Näytä kaikki majoituspaikat

Rising Dragon Legend Hotel

3.0 tähden majoituspaikka

Valitse päivät nähdäksesi hinnat

Majoituspaikan Rising Dragon Legend Hotel valokuvagalleria

Hotellihuone, jossa on sänky, puinen työpöytä ja sen päällä televisio, kylpyhuone, jossa on pesuallas ja peili, sekä seinälle asennettu ilmastointilaite.
Olohuoneessa on ruskea sohvaryhmä, lasinen sohvapöytä, koristeellinen maljakko, jossa on kukkia, ja pieni jääkaappi.
Ruokailutila, jossa on useita pöytiä ja tuoleja, tiski, jossa on maljakko täynnä kukkia, ja peili seinällä.
Hotellihuone, jossa on sänky, yöpöytä, lamppu, televisio ja ikkuna, jossa on verhot.
Modernilla designilla sisustettu hotellin vastaanottoalue, jossa on vastaanottotiski ja seinässä hotellin logo.

Arvostelut

8,0 kautta 10.
Erittäin hyvä

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Ilmainen Wi-Fi
  • Ravintola
  • Ilmastointi
  • Pyykinpesu
  • Huonepalvelu
  • Siivous

Tutustu alueeseen

Näytä kartalla
55 Hang Be St., Hoan Kiem Dist., Hanoi, 10000
  • Place, Hoàn Kiếmin järvi
    ‪2 min kävelymatka‬
  • Place, Thăng Long -vesinukketeatteri
    ‪2 min kävelymatka‬
  • Place, Hanoin vanhankaupungin yömarkkinat
    ‪3 min kävelymatka‬
  • Airport, Hanoi (HAN-Noi Bain kansainvälinen lentokenttä)
    ‪42 min ajomatka‬

Huonevaihtoehdot

Avaa kaikki huonetyypin Family Room kuvat

Egyptinpuuvillaiset lakanat, ylelliset vuodevaatteet, minibaari

Family Room

  • 3 henkilöä
  • 1 parisänky ja 1 yhden hengen sänky
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Deluxe Room with City View kuvat

Hotellihuone, jossa on kaksi sänkyä, televisio, peili, lipasto ja kylpyhuoneen ovi.

Deluxe Room with City View

  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen deluxe-huone (yksi tai kaksi sänkyä) kuvat

Hotellihuone, jossa on kaksi sänkyä, televisio, peilillä varustettu työpöytä, ruukkukasvi ja suihkutila.

Kahden hengen deluxe-huone (yksi tai kaksi sänkyä)

  • 1 makuuhuone
  • 3 henkilöä
  • 1 yhden hengen suuri sänky
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Kolmen hengen perhehuone, jääkaappi, kaupunkinäköala kuvat

Hotellihuone, jossa on kaksi sänkyä, yöpöytä lampun kanssa, puhelin ja ruukkukasvi.

Kolmen hengen perhehuone, jääkaappi, kaupunkinäköala

  • Näkymä kaupungille
  • 1 makuuhuone
  • 3 henkilöä
  • 1 suuri parisänky ja 1 yhden hengen suuri sänky
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Legend Suite kuvat

Hotellihuone, jossa on sänky, yöpöytä, lamppu sekä työpöytä, jossa on peili ja kasveja.

Legend Suite

  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky
  • Ilmainen Wi-Fi

Kahden hengen superior-huone (yksi tai kaksi sänkyä)

  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 1 parisänky TAI 2 yhden hengen sänkyä
  • Ilmainen Wi-Fi

Kahden hengen superior-huone (yksi tai kaksi sänkyä)

  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 1 parisänky TAI 2 yhden hengen sänkyä
  • Ilmainen Wi-Fi

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Näkymä kaupungille
Dream Boutique Hotel and Spa
Vanha kortteli
  • Kylpylä
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Ravintola
  • Ilmastointi
4.0 kautta 5, Erittäin hyvä, 34 arvostelua
Hinta on 27 €
sisältää verot ja maksut
29.8.–30.8.
Dream Boutique Hotel and Spa

Tietoja majoituspaikasta

Rising Dragon Legend Hotel

Tämän savuttoman hotellin palveluihin kuuluu ravintola, välipalabaari/deli ja kahvi-/teetarjoilu julkisissa tiloissa. Wi-Fi yleisissä tiloissa on ilmainen. Lisäksi majoituspaikassa on mikroaaltouuni yleisissä tiloissa, ympärivuorokautinen huonepalvelu ja concierge-palvelut.
Rising Dragon Legend Hotel tarjoaa 30 huonetta, joissa on tietokoneet ja minibaari. Vuoteissa on egyptinpuuvillaiset lakanat ja ylelliset vuodevaatteet. Satelliittikanavat takaavat viihteen. Kylpyhuoneista löytyy kylpyamme tai suihku, sadesuihkupää, tohvelit, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja.

Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen huonehintaan sisältyvän langattoman internetyhteyden. Liiketoimintaa tukeviin palveluihin kuuluvat työpöydät, tallelokerot ja puhelin. Siivous on saatavilla päivittäin.

Rising Dragon Legend Hotel sijaitsee vain lyhyen kävelymatkan päässä kohteesta Hoàn Kiếmin järvi. Majoituspaikassa on saatavilla ilmainen Wi-Fi yleisissä tiloissa, ravintola ja välipalabaari/deli.
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Jos nälkä yllättää, tilaa itsellesi jotain syötävää majoituspaikan ravintolassa
  • Majoituspaikan tarjoamiin palveluihin sisältyvät kuivapesula-/pesulapalvelut, concierge ja kiertoajelu- tai lippupalvelu
  • Sijaitsee kivenheiton päässä kohteesta Thăng Long -vesinukketeatteri ja 3 minuutin kävelymatkan päässä kohteesta Hoàn Kiếmin järvi
  • Lentokenttäkuljetukset ja kuljetukset rautatieasemalta majoituspaikkaan saatavilla maksusta
Majoituspaikasta löytyy ravintola ja välipalabaari/deli. Wi-Fi on saatavilla yleisissä tiloissa ilmaiseksi. Lentokenttäkuljetukset (saatavilla ympäri vuorokauden) ja kuljetukset rautatieasemalta majoituspaikkaan ovat saatavilla lisämaksusta. Rising Dragon Legend Hotel tarjoaa asiakkaiden käyttöön myös terassin, kiertoajelu- tai lippupalvelun ja kahvi-/teetarjoilun yleisissä tiloissa.

Tämä 3 tähden hotelli on savuton.

Majoituspaikan ravintola – tämä ravintola tarjoilee aamiaisen, lounaan ja illallisen.
Ympärivuorokautinen huonepalvelu on käytettävissä.

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Internet

  • Saatavilla kaikissa huoneissa: ilmainen Wi-Fi
  • Saatavilla joissain yleisissä tiloissa: ilmainen Wi-Fi

Pysäköinti ja liikenneyhteydet

  • Ympärivuorokautiset meno-paluulentokenttäkuljetukset pyynnöstä lisämaksusta
  • Nouto rautatieasemalta (lisämaksusta)

Ruoka ja juoma

  • Kahvi- ja teetarjoilu yleisissä tiloissa
  • Ravintola
  • Välipalabaari/herkkukauppa

Perheystävällinen

  • Jääkaappi huoneessa
  • Pyykinpesutilat
  • Välipalabaari/herkkukauppa
  • Äänieristetyt huoneet

Mukavuudet

  • Jaettu mikroaaltouuni
  • Lukolliset lokerot
  • Matkatavarasäilytys
  • Pyykinpesutilat
  • Tallelokero vastaanottotiskillä
  • Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto

Palvelut asiakkaille

  • Concierge-palvelut
  • Kiertoajelu- ja lippupalvelut
  • Kuivapesula-/pesulapalvelu
  • Siivouspalvelu (päivittäin)

Ulkotilat

  • Terassi

Esteettömyys

  • Hissi
  • Kovapuulattia huoneessa

Muuta

  • 1 rakennus
  • 7 kerrosta
  • Tupakointi ei sallittu
  • Vastaanottosali

Huoneen palvelut/mukavuudet

Makuuhuone

  • Egyptinpuuvillaiset lakanat

Kylpyhuone

  • Hiustenkuivaaja
  • Ilmaiset hygieniatuotteet
  • Kylpyamme tai suihku
  • Pyyhkeet saatavilla
  • Sadesuihku
  • Tohvelit
  • Yksityinen kylpyhuone

Viihdetarjonta

  • Televisio ja kaapeli-/satelliittikanavat
  • Tietokone

Ruoka ja juoma

  • Jääkaappi
  • Minibaari
  • Vedenkeitin
  • Ympärivuorokautinen huonepalvelu

Muuta

  • Ilmastointi (säädettävä)
  • Puhelin
  • Turvalokero
  • Työpöytä
  • Äänieristetyt huoneet

Käytännöt

Sisäänkirjautuminen

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo 0.00.
Kontaktiton sisäänkirjautuminen saatavilla
Sisäänkirjautujien alaikäraja – 18

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 12.00

Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:

Tämä majoituspaikka tarjoaa kuljetukset lentokentältä ja rautatieasemalta. Kuljetusten järjestämiseksi asiakkaiden tulee ottaa yhteyttä majoituspaikkaan 48 tuntia ennen saapumista. Yhteystiedot löytyvät varauksen jälkeen lähetetystä varausvahvistuksesta.
Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä
Majoituspaikan antamien tietojen käännöksissä on saatettu käyttää automatisoituja käännöstyökaluja

Sisäänpääsy

Vastaanottovirkailija

Lemmikit

  • Rising Dragon Legend Hotel ei salli lemmikkejä tai avustajaeläimiä

Lapset ja varavuoteet

  • Lapset ovat tervetulleita.
  • Lisä-/varavuoteita ei ole saatavilla.

Maksutavat

Tärkeää tietoa

Vaihtoehtoiset lisämaksut

Alla mainitut lisä- ja takuumaksut veloitetaan joko palvelun käytön tai sisään- tai uloskirjautumisen yhteydessä.

  • Lentokenttäkuljetusmaksu: 400000 VND per ajoneuvo yhteen suuntaan

Tämä ei välttämättä ole kattava luettelo. Lisä- ja takuumaksut voivat muuttua, eivätkä ne välttämättä sisällä veroja.

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Sisäänkirjautumisen yhteydessä lisämaksujen maksamiseen käytettävässä luottokortissa olevan nimen tulee olla sama kuin huonevarauksen tehneen henkilön nimi
Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit. Käteismaksuja ei hyväksytä.
Tämän majoituspaikan turvallisuusominaisuuksiin kuuluu palosammutin ja palovaroitin
Rising Dragon Legend Hotel tarjoaa kuljetukset lentokentältä ja rautatieasemalta (maksuja saatetaan veloittaa). Ota majoituspaikkaan yhteyttä varausvahvistuksesta löytyvään numeroon 48 tuntia ennen saapumista antaaksesi saapumistietosi. Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä.
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskäytäntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien säädösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

Lisämaininnat

  • Vain sisäänkirjautuneet asiakkaat saavat oleskella huoneissa.
  • Lemmikkejä ja avustajaeläimiä ei sallita.

Majoituspaikka tunnetaan myös nimellä

Rising Dragon Legend
Rising Dragon Legend Hanoi
Rising Dragon Legend Hotel
Rising Dragon Legend Hotel Hanoi
Rising Dragon Legend
Rising Dragon Legend Hotel Hotel
Rising Dragon Legend Hotel Hanoi
Rising Dragon Legend Hotel Hotel Hanoi

Rising Dragon Legend Hotel – arvostelut

Arvostelut

8,0

Erittäin hyvä

Arvosana 10 - Loistava. 34 kautta 131 arvostelua
Arvosana 8 - Hyvä. 65 kautta 131 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 26 kautta 131 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 3 kautta 131 arvostelua
Arvosana 2 - Hirveä. 3 kautta 131 arvostelua

8,4/10

Siisteys

8,6/10

Henkilökunta ja palvelu

7,2/10

Palvelut/mukavuudet

7,6/10

Majoituspaikan kunto ja tilat

Arvostelut

Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Onalee

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Great service! Amazing location. The staff was so helpful for airport pickup and arranging transportation to ha long bay. David is a joy! Air conditioning was perfect!!!!!
Yöpyi 1 yön maaliskuussa 2026
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Storm

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Honestly overall great experience, staff were amazing and made our stay in Hanoi a great everlasting memories
Yöpyi 3 yötä heinäkuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Philip

Hyvää: Siisteys ja henkilökunta ja palvelu
My idea of a hotel room is simply a place to sleep and prepare for the day. The bed was most comfortable, the bathroom was adequate with good hot water. The room was tight and dated, however with everything required and the air conditioning worked very well. The staff were excellent and extremely helpful. The breakfast was variable and sufficient. Overall the room matched the price paid.
Yöpyi 5 yötä maaliskuussa 2026
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

sharon

The staff couldn’t couldn’t do enough to help.
Yöpyi 3 yötä marraskuussa 2024
Tarkistettu arvostelu

6/10 Kohtalainen

Norm

Hyvää: Siisteys ja henkilökunta ja palvelu
For me, the wonderful staff of this property were it’s greatest asset. My city view was little more than a glimpse of roof tiles and scaffold of a neighbouring property. The internet had issues, the property or at least the room I was in is in need of some renovating, the A/C didn’t have the capacity to cool the small room in an acceptable timeframe, especially given the sweltering Hanoi heat. The buffet breakfast, while limited, was good and served in a friendly manner. After my booking dates expired at this hotel, I found an amazing property that was only a few dollars more per night.
Yöpyi 8 yötä elokuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

SEAN

Hyvää: Siisteys ja huoneen mukavuus

Seems you don’t always get what you pay for.

No breakfast as advertised & not a care was given. Just told, no breakfast. Allowed an early check in. Place is old & weathered. Hard beds. Was cheap, like dirt cheap, but have better options in the same location.
Yöpyi 1 yön joulukuussa 2022
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

sharon

I paid for an upgrade with “city views” and there was no such view
Yöpyi 1 yön marraskuussa 2024
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Leena

Hyvää: Siisteys ja henkilökunta ja palvelu

Tunnelmaa ja eksotiikkaa Hanoin vanhassa kaupungis

Olimme jo toisen kerran Hanoissa. Halusimme asua vanhassa kaupungissa, sillä siellä elämänmeno on eksoottista. Hotelli Rising Dragon sijaitsee kaiken hulinan keskellä. Lähellä on nähtävyykisiä, kauppoja, hyviä ravintoloita ja paikallisia bia hoi -olutkapakoita. Hintataso on huikean halpa.
Tarkistettu arvostelu

6/10 Kohtalainen

Lars David

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus
Huonoa: Majoituspaikan kunto ja tilat
Værelset var en hel del mindre end forventet. Morgenmaden var kedelig, og de varme retter var kolde. God service i receptionen og super hjælpsom personale. God beliggenhed.
Yöpyi 2 yötä tammikuussa 2026
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Yasuhiro

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
賑やかな旧市街の中にあり、観光するにはお勧め。スタッフの方も親切にしてくれました。部屋にテレビはあるが、映像が映らなかったので、それは直して欲しいかな。コスパ良し。
Yöpyi 1 yön helmikuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
this hotel has a very good staffs. the location is near hoankiem lake and very easy to walk to major tourist destinations.
Yöpyi 3 yötä joulukuussa 2019
Tarkistettu arvostelu

4/10 Huono

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
Huonoa: Huoneen mukavuus

Overbooking

This was a last minute booking on the bus ride back from Sapa, but when I arrived around 9pm, the manager told me there was no room available for me. Now that I know this happens fairly often in Vietnam when one books the last remaining room, I should have called the customer support to help me cancel the reservation without penalty. He first tried to relocate me to another hotel in partnership which was 2km away from this one. When I refused, I was taken to a cheaper hotel nearby for the first night, then returned for the next day. I appreciate the staff guiding me through the check in at the other hotel and picking up the luggage, but I do feel it would have been better if the manager simply cancelled the booking promptly. There was no balcony in the room as shown in the photos.
Yöpyi 2 yötä maaliskuussa 2019
Tarkistettu arvostelu

6/10 Kohtalainen

Martin

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu

Room unavailable.

A double booking meant my family room already paid for was unavailable. They offered an upgrade in another hotel but it was a long way from where we had chosen to stay. Helped us find another hotel which ended in disaster. Then assisted us later again. Very nice staff with good English.
Yöpyi 2 yötä maaliskuussa 2019
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Jamie

Very helpful staff, The location just nice with walking distance to old quarter tourist spot. Overall is good. Will recommend it to friend.
Yöpyi 3 yötä marraskuussa 2018
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
Great location perfect for me nice helpful staff, would recommend great for young back packers
Yöpyi 1 yön helmikuussa 2018
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Patrick

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Will be happy to return

Very friendly and helpful reception and staff and an interesting location.
Yöpyi 1 yön marraskuussa 2017
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Bruce

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Great Value For Money

Stayed here for 9 consecutive nights and found the hotel to be great value for money. Great location, well appointed simple rooms, very good bathroom for the price, friendly staff (both front of desk and housekeeping) and very good value for money. By Vietnamese hotel standards the bed was quite comfortable and not overly firm and the pillows were excellent. I didn't book breakfast as there are so many venues close by offer a wide choice (street food through to Western dishes) as well as a number of great coffee houses run by young and enthusiastic locals. Overall a very enjoyable stay and I wouldn't hesitate to recommend this to anyone looking for a clean and value for money basic hotel.
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Bon rapport qualité/prix

Hôtel très bien situé dans le quartier le plus pittoresque d’Hanoï. Personnel très accueillant.
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Great staff, breakfast was awesome, rooms were clean but tight and narrow.
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Michael Trinh

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus

Convenient place for site seeing and all

I booked 2 days at the hotel. Staffs are friendly and helpful. Room is above average, if you book early about 1 month price is reasonable Old amenities are nearby at Old Quarter areas
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Pierre

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Hôtel très bien situé

Situé dans un quartier très fréquenté, de nombreux restaurants et commerces dans les rues avoisinantes, le marché de nuit tout proche. Beaucoup de visites accessibles à pieds depuis ce quartier, le bus menant à l'aéroport est tout proche. Un très bon hôtel pour quelques jours de visites dans Hanoï.
Tarkistettu arvostelu

6/10 Kohtalainen

Ｔｅｒｒｙ

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
Huonoa: Huoneen mukavuus

最上階のプレハブのお部屋

近くのホテルから移動する必要があり、ハノイ在中に予約しました。ウナギの寝床のようなホテルで、安い料金だったからか、最上階のプレハブのような部屋へ通されました（6階までエレベーターで上がり、階段でもう一階上がります。6階までは普通のホテルかもしれません。）。移動前のホテルとの落差が大きかったですが、部屋、食事とも最低限のものは確保されていました。若い従業員はてきぱきとしていました。
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Donald

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

"A diamond in the ruff!"

If you desire simple comfort at a price you can't refuse, this is the place to stay in Old Town, Hanoi! The front desk staff are very accommodating, especially "Strong" - the English translation of his Vietnamese name. They all speak and understand English to a high degree. This hotels' location is within walking distance of most sightseeing. If you desire a tour or certain activities the staff can arrange it too, at a reasonable price! I think you will enjoy your stay should you choose them Rising Dragon.
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Excellent service, hotel room and facilities, etc.

Highly recommend! Excellent cleanliness and room facilities, great services! Convenient location....
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

KURT

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

繁華街に近いホテル

スタッフがとても親切でした。 繁華街に近いので、拠点としては最高です。 フリードリンクがあるので、有効活用してください。 部屋は値段相応といったところ。 昼間の観光も、夜飲み歩くにもちょうどいい。