Hotel Cardoso

3.5 tähden majoituspaikka

Valitse päivät nähdäksesi hinnat

Majoituspaikan Hotel Cardoso valokuvagalleria

Aamiainen, lounas ja illallinen; paikallinen keittiö
Oleskelualue
Ulkopuoli
Aula
Päivittäinen buffetaamiainen (1300 MZN per henkilö)

Arvostelut

8,2 kautta 10.
Erittäin hyvä

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Baari
  • Pysäköinti saatavilla
  • Uima-allas
  • Kuntosali
  • Aamiainen saatavilla
  • Huonepalvelu

Tutustu alueeseen

Näytä kartalla
P.O. Box 35 Avenida Martires de Mueda, 707, 707, Maputo, Cidade de Maputo, 00100
  • Place, Vila Algarve
    ‪10 min kävelymatka‬
  • Place, Maputon katedraali
    ‪3 min ajomatka‬
  • Place, Maputon kaupungintalo
    ‪3 min ajomatka‬
  • Airport, Maputo (MPM-Maputon kansainvälinen lentokenttä)
    ‪8 min ajomatka‬

Huonevaihtoehdot

Kahden hengen standard-huone, kaupunkinäköala

10,0 kautta 10
Poikkeuksellisen hyvä
(2 arvostelua)
  • 21 m²
  • Näkymä kaupungille
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Standard-huone, 1 suuri parisänky, parveke, merinäköala

  • 27 m²
  • Näkymä merelle
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Kahden hengen standard-huone (kaksi sänkyä), 2 yhden hengen sänkyä, tupakointi kielletty

  • 27 m²
  • 2 henkilöä
  • 2 yhden hengen sänkyä

Presidential-sviitti

  • 60 m²
  • 1 makuuhuone
  • Näkymä merelle
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Kahden hengen superior-huone

  • 3 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Junior-sviitti

  • 60 m²
  • 1 makuuhuone
  • Näkymä merelle
  • 3 henkilöä
  • 1 suuri parisänky TAI 2 yhden hengen sänkyä

Kahden hengen superior-huone (kaksi sänkyä)

  • 3 henkilöä
  • 2 yhden hengen sänkyä

Executive-huone (Flamingo)

10,0 kautta 10
Poikkeuksellisen hyvä
(2 arvostelua)
  • 40 m²
  • Näkymä merelle
  • 3 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Kahden hengen standard-huone (kaksi sänkyä), kaupunkinäköala

  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky TAI 2 yhden hengen sänkyä

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Tietoja majoituspaikasta

Hotel Cardoso

Perheystävällinen hotelli, jonka tarjontaan kuuluu ympäri vuorokauden auki oleva kuntoklubi ja sauna
Tämän hotellin palveluihin kuuluu ulkouima-allas, ravintola ja ympäri vuorokauden auki oleva kuntokeskus. Käytössäsi on myös ilmainen langaton internetyhteys julkisissa tiloissa ja omatoiminen pysäköinti. Lisäksi majoituspaikassa on baari/aulabaari, allasbaari ja sauna. Pyyhkeiden vaihto on saatavilla pyynnöstä
Hotel Cardoso tarjoaa 130 ilmastoitua huonetta, joissa on minibaari ja tallelokerot. Asiakkaat voivat surffata verkossa käyttämällä huonehintaan sisältyvää langatonta internetyhteyttä (nopeus: 100+ Mbit/s (1–2 käyttäjälle tai korkeintaan 6 laitteelle)).

Kylpyhuoneista löytyy erillinen kylpyamme ja suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Liiketoimintaa tukeviin palveluihin kuuluvat työpöydät, työtuolit ja puhelin. Silitysrauta/-lauta, pyyhkeiden vaihto ja lakanoiden vaihto ovat saatavilla pyynnöstä. Siivous on saatavilla päivittäin.

Käytössäsi on ulkouima-allas ja lastenallas. Muihin vapaa-ajan palveluihin kuuluvat ympäri vuorokauden auki oleva kuntokeskus ja sauna.
Hotel Cardoso sijaitsee vain lyhyen kävelymatkan päässä kohteesta Luonnontieteellinen museo. Majoituspaikka tarjoaa esimerkiksi ilmaisen Wi-Fi-yhteyden yleisissä tiloissa, ilmaisen omatoimisen pysäköinnin ja ulkouima-altaan.
  • Ilmainen Wi-Fi (nopeus: 100+ Mbit/s (1–2 käyttäjälle tai korkeintaan 6 laitteelle))
  • Ilmainen omatoiminen pysäköinti
  • Jos paikallinen keittiö on sydäntäsi lähellä, sinun kannattaa ottaa suunnaksesi Fiamma
  • Buffetaamiainen saatavilla päivittäin lisämaksusta
  • Voit käydä uimassa majoituspaikan ulkouima-altaassa
  • Majoituspaikan tarjoamiin palveluihin sisältyvät lastenvahti, kuivapesula-/pesulapalvelut ja concierge
  • Majoituspaikan alueella on tarjolla ympäri vuorokauden auki oleva kuntosali, höyrysauna ja sauna
  • Sijaitsee kivenheiton päässä kohteesta Luonnontieteellinen museo ja 7 minuutin kävelymatkan päässä kohteesta Geologian museo
  • Lentokenttäkuljetukset ja rantakuljetukset saatavilla maksusta
Hotel Cardoso tarjoaa asiakkaidensa käyttöön lastenaltaan, ulkouima-altaan, ympäri vuorokauden auki olevan kuntokeskuksen ja saunan. Majoituspaikasta löytyy ravintola ja kahvila. Voit nauttia juomista yhdessä majoituspaikan baareista, joihin kuuluu allasbaari ja baari/lounge. Yleisissä tiloissa on ilmainen Wi-Fi.

Business-palveluihin kuuluu 6 kokoushuonetta ja limusiini- / town car -palvelu. Tämä hotelli tarjoaa konferenssitilan. Tilojen koko on 708 neliömetriä. Hotel Cardoso tarjoaa asiakkaiden käyttöön myös terassin, kielitaitoisen henkilökunnan ja lahjatavaraliikkeitä/lehtikioskeja. Lentokenttäkuljetukset (saatavilla pyynnöstä) ja rantakuljetukset ovat saatavilla lisämaksusta. Rajoitettuja pysäköintipaikkoja on saatavilla.

Tämä 3,5 tähden hotelli sallii tupakoinnin merkityillä alueilla.

Asiakkaat voivat lisämaksusta nauttia buffetaamiaisen arkipäivisin klo 6.30–10.00 ja viikonloppuisin klo 6.30–10.30.
Fiamma – ravintola, jonka erikoisuutena on paikallinen keittiö. Ravintola tarjoilee aamiaisen, lounaan ja illallisen.
Bar Por do Sol – baari paikanpäällä.
Ympärivuorokautinen huonepalvelu on käytettävissä.

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Internet

  • Saatavilla kaikissa huoneissa: ilmainen Wi-Fi
  • Huoneessa olevan Wi-Fi-yhteyden nopeus: 100+ Mbit/s (1–2 käyttäjälle tai korkeintaan 6 laitteelle)
  • Saatavilla joissain yleisissä tiloissa: ilmainen Wi-Fi

Pysäköinti ja liikenneyhteydet

  • Edestakaiset lentokenttäkuljetukset (lisämaksusta) klo 6.00–23.30 aikataulun mukaan ja pyynnöstä
  • Rantakuljetukset (lisämaksusta)
  • Limusiini- / town car -palvelu
  • Paikan päällä voi pysäköidä vain pyynnöstä
  • Paikan päällä ilmainen, turvallinen, kattamaton ja omatoiminen pysäköinti
  • Paikan päällä on rajallinen määrä pysäköintipaikkoja
  • Esteetön pysäköinti saatavilla

Ruoka ja juoma

  • Buffetaamiainen saatavilla lisämaksusta klo 6.30–10.00 arkipäivisin ja klo 6.30–10.30 viikonloppuisin; 1 300 MZN per aikuinen ja 650 MZN per lapsi
  • Allasbaari
  • Baari/aulabaari
  • Kahvila
  • Pariskunnille tarkoitettu / yksityinen illallinen
  • Ravintola
  • Yksityisiä piknikejä

Paikan päällä olevat ravintolat

  • Bar Por do Sol
  • Fiamma

Tekemistä

  • Höyrysauna
  • Lastenallas
  • Sauna
  • Televisio yleisissä tiloissa
  • Ulkouima-allas
  • Ympäri vuorokauden avoinna oleva kuntoklubi

Perheystävällinen

  • Lastenallas
  • Lastenhoitopalvelu
  • Pyykinpesutilat

Mukavuudet

  • Lahjaliike/lehtimyymälä
  • Matkatavarasäilytys
  • Pankkiautomaatti
  • Pyykinpesutilat
  • Tallelokero vastaanottotiskillä
  • Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto

Asiakaspalvelut

  • Concierge-palvelut
  • Hääpalvelut
  • Kielitaitoinen henkilökunta
  • Kiertoajelu- ja lippupalvelut
  • Kosinta-/romantiikkapaketit
  • Kuivapesula-/pesulapalvelu
  • Lakanoiden vaihto (pyynnöstä)
  • Laukunkantaja
  • Pyyhkeiden vaihto pyynnöstä
  • Siivouspalvelu (päivittäin)

Businesspalvelut

  • 6 kokoushuonetta
  • 708 neliömetriä kokoustilaa

Ulkotilat

  • Aurinkotuoleja uima-altaalla
  • Aurinkovarjoja uima-altaalla
  • Piknikalue
  • Puutarha
  • Terassi

Esteettömyys

  • Jos haluat pyytää tiettyjä esteettömyyspalveluita, ota majoituspaikkaan yhteyttä käyttäen varausvahvistuksessa olevia yhteystietoja.
  • Avustavia kuuntelulaitteita
  • Esteettömät lentokenttäkuljetukset
  • Hissi
  • Kyltit piste-/kohokirjoituksella
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuva pysäköinti
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuva vastaanottotiski
  • Pääsy pyörätuolilla (mahdollisia rajoituksia)

Muuta

  • 5 kerrosta
  • Hyttysverkot
  • Juhlasali
  • Merkityt tupakointialueet
  • Rakennettu vuonna 1919
  • Vastaanottosali

Huoneen palvelut/mukavuudet

Makuuhuone

  • Lakanat saatavilla

Kylpyhuone

  • Erillinen kylpyamme ja suihku
  • Hammasharja ja -tahna pyynnöstä
  • Hiustenkuivaaja
  • Ilmaiset hygieniatuotteet
  • Pyyhkeet saatavilla
  • Saippua
  • Sampoo
  • Vessapaperi

Ruoka ja juoma

  • Ilmainen pullovesi
  • Minibaari
  • Samppanjapalvelu
  • Teepussit/pikakahvi
  • Vedenkeitin
  • Ympärivuorokautinen huonepalvelu

Muuta

  • Ilmastointi
  • Kannettavalle tietokoneelle sopiva työtila
  • Puhelin
  • Silitysrauta/-lauta pyynnöstä
  • Turvalokero
  • Työpöytä
  • Työtuoli
  • Yhdistettäviä huoneita saatavilla

Käytännöt

Sisäänkirjautuminen

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo milloin tahansa.
Aikainen sisäänkirjautuminen riippuu saatavuudesta
Aikaisen sisäänkirjautumisen hinta: 2550 MZN
Kontaktiton sisäänkirjautuminen saatavilla
Sisäänkirjautujien alaikäraja – 18

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 11.00
Kontaktiton uloskirjautuminen saatavilla
Myöhäinen sisäänkirjautuminen riippuu saatavuudesta
Lisämaksu myöhäisestä uloskirjautumisesta: 2550 MZN

Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:

Tämä majoituspaikka tarjoaa kuljetukset lentokentältä (lisämaksuja saatetaan veloittaa). Kuljetusten järjestämiseksi asiakkaiden tulee ottaa yhteyttä majoituspaikkaan 48 tuntia ennen saapumista. Yhteystiedot löytyvät varauksen jälkeen lähetetystä varausvahvistuksesta.
Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä
Majoituspaikkaan autolla ajavien asiakkaiden tulee ottaa tähän majoituspaikkaan yhteyttä etukäteen (esim. reittiohjeita varten)

Sisäänpääsy

Vastaanottovirkailija

Lemmikit

  • Lemmikkejä ei sallita, mutta avustajaeläimet ovat tervetulleita

Lapset ja varavuoteet

  • Lapset ovat tervetulleita.
  • Lapset yöpyvät ilmaiseksi! Korkeintaan 2 korkeintaan 5 vuotta vanhaa lasta voi yöpyä ilmaiseksi, jos he käyttävät huoneessa olevia sänkyjä.

Maksutavat

Tärkeää tietoa

Vaihtoehtoiset lisämaksut

Alla mainitut lisä- ja takuumaksut veloitetaan joko palvelun käytön tai sisään- tai uloskirjautumisen yhteydessä.

  • Maksu buffetaamiaisesta: noin 1300 MZN aikuisille ja 650 MZN lapsille
  • Lentokenttäkuljetusmaksu: 1280 MZN per henkilö yhteen suuntaan
  • Lentokenttäkuljetusmaksu per lapsi: 1280 MZN (yhteen suuntaan)
  • Aikainen sisäänkirjautuminen (riippuu saatavuudesta): 2550 MZN
  • Myöhäinen uloskirjautuminen (riippuu saatavuudesta): 2550 MZN

Tämä ei välttämättä ole kattava luettelo. Lisä- ja takuumaksut voivat muuttua, eivätkä ne välttämättä sisällä veroja.

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Asiakkaiden on otettava majoituspaikkaan yhteyttä, jos he haluavat varata pysäköintipaikan paikan päältä
Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit, pankkikortit ja käteisen.
Käteisettömiä maksutapoja on saatavilla
Tässä majoituspaikassa on ulkotiloja, kuten parvekkeita, patioita ja terasseja, jotka eivät saata soveltua lapsille. Jos sinulla on kysyttävää asiasta, suosittelemme sinua ottamaan yhteyttä majoituspaikkaan ennen saapumistasi, jotta he voivat antaa sinulle tarpeisiisi sopivan huoneen
Hotel Cardoso tarjoaa kuljetukset lentokentältä (maksuja saatetaan veloittaa). Ota majoituspaikkaan yhteyttä varausvahvistuksesta löytyvään numeroon 48 tuntia ennen saapumista antaaksesi saapumistietosi. Majoittaja ottaa saapuvat asiakkaat vastaan. Majoituspaikkaan autolla ajavien asiakkaiden tulee ottaa tähän majoituspaikkaan yhteyttä etukäteen (esim. reittiohjeita varten).
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskäytäntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien säädösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

Lisämaininnat

  • Enintään 2 korkeintaan 5 vuotta vanhaa lasta voi majoittua ilmaiseksi, kun he käyttävät vanhemman tai huoltajan huoneessa olevia sänkyjä.
  • Yhdistettäviä/vierekkäisiä huoneita on saatavilla (saatavuuden mukaan), ja niitä voi pyytää ottamalla yhteyttä majoituspaikkaan soittamalla varausvahvistuksessa olevaan numeroon.

Majoituspaikka tunnetaan myös nimellä

Cardoso Maputo
Hotel Cardoso
Hotel Cardoso Maputo
Cardoso Hotel Maputo
Cardoso Hotel
Hotel Cardoso Hotel
Hotel Cardoso Maputo
Hotel Cardoso Hotel Maputo

Arvostelut

Hotel Cardoso – arvostelut

8,2

Erittäin hyvä

8,6/10

Siisteys

8,2/10

Henkilökunta ja palvelu

8,4/10

Palvelut/mukavuudet

8,0/10

Majoituspaikan kunto ja tilat

8,2/10

Ympäristöystävällisyys
Arvosana 10 - Loistava. 43 kautta 124 arvostelua
Arvosana 8 - Hyvä. 54 kautta 124 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 17 kautta 124 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 10 kautta 124 arvostelua
Arvosana 2 - Hirveä. 0 kautta 124 arvostelua

Arvostelut

10/10 Loistava

Neil

Liikematkailija
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
The staff were wonderful The front desk people were so nice (thank you Cecilia)
Yöpyi 2 yötä huhtikuussa 2025

10/10 Loistava

Eddie, Sacramento

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Everything about the hotel itself is outstanding. However, the road conditions and surroundings approaching the property could be better.
Yöpyi 2 yötä huhtikuussa 2025

10/10 Loistava

Sarah

Liikematkailija
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 5 yötä maaliskuussa 2025

10/10 Loistava

Neil

Liikematkailija
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 4 yötä maaliskuussa 2025

10/10 Loistava

Terran

Yöpyi 3 yötä helmikuussa 2025

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

The view is spectacular

Loved it! Unobstructed sea view is priceless.
Yöpyi 2 yötä maaliskuussa 2025

8/10 Hyvä

Jann

Liikematkailija
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Great staff, good breakfast, great location, great Swimmingpool, average dinner-menu, great view, great architecture (Art-Deco).
Yöpyi 2 yötä marraskuussa 2024

10/10 Loistava

Nelson

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
the Flamingo club room was very nice spacious and comfortable though no mini bar. Overall I love this place and always go back despite any negative experiences Check in was terrible. that reception no idea what is an online booking so i had to give her my phone with booking confirmation not she even understood that. I specifically requested to check in early as I has an event starting at 1pm at the hotel and i need to shower and dress for event. the receptionist instead of checking of a room is available first gave me a lecture how early check ins aren't allowed, but will check with her supervisor, which is what she ought to have done in the first place instead of making up her own responses.
Yöpyi 1 yön marraskuussa 2024

10/10 Loistava

Rene

Matkusti ryhmän kanssa
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön syyskuussa 2024

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
Yöpyi 5 yötä elokuussa 2024

10/10 Loistava

Barry, New York

Matkusti perheen kanssa
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
Very good vintage property with a lot of character and charm. Helpful staff including Lenore at front desk and others we encountered. Good value for the price. We got a very nice upgrade with beautiful view.
Yöpyi 2 yötä elokuussa 2024

10/10 Loistava

john

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Top Class

Great view and top service- highly recommend
Yöpyi 4 yötä kesäkuussa 2024

10/10 Loistava

john

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Top Class

Great view and top service- highly recommend
Yöpyi 4 yötä kesäkuussa 2024

8/10 Hyvä

Antonio Klaus

Matkusti perheen kanssa
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 2 yötä huhtikuussa 2024

4/10 Huono

Torstein

Huonoa: Henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Falsk informasjon om rommet

Jeg booket dette rommet fordi det stod at det var 151m2 stort rom. Det viste seg at det var et vanlig lite rom. Selve hotellet er veldig slitent og dyrt iforhold til hva en betaler for rommet
Yöpyi 1 yön huhtikuussa 2024

8/10 Hyvä

Tafadzwa

Liikematkailija
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Maputo experience

The room was clean and l must commend the bathroom is clean. The staff are friendly and welcoming. My only problem is the food l think they need to review their menu. Room service the food was not good.
Yöpyi 3 yötä huhtikuussa 2024

8/10 Hyvä

Kirsten

Hyvää: Huoneen mukavuus
Yöpyi 3 yötä maaliskuussa 2024

10/10 Loistava

Jeremy

Liikematkailija
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Enjoyed the hotel. Great place and wonderful views. Older hotel with great charm!
Yöpyi 3 yötä tammikuussa 2024

10/10 Loistava

Ana

Matkusti ryhmän kanssa
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 3 yötä tammikuussa 2024

10/10 Loistava

Ana

Yöpyi 1 yön tammikuussa 2024

8/10 Hyvä

Estevao

Yöpyi 2 yötä joulukuussa 2023

10/10 Loistava

Donna

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
Great view of bridge from terrace!
Yöpyi 1 yön joulukuussa 2023

10/10 Loistava

STEPHEN STEWART

Liikematkailija
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Beautiful historic hotel, fabulous views from the rooms and most of the hotel overlooking Maputo bay, great breakfast, excellent service.
Yöpyi 1 yön marraskuussa 2023

4/10 Huono

Marian

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
Huonoa: Palvelut/mukavuudet
Walking distance to downtown (20-30 minutes). The grounds are nice because they have a nice view to the ocean and a nice lawn. All the rooms face the ocean. The food is not good. Breakfast was very limited in its selection. Good place for a social, but not to stay. Rooms, gym, and general areas need updating.
Yöpyi 4 yötä marraskuussa 2023

10/10 Loistava

Kenneth

Been coming to Mozambique for 20 years. Love the location and service at Cardoso!
Yöpyi 8 yötä lokakuussa 2023