanso, tranquilidad y una excelente ubicación. Formamos parte de la Vacation Rental Management Association (VRMA), asociación internacional que reúne a las principales compañías de arriendos turísticos en más de 20 países.
🤝 Interacción con los huéspedes:
Estamos siempre disponibles para ayudarte durante tu estadía, pero también valoramos tu privacidad. Nos adaptamos a tu estilo: ya sea que necesites recomendaciones o prefieras una experiencia más independiente, estamos a solo un mensaje de distancia.
Interaction with Guests:
🕒 Check-in y acceso
Para garantizar una experiencia segura y sin inconvenientes, te compartimos los detalles sobre el acceso al departamento:
✅ Check-in presencial en recepción:
Al llegar, deberás presentar tu identificación y la de todos los huéspedes registrados. Sin excepción, ya que es requisito del condominio para autorizar el ingreso.
🔐 Caja de seguridad (Keybox):
Una vez registrado, tendrás acceso al departamento a través de una caja de seguridad con la llave dentro, que te brinda mayor comodidad y seguridad.
🕐 Check-in disponible las 24 horas a partir de las 16:00 hrs.
Puedes llegar a la hora que más te acomode, siempre y cuando hayas completado correctamente el proceso de registro.
Tämä huoneistohotelli sijaitsee kävelymatkan päässä kohteesta Valle Nevado Ski Resort (laskettelukeskus). Huoneistossa tarjoaa asiakkaille keittiön ja 2 kylpyhuonetta.
- Huoneistossa tarjoaa asiakkaille keittiön, 2 kylpyhuonetta ja parvekkeen
- Majoituspaikka tarjoaa asiakkaille hissin
- Majoituspaikan alueella on tarjolla hiihtoyhteys rinteeseen
- Sijaitsee vain 2 minuutin ajomatkan päässä kohteesta Valle Nevado Ski Resort (laskettelukeskus) ja muutaman minuutin ajomatkan päässä kohteesta El Colorado
Tämä huoneisto tarjoaa asiakkaiden käyttöön hiihtoyhteyden rinteeseen ja hissin. Vastaanotto on avoinna ympäri vuorokauden.
Tämä huoneisto on savuton.
Majoituspaikan palvelut/mukavuudet
Hiihto
- Hiihtoyhteys rinteeseen
Internet
- Saatavilla huoneistossa: Wi-Fi
Pysäköinti ja liikenneyhteydet
- Paikan päällä pysäköinti
Keittiö
- Jääkaappi
- Kahvin-/vedenkeitin
- Keittovälineet, astiat ja ruokailuvälineet
- Leivänpaahdin
- Liesi
- Uuni
Makuuhuoneet
- 2 makuuhuonetta
- Lakanat saatavilla
Kylpyhuone
- 2 kylpyhuonetta
- Hiustenkuivaaja
- Pyyhkeet saatavilla
- Suihku
Viihdetarjonta
- Televisio
Ulkotilat
- Parveke
Työtilat
- Työhuone
Ilmastointi ja lämmitys
- Lämmitys
Lemmikit
- Lemmikkiystävällinen
Sopivuus/esteettömyys
- Hissi
- Savuton majoituspaikka
Sijainti
- Vuoristossa
Tekemistä
- Hiihtoyhteys rinteeseen
Turvallisuusominaisuudet
- Ei ilmoitusta häkävaroittimesta (majoittaja ei ole ilmoittanut, onko majoituspaikassa häkävaroitinta – voit tuoda mukanasi kannettavan häkävaroittimen)
- Ei ilmoitusta savuvaroittimesta (majoittaja ei ole ilmoittanut, onko majoituspaikassa savuvaroitinta)
Käytännöt
Sisäänkirjautuminen
Sisäänkirjautuminen alkaa klo 16.00
Sisäänkirjautujien alaikäraja – 18
Uloskirjautuminen
Uloskirjautuminen ennen klo 11.00
Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:
Saat majoittajalta ohjeet sisään- ja uloskirjautumiseen sähköpostitse.
Lemmikit
- Lemmikit ovat tervetulleita
- Majoittajan kommentti: Charge may apply
Lapset ja varavuoteet
- Lapset ovat tervetulleita.
Tärkeää tietoa
Hyvä tietää
Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Tämä majoituspaikka hyväksyy käteisen.
Juhlien tai ryhmätapahtumien järjestäminen on kielletty majoituspaikassa
Majoittaja ei ole ilmoittanut, onko majoituspaikassa häkävaroitinta. Harkitse kannettavan häkävaroittimen tuomista matkallesi.
Majoittaja ei ole ilmoittanut, onko majoituspaikassa palovaroitinta
Tätä majoituspaikkaa hallinnoi kumppanimme Vrbo. Saat Vrbolta sähköpostitse linkin Vrbo-tilille, jonka kautta voit muuttaa varaustasi tai peruuttaa sen.
Saat majoittajalta sisään- ja uloskirjautumisohjeet sähköpostitse. Saat myös Vrbolta sähköpostitse linkin Vrbo-tilille, jonka kautta voit hallinnoida varaustasi.
Majoituspaikka tunnetaan myös nimellä
62a22b6cf3774e0037a1ee10
HOM I Duplex 2D2B Valle Nevado, Cerca de las Pistas – arvostelut
Arvostelut
Arvosana 10 - Loistava. 0 kautta 0 arvostelua
10–Loistava
0
Arvosana 8 - Hyvä. 0 kautta 0 arvostelua
8–Hyvä
0
Arvosana 6 - OK. 0 kautta 0 arvostelua
6–OK
0
Arvosana 4 - Huono. 0 kautta 0 arvostelua
4–Huono
0
Arvosana 2 - Hirveä. 0 kautta 0 arvostelua
2–Hirveä
0
Arvostelut
Arvosteluja ei vielä ole
Kirjoita tälle majoituspaikalle ensimmäinen arvostelu majoituksesi jälkeen.