Rauhallisen talon 9. kerroksessa Le Turgot tarjoaa Thononin arvokkaimman aarteen: henkeäsalpaavan näkymän Genevenjärvelle ja vuorille, ilman vastapäisiä rakennuksia. Aamukahvista parvekkeella illan viimeiseen lasilliseen järven valojen edessä: jokaisella päivän hetkellä on täällä oma näytöksensä.
Huolella remontoitu asunto yhdistää tyylikään vuoden 1958 talon viehatyksen nykyaikaiseen mukavuuteen: kaksi kaunista makuuhuonetta (yksi queen size vuode, yksi parivuode), valoisa olohuone, jonka vuodesohvalle mahtuu kaksi lisävierasta, täysin varusteltu keittiö (astianpesukone, uuni, mikroaaltouuni, kahvinkeitin) sekä kylpyhuone, jossa on sekä amme että suihku.
Kaikki on kävelymatkan päässä: kylpylä ja sen satavuotias puisto ovat kulman takana, keskusta kauppoineen viiden minuutin päässä, rautatieasema viiden minuutin ja satama järvilaivoineen kymmenen. Évian ja Geneve ovat oivia retkikohteita.
Jopa kuusi vierasta otetaan vastaan kuin kotona: laadukkaat liinavaatteet ja pyyhkeet, wifi, televisio, pyykinpesukone, ja nelijalkaiset ystävänne ovat tervetulleita. Omatoiminen sisäänkirjautuminen turvallisella avainlokerolla antaa täyden vapauden.
Tulittepa kolmeksi yöksi hengahtämään tai kolmeksi viikoksi kylpylähoitoihin, Le Turgotista tulee nopeasti osoitteenne Thononissa. Pitkien oleskelujen alennukset palkitsevat järven vakiovieraat.