Näytä kaikki majoituspaikat

HOTEL SØMA Sisimiut

3.0 tähden majoituspaikka

Valitse päivät nähdäksesi hinnat

Majoituspaikan HOTEL SØMA Sisimiut valokuvagalleria

Aula
Kahden hengen superior-huone (Plus) | Työpöytä, kannettavalle tietokoneelle sopiva työtila
Aula
Puinen terassi, jossa on poreallas ja terassille johtavat portaat, ja josta avautuu näkymä kauniille maisemalle, jossa on värikkäitä taloja.
Henkilö porealtaassa, taustalla vuoristomaisema.

Arvostelut

8,6 kautta 10.
Loistava

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Aamiainen sisältyy hintaan
  • Kylpylä
  • Pysäköinti sisältyy hintaan
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Kuntosali
  • Pyykinpesu

Tutustu alueeseen

Näytä kartalla
Frederik d. IX' Plads nr. 5, Sisimiut, Qeqqeta, 3911
  • Place, Sisimiutin museo
    ‪2 min kävelymatka‬
  • Place, Napapiirin liiketoiminta
    ‪3 min kävelymatka‬
  • Airport, Sisimiutin lentoasema (JHS)
    ‪3 min ajomatka‬

Huonevaihtoehdot

Avaa kaikki huonetyypin Perhehuone (Plus) kuvat

Moderni hotellihuone, jossa on puulattia, kuviollinen peitto sängyllä, työpöytä tuolilla, taulutelevisio ja ikkuna, josta avautuu näkymä lumiselle vuorelle.

Perhehuone (Plus)

  • 25 m²
  • 1 makuuhuone
  • 4 henkilöä
  • 2 yhden hengen sänkyä ja 1 kerrossänky (74–100 cm leveä)
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen standard-huone (yksi tai kaksi sänkyä) (Plus) kuvat

Hotellihuone, jossa on sänky, kaksi ikkunaa, joissa on verhot, työpöytä tuolilla, televisio ja patteri.

Kahden hengen standard-huone (yksi tai kaksi sänkyä) (Plus)

  • 15 m²
  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 2 yhden hengen sänkyä
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen standard-huone (yksi tai kaksi sänkyä) kuvat

Hotellihuone, jossa on sänky, työpöytä tietokoneella, tuoli, ikkuna verhoilla ja seinällä oleva kehystetty kuva.

Kahden hengen standard-huone (yksi tai kaksi sänkyä)

9,0 kautta 10
Upea
(2 arvostelua)
  • 15 m²
  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 2 yhden hengen sänkyä
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Yhden hengen standard-huone kuvat

Pieni, siististi järjestetty hotellihuone, jossa on sänky, yöpöytä, vaatekaappi ja ikkuna, jossa on verhot.

Yhden hengen standard-huone

7,6 kautta 10
Hyvä
(5 arvostelua)
  • 14 m²
  • 1 makuuhuone
  • 1 henkilö
  • 1 yhden hengen sänky
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Yhden hengen standard-huone (Plus) kuvat

Hotellihuone, jossa on työpöytä, tuoli, sänky ja ikkuna, jossa on verhot.

Yhden hengen standard-huone (Plus)

10,0 kautta 10
Poikkeuksellisen hyvä
(1 arvostelu)
  • 14 m²
  • 1 makuuhuone
  • 1 henkilö
  • 1 yhden hengen sänky
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen superior-huone (Plus) kuvat

Kahden hengen superior-huone (Plus) | Työpöytä, kannettavalle tietokoneelle sopiva työtila

Kahden hengen superior-huone (Plus)

  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky TAI 2 yhden hengen sänkyä
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Superior-huone (Plus) kuvat

Superior-huone (Plus) | Työpöytä, kannettavalle tietokoneelle sopiva työtila

Superior-huone (Plus)

8,0 kautta 10
Erittäin hyvä
(1 arvostelu)
  • 1 makuuhuone
  • 1 henkilö
  • 1 yhden hengen sänky
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Superior-studiosviitti (Plus) kuvat

Superior-studiosviitti (Plus) | Työpöytä, kannettavalle tietokoneelle sopiva työtila

Superior-studiosviitti (Plus)

  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky TAI 2 yhden hengen sänkyä
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen superior-huone, esteetön liikuntarajoitteisille (Plus) kuvat

Moderni hotellihuone, jossa on kaksi sänkyä, suuret ikkunat, joissa on verhot, puinen pääty ja näkymä kaupunkiin.

Kahden hengen superior-huone, esteetön liikuntarajoitteisille (Plus)

  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky TAI 2 yhden hengen sänkyä
  • Ilmainen Wi-Fi

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Majoituspaikan julkisivu
Hotel Sisimiut
Sisimiut
  • Poreallas
  • Aamiainen sisältyy hintaan
  • Pysäköinti sisältyy hintaan
  • Ilmainen Wi-Fi
4.1 kautta 5, Erittäin hyvä, 28 arvostelua
Hinta on 195 €
sisältää verot ja maksut
26.7.–27.7.
Hotel Sisimiut

Tietoja majoituspaikasta

HOTEL SØMA Sisimiut

Tässä savuttomassa hotellissa on täydet kylpyläpalvelut, kuntosali ja välipalabaari/deli. Käytössäsi on ilmainen langaton internetyhteys julkisissa tiloissa, omatoiminen pysäköinti sekä ilmainen buffetaamiainen.Lisäksi majoituspaikassa on concierge-palvelut, pyykinpesutilat ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto.
HOTEL SØMA Sisimiut tarjoaa 34 huonetta, joissa on hiustenkuivaaja. Näissä yksilöllisesti sisustetuissa ja kalustetuissa huoneissa on työpöytä. 32-tuumainen taulutelevisio, kaapelikanavat.

Kylpyhuoneista löytyy suihku. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen huonehintaan sisältyvän langattoman internetyhteyden. Siivous päivittäin ja silitysrauta/-lauta on saatavilla pyynnöstä.

Tässä hotellissa käytössäsi on kuntosali.

Seuraavat aktiviteetit ovat saatavilla joko paikan päällä tai sen lähistöllä, ja ne saattavat olla maksullisia.

Hotelli tarjoaa asiakkaiden käyttöön täyden palvelun kylpylän. Palveluihin kuuluvat urheiluhieronta ja hierontapalvelu. Kylpylästa löytyy poreallas. Kylpylä on auki joka päivä.
HOTEL SØMA Sisimiut sijaitsee vain lyhyen kävelymatkan päässä kohteesta Sisimiutin museo. Majoituspaikka tarjoaa asiakkailleen esimerkiksi ilmaisen aamiaisen, ilmaisen Wi-Fi-yhteyden yleisissä tiloissa ja ilmaisen omatoimisen pysäköinnin.
  • Ilmainen buffetaamiainen saatavilla päivittäin
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Ilmainen omatoiminen pysäköinti
  • Majoituspaikan kylpylä hemmottelee asiakkaitaan hieronnoilla
  • Majoituspaikan tarjoamiin palveluihin sisältyvät concierge, kiertoajelu- tai lippupalvelu ja matkatavarasäilytys
  • Majoituspaikan alueella on tarjolla kuntosali ja polkupyörien vuokrausmahdollisuus
  • Sijaitsee kivenheiton päässä kohteesta Sisimiutin museo ja 3 minuutin kävelymatkan päässä kohteesta Napapiirin liiketoiminta
HOTEL SØMA Sisimiut tarjoaa asiakkaidensa käyttöön täydet kylpyläpalvelut ja kuntokeskuksen. Majoituspaikasta löytyy välipalabaari/deli. Ilmainen aamiainen on saatavilla joka päivä. Yleisissä tiloissa on ilmainen Wi-Fi.

HOTEL SØMA Sisimiut tarjoaa asiakkaiden käyttöön myös suksivaraston, kiertoajelu- tai lippupalvelun ja piknikalueen. Ilmainen omatoiminen pysäköinti on saatavilla.

Tämä 3 tähden hotelli on savuton.

Asiakkaille tarjoillaan ilmainen buffetaamiainen joka päivä klo 7.00–10.30.

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Internet

  • Saatavilla kaikissa huoneissa: ilmainen Wi-Fi
  • Saatavilla joissain yleisissä tiloissa: ilmainen Wi-Fi

Pysäköinti ja liikenneyhteydet

  • Paikan päällä ilmainen omatoiminen pysäköinti
  • Paikan päällä rajoitetusti omatoimisia pysäköintipaikkoja

Ruoka ja juoma

  • Ilmainen buffetaamiainen saatavilla päivittäin klo 7.00–10.30
  • Välipalabaari/herkkukauppa

Tekemistä

  • Kuntosali
  • Polkupyörien vuokrausmahdollisuus
  • Suksivarasto
  • Täyden palvelun kylpylä

Perheystävällinen

  • Pyykinpesutilat
  • Välipalabaari/herkkukauppa

Mukavuudet

  • Ilmaisia sanomalehtiä aulassa
  • Matkatavarasäilytys
  • Opaskirjoja
  • Pyykinpesutilat
  • Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto

Palvelut asiakkaille

  • Concierge-palvelut
  • Kiertoajelu- ja lippupalvelut
  • Siivouspalvelu (päivittäin)

Ulkotilat

  • Piknikalue

Täyden palvelun kylpylä

  • Kylpylä avoinna joka päivä
  • Poreallas
  • Urheiluhierontaa

Esteettömyys

  • Ei hissiä

Muuta

  • Juhlasali
  • Tupakointi ei sallittu

Huoneen palvelut/mukavuudet

Makuuhuone

  • Lakanat saatavilla

Kylpyhuone

  • Hiustenkuivaaja
  • Pyyhkeet saatavilla
  • Saippua
  • Sampoo
  • Suihku
  • Vessapaperi

Viihdetarjonta

  • 32–tuumainen taulutelevisio ja kaapelikanavat

Muuta

  • Kannettavalle tietokoneelle sopiva työtila
  • Lämmitys
  • Silitysrauta/-lauta pyynnöstä
  • Työpöytä
  • Yksilöllinen sisustus
  • Yksilölliset kalusteet

Käytännöt

Sisäänkirjautuminen

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo milloin tahansa.
Kontaktiton sisäänkirjautuminen saatavilla

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 10.00
Kontaktiton uloskirjautuminen saatavilla

Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:

Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä
Majoituspaikan antamien tietojen käännöksissä on saatettu käyttää automatisoituja käännöstyökaluja

Sisäänpääsy

Vastaanottovirkailija

Lemmikit

  • HOTEL SØMA Sisimiut ei salli lemmikkejä tai avustajaeläimiä

Lapset ja varavuoteet

  • Lapset ovat tervetulleita.
  • Lapset yöpyvät ilmaiseksi! Yksi korkeintaan 2 vuotta vanha lapsi yöpyy ilmaiseksi, jos hän käyttää huoneessa olevia sänkyjä.

Maksutavat

Tärkeää tietoa

Lisämaksut

Asiakkaita pyydetään maksamaan seuraavat lisämaksut majoituspaikassa:

  • Kaupungin perimä vero: 30.00 DKK per henkilö per yö korkeintaan 21 yöstä.

Olemme listanneet kaikki majoituspaikan meille antamat hinnat.

Vaihtoehtoiset lisämaksut

Alla mainitut lisä- ja takuumaksut veloitetaan joko palvelun käytön tai sisään- tai uloskirjautumisen yhteydessä.

  • Pyykkimaksu: 150 DKK per yö

Tämä ei välttämättä ole kattava luettelo. Lisä- ja takuumaksut voivat muuttua, eivätkä ne välttämättä sisällä veroja.

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit, pankkikortit ja käteisen.
Tämän majoituspaikan turvallisuusominaisuuksiin kuuluu palosammutin ja palovaroitin
Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä.
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskäytäntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien säädösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

Lisämaininnat

  • Yksi korkeintaan 2 vuotta vanha lapsi voi majoittua ilmaiseksi samaan huoneeseen vanhemman tai huoltajan kanssa, jos hän käyttää huoneessa jo olevia sänkyjä.
  • Lemmikkejä ja avustajaeläimiä ei sallita.

Majoituspaikka tunnetaan myös nimellä

HOTEL SØMA Sisimiut Hotel
HOTEL SØMA Sisimiut Sisimiut
Hotel Sømandshjemmet Sisimiut
HOTEL SØMA Sisimiut Hotel Sisimiut

HOTEL SØMA Sisimiut – arvostelut

Arvostelut

8,6

Loistava

Arvosana 10 - Loistava. 33 kautta 73 arvostelua
Arvosana 8 - Hyvä. 30 kautta 73 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 9 kautta 73 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 0 kautta 73 arvostelua
Arvosana 2 - Hirveä. 1 kautta 73 arvostelua

8,6/10

Siisteys

8,4/10

Henkilökunta ja palvelu

8,0/10

Palvelut/mukavuudet

8,4/10

Majoituspaikan kunto ja tilat

Arvostelut

Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Philip

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Great food with reasonable prices, kind personnel, a bit pricey for the accommodation but a nice hotel
Yöpyi 7 yötä syyskuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Scott

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
Great and helpful staff
Yöpyi 2 yötä elokuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Iouri

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Close to the port, ferry, attractions, shops.
Yöpyi 3 yötä elokuussa 2022
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Paul

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Lovely stay. Really helpful staff after doing the Arctic Circle Trail, including cleaning our boots :-) beds could do with a better mattress, but a lovely staff overall.
Yöpyi 1 yön kesäkuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Maja

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Perfect

Cosy atmosphere and very nice people - both in kitchen and reception staff
Yöpyi 1 yön heinäkuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Devin

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
I loved that the excursion meet ups were in the reception area. We always knew where to be and when to be there. Consistency is key, and Søma provides.
The kitchen fried up some cod I caught in the previous day’s fishing tour! Very rewarding and also tasty.
Yöpyi 3 yötä elokuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Nancy

Hyvää: Siisteys ja henkilökunta ja palvelu
Good sized, clean room with comfy bed. Friendly, helpful staff. Cafeteria style restaurant with ok food. Would have been nice to have a few more options at breakfast. Good location in center of town.
Yöpyi 2 yötä elokuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Klaus

Hyvää: Siisteys
Huonoa: Henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
Nice property in a great part of town. Comfy bed and great breakfast. My only complain is that one night there was no hot water. Went to the reception and the young lady said that someone would look into it the next day. For a property this size that is unacceptable. Still, I would definitely stay here again.
Yöpyi 3 yötä syyskuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Rainer

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Zzz
Yöpyi 2 yötä heinäkuussa 2022
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

ernesto

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
.
Yöpyi 1 yön heinäkuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Jorgen

Hyvää: Siisteys ja henkilökunta ja palvelu

Friendly service

The location of the hotel is right in the best part of the city-The photo left here is NOT what I got a room - my singleroom was very tiny and no place to leave your luggage open apart from the floor. Only went for breakfast (including)once and nothing exciting. Reception people very friendly and very nice to give a room 11am. Need transfer TO airport - no problem just let the reception knew the day before and the helpful people will take you there - good service point-Thank you.
Yöpyi 2 yötä huhtikuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

6/10 Kohtalainen

Daniel

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
Maden kunne være bedre.
Yöpyi 4 yötä joulukuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Mogens

Hyvää: Siisteys ja huoneen mukavuus
Huonoa: Majoituspaikan kunto ja tilat
Fint værelse med en god seng. Her mangler dog en elkedel og kaffe, te på værelserne som på SØMA i Nuuk. Personalet er overvejende enkelsk talende og ikke de mest servicemindede. Der var ikke mørklægnings gardin på værelserne. Det mangler i den lyse periode om natten. Der er pt. ombygning og oprydningen kan forbedres både ude og inde.
Yöpyi 2 yötä toukokuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

6/10 Kohtalainen

Jens Fjordside

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
Huonoa: Huoneen mukavuus

Når I nu spørg.... Fint, men med en "men"

Dejligt ophold og rigtig venlig med at fixe 2 dages aflysning, venlig, rolige og tryg sted. Når nu I vælgere at spørge, tillader jeg mig også at komme med det ikke så positive. Til at det er det dyreste værelse jeg har haft i mange år, er der ikke helt lighed mellem pris og standarten. På værelse 24 er der næsten ingen internet - måtte sætte mig op i kantinen for at arbejde. Jeg er med på at alle kan ikke have den bedste udsigt, men til den pris, ville det være passende med anden en at kunne kikke ud på en skrant. At der ikke er mørklægningsgardiner, hjælper ikke på oplevelsen. Tror ikke der er andre hoteller i Grønland, uden det. Begge dage forsøgte jeg at købe dagens ret - for at undgå grillmad, men uden held. Kl 18.00 er åbenbart for sent. Jeg er sikker på at når I er færdig med den nye tilbygning, så får I et virkelig lækkert sted, men lige nu er det som at gå på en byggeplads. Er med på at det ikke kan være anderledes. En opsummering - Jeg syntes ikke pris og kvalitet passer sammen, men jeg nød opholdet hos jer, og vil gerne anbefale jer, når engang i er færdig med tilbygningen.
Yöpyi 4 yötä toukokuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

6/10 Kohtalainen

Lis

Lå centralt med dejlig morgenmad. Og gode muligheder for at spise frokost og aftensmad til fornuftig pris. Hotel under ombygning og derfor byggelarm og støv. Udespa var en tillægsydelse til 300kr ved byggeplads
Yöpyi 4 yötä helmikuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

6/10 Kohtalainen

Michael

Hyvää: Siisteys, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Huonoa: Henkilökunta ja palvelu
Spiste både frokost og aftensmad og det var meget dårligt, gammel tør pålæg og kold fikseret om aftenen
Yöpyi 2 yötä lokakuussa 2024
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Edda

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
Idealer Standort!
Yöpyi 4 yötä syyskuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Helle

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Dejligt sted

God service og fabelagtigt beliggenhed. Maden kunne have været bedre.
Yöpyi 2 yötä huhtikuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Max

Hyvää: Siisteys

Hotel Søma Sisimiut

Boede 3 dage på Hotel Søma i Sisimiut. Alt i alt en ok oplevelse. Maden i cafeen var ikke den store oplevelse og lukkede 19.30. Jeg prøvede ikke restauranten. Træningscentret var meget lille og så ikke så indbydende ud. Værelset (standard) var meget sparsom indrettet.
Yöpyi 3 yötä maaliskuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

morten

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Herligt sted med skønne mennesker

Det er blevet en ren perle - alt fungerer så fint Vi benytter idag kun Søma når turen går til Sisimiut
Yöpyi 1 yön marraskuussa 2022
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Lars

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Super god modtagelse

Amkom efter 10 dages vandring på Arctic Circle Trail inde fra indlandsisen. Fik en super god og venlig modtagelse der gjorde det til en perfekt afslutning på turen.
Yöpyi 2 yötä syyskuussa 2021
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Maj-Britt

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
Yöpyi 2 yötä maaliskuussa 2026
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Louise

Yöpyi 4 yötä marraskuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Josefine

Yöpyi 3 yötä lokakuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Jesse

Yöpyi 1 yön lokakuussa 2025