NÀytÀ kaikki majoituspaikat

Maleewana Hotel & Resort

3.5 tÀhden majoituspaikka

Valitse pÀivÀt nÀhdÀksesi hinnat

Majoituspaikan Maleewana Hotel & Resort valokuvagalleria

Majoituspaikan julkisivu illalla/yöllÀ
Vastaanotto
KÀytÀvÀ
Kahden hengen deluxe-huone, 2 yhden hengen sÀnkyÀ | LisÀvuoteet, ilmainen Wi-Fi
Kahden hengen deluxe-huone, 2 yhden hengen sÀnkyÀ | LisÀvuoteet, ilmainen Wi-Fi

Arvostelut

8,8 kautta 10.
Loistava

Suositut palvelut/mukavuudet

  • PysĂ€köinti sisĂ€ltyy hintaan
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Ravintola
  • Ilmastointi
  • Aamiainen saatavilla
  • Businesspalvelut

Tutustu alueeseen

NÀytÀ kartalla
65 Rajapruk Rd. Bangkanoon, Bang Kruai, Nonthaburi, 11130
  • Place, Central Westville -ostoskeskus
    â€Ș5 min kĂ€velymatka‬
  • Place, Khao Sanin katu
    â€Ș11 min ajomatka‬
  • Place, Pratunamin tori
    â€Ș19 min ajomatka‬
  • Airport, Bangkok (BKK-Suvarnabhumin kansainvĂ€linen lentoasema)
    â€Ș39 min ajomatka‬

Huonevaihtoehdot

Avaa kaikki huonetyypin Deluxe-huone kuvat

LisÀvuoteet, ilmainen Wi-Fi

Deluxe-huone

  • 3 henkilöÀ
  • 1 suuri parisĂ€nky

Avaa kaikki huonetyypin Executive-huone kuvat

Executive-huone | LisÀvuoteet, ilmainen Wi-Fi

Executive-huone

  • 3 henkilöÀ
  • 1 suuri parisĂ€nky

Avaa kaikki huonetyypin Executive-sviitti (Master Suite VIP) kuvat

Executive-sviitti (Master Suite VIP) | LisÀvuoteet, ilmainen Wi-Fi

Executive-sviitti (Master Suite VIP)

  • 3 henkilöÀ
  • 1 suuri parisĂ€nky

Avaa kaikki huonetyypin Perhesviitti kuvat

Perhesviitti | LisÀvuoteet, ilmainen Wi-Fi

Perhesviitti

  • 4 henkilöÀ
  • 1 suuri parisĂ€nky

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Executive-sviitti, 1 suuri parisÀnky | Oleskelualue
Grand Richmond Stylish Convention Hotel
  • Uima-allas
  • KylpylĂ€
  • PysĂ€köinti sisĂ€ltyy hintaan
  • Ilmainen Wi-Fi
3.9 kautta 5, HyvÀ, 154 arvostelua
Hinta on 67 €
sisÀltÀÀ verot ja maksut
15.2.–16.2.
Grand Richmond Stylish Convention Hotel

Tietoja majoituspaikasta

Maleewana Hotel & Resort

Hotelli, jonka tarjontaan kuuluu ravintola ja baari/aulabaari
Ravintola, baari/aulabaari ja vÀlipalabaari/deli kuuluvat tÀmÀn hotellin palveluihin. KÀytössÀsi on myös ilmainen langaton internetyhteys julkisissa tiloissa ja omatoiminen pysÀköinti. LisÀksi majoituspaikassa on ympÀrivuorokautinen huonepalvelu, kokoushuone ja concierge-palvelut.
Maleewana Hotel & Resort tarjoaa 21 ilmastoitua huonetta, joissa on ilmainen pullovesi ja kahvin-/teenkeitin. Huoneessa on parveke. 50-tuumainen LCD-televisio, kaapelikanavat.

Kylpyhuoneista löytyy erillinen kylpyamme ja suihku, poreamme ja sadesuihkupÀÀ. Kylpyhuoneissa on myös kylpytakit, tohvelit ja ilmaiset hygieniatuotteet. TÀmÀ hotelli tarjoaa asiakkailleen huonehintaan sisÀltyvÀn langattoman internetyhteyden. Siivous on saatavilla pÀivittÀin.

Maleewana Hotel & Resort sijaitsee lÀhellÀ kohdetta Khao Sanin katu. Majoituspaikka tarjoaa asiakkailleen esimerkiksi ilmaisen Wi-Fi-yhteyden yleisissÀ tiloissa, ilmaisen omatoimisen pysÀköinnin ja ravintolan.
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Ilmainen omatoiminen pysĂ€köinti
  • Voit tilata itsellesi syötĂ€vÀÀ majoituspaikan ravintolassa tai vaihtoehtoisesti nauttia juoman sen baarissa/loungessa
  • Tilauksen mukaan valmistettu aamiainen saatavilla pĂ€ivittĂ€in lisĂ€maksusta
  • Majoituspaikan tarjoamiin palveluihin sisĂ€ltyvĂ€t kuivapesula-/pesulapalvelut, concierge ja matkatavarasĂ€ilytys
  • Sijaitsee 13 minuutin ajomatkan pÀÀssĂ€ kohteesta Khao Sanin katu ja 14 minuutin ajomatkan pÀÀssĂ€ kohteesta Wat Phon temppeli
Majoituspaikasta löytyy ravintola ja vÀlipalabaari/deli. Majoituspaikan baari/lounge kutsuu nauttimaan drinkeistÀ. Wi-Fi on saatavilla yleisissÀ tiloissa ilmaiseksi. Maleewana Hotel & Resort tarjoaa asiakkaiden kÀyttöön myös terassin, puutarhan ja concierge-palvelut. Ilmainen omatoiminen pysÀköinti on saatavilla.

TÀmÀ 3,5 tÀhden hotelli sallii tupakoinnin merkityillÀ alueilla.

Asiakkaat voivat lisĂ€maksusta nauttia tilauksen mukaan valmistetun aamiaisen joka pĂ€ivĂ€ klo 6.00–11.00.
Majoituspaikan ravintola – ravintola, jonka erikoisuutena on thaimaalainen keittiö. Avoinna ympĂ€ri vuorokauden.
YmpÀrivuorokautinen huonepalvelu on kÀytettÀvissÀ.

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Internet

  • Saatavilla kaikissa huoneissa: ilmainen Wi-Fi
  • Saatavilla joissain yleisissĂ€ tiloissa: ilmainen Wi-Fi

PysÀköinti ja liikenneyhteydet

  • Paikan pÀÀllĂ€ ilmainen omatoiminen pysĂ€köinti
  • Paikan pÀÀllĂ€ rajoitetusti omatoimisia pysĂ€köintipaikkoja

Ruoka ja juoma

  • PĂ€ivittĂ€in saatavilla tilauksen mukaan valmistettava aamiainen lisĂ€maksusta klo 6.00–11.00; 100–200 THB per henkilö
  • Baari/aulabaari
  • Ravintola
  • VĂ€lipalabaari/herkkukauppa

PerheystÀvÀllinen

  • JÀÀkaappi huoneessa
  • LisĂ€vuode (lisĂ€maksusta)
  • Pyykinpesutilat
  • VĂ€lipalabaari/herkkukauppa

Mukavuudet

  • MatkatavarasĂ€ilytys
  • Pyykinpesutilat
  • Tallelokero vastaanottotiskillĂ€
  • YmpĂ€ri vuorokauden auki oleva vastaanotto

Palvelut asiakkaille

  • Concierge-palvelut
  • Kuivapesula-/pesulapalvelu
  • Siivouspalvelu (pĂ€ivittĂ€in)

Businesspalvelut

  • Kokoushuone

Ulkotilat

  • Puutarha
  • Terassi

Esteettömyys

  • Hissi

Muuta

  • 1 rakennus
  • 7 kerrosta
  • Merkityt tupakointialueet
  • Rakennettu vuonna 2011

Huoneen palvelut/mukavuudet

Makuuhuone

  • LisĂ€vuode (lisĂ€maksusta)

Kylpyhuone

  • Erillinen kylpyamme ja suihku
  • Hiustenkuivaaja
  • Ilmaiset hygieniatuotteet
  • Kylpytakit
  • Poreallas
  • Pyyhkeet saatavilla
  • Sadesuihku
  • Tohvelit
  • Yksityinen kylpyhuone

Viihdetarjonta

  • 50–tuumainen LCD-televisio ja kaapelikanavat

Ruoka ja juoma

  • Ilmainen pullovesi
  • JÀÀkaappi
  • Kahvin-/teenkeitin
  • Vedenkeitin
  • YmpĂ€rivuorokautinen huonepalvelu

Muuta

  • Ilmastointi
  • Puhelin
  • SisÀÀnkĂ€ynti mobiiliavaimella

KÀytÀnnöt

SisÀÀnkirjautuminen

SisÀÀnkirjautuminen alkaa klo 14.00
Kontaktiton sisÀÀnkirjautuminen saatavilla
Express-sisÀÀnkirjautuminen saatavilla
SisÀÀnkirjautujien alaikĂ€raja – 21

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 12.00
Kontaktiton uloskirjautuminen saatavilla
Express-uloskirjautuminen saatavilla

SisÀÀnkirjautumisen erikoisohjeet:

Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan pÀÀllÀ
Majoituspaikan antamien tietojen kÀÀnnöksissÀ on saatettu kÀyttÀÀ automatisoituja kÀÀnnöstyökaluja

SisÀÀnpÀÀsy

Vastaanottovirkailija

Lemmikit

  • Maleewana Hotel & Resort ei salli lemmikkejĂ€ tai avustajaelĂ€imiĂ€

Lapset ja varavuoteet

  • Lapset ovat tervetulleita.
  • LisĂ€-/varavuoteita on saatavilla 500.0 THB:n suuruista maksua vastaan per pĂ€ivĂ€.
  • VauvansĂ€nkyjĂ€ ei ole saatavilla.

Maksutavat

TÀrkeÀÀ tietoa

LisÀmaksut

Asiakkaita pyydetÀÀn maksamaan seuraavat lisÀmaksut majoituspaikassa:

  • Takuumaksu: 1000 THB per yöpyminen

Olemme listanneet kaikki majoituspaikan meille antamat hinnat.

Vaihtoehtoiset lisÀmaksut

Alla mainitut lisÀ- ja takuumaksut veloitetaan joko palvelun kÀytön tai sisÀÀn- tai uloskirjautumisen yhteydessÀ.

  • Maksu tilauksen mukaan valmistetusta aamiaisesta: noin 100–200 THB per henkilö
  • LisĂ€vuode: 500.0 THB per pĂ€ivĂ€

TÀmÀ ei vÀlttÀmÀttÀ ole kattava luettelo. LisÀ- ja takuumaksut voivat muuttua, eivÀtkÀ ne vÀlttÀmÀttÀ sisÀllÀ veroja.

HyvÀ tietÀÀ

TÀtÀ majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankÀynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
LisÀhenkilöistÀ saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
SisÀÀnkirjautumisen yhteydessÀ saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekÀ pankki- tai luottokortti tai kÀteisellÀ maksettava takuumaksu mahdollisten lisÀmaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisÀÀnkirjautumishetkellÀ, ja niistÀ saatetaan veloittaa lisÀmaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
TÀmÀ majoituspaikka hyvÀksyy luottokortit.
KÀteisettömiÀ maksutapoja on saatavilla
TÀmÀn majoituspaikan turvallisuusominaisuuksiin kuuluu hÀkÀvaroitin, palosammutin, palovaroitin, turvajÀrjestelmÀ, ensiapupakkaus ja ikkunakalterit
TÀssÀ majoituspaikassa on ulkotiloja, kuten parvekkeita, patioita ja terasseja, jotka eivÀt saata soveltua lapsille. Jos sinulla on kysyttÀvÀÀ asiasta, suosittelemme sinua ottamaan yhteyttÀ majoituspaikkaan ennen saapumistasi, jotta he voivat antaa sinulle tarpeisiisi sopivan huoneen
Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan pÀÀllÀ.
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskÀytÀntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien sÀÀdösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

LisÀmaininnat

  • LemmikkejĂ€ ja avustajaelĂ€imiĂ€ ei sallita.

Majoituspaikka tunnetaan myös nimellÀ

Maleewana
Maleewana Bang Kruai
Maleewana Hotel & Resort
Maleewana Hotel & Resort Bang Kruai
Maleewana Hotel Resort Bang Kruai
Maleewana Hotel Resort
Maleewana Hotel & Resort Hotel
Maleewana Hotel & Resort Bang Kruai
Maleewana Hotel & Resort Hotel Bang Kruai

Maleewana Hotel & Resort – arvostelut

Arvostelut

8,8

Loistava

Arvosana 10 - Loistava. 16 kautta 32 arvostelua
Arvosana 8 - HyvÀ. 11 kautta 32 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 5 kautta 32 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 0 kautta 32 arvostelua
Arvosana 2 - HirveÀ. 0 kautta 32 arvostelua

8,8/10

Siisteys

8,4/10

Henkilökunta ja palvelu

8,0/10

Palvelut/mukavuudet

8,8/10

Majoituspaikan kunto ja tilat

Arvostelut

10/10 Loistava

wattanapong

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Amazing hotel with the best staffs. The room is so spacious and clean. Love the place. Will be back again.
Yöpyi 9 yötÀ elokuussa 2024

10/10 Loistava

tsuda

Liikematkailija
HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

熱いおæčŻăŒă§ă‚‹ïŒ

バă‚čă‚żăƒ–ăŒă‚ă‚Šç†±ă„ăŠæčŻăŒă§ă‚‹ă€ăƒăƒłă‚łă‚Żă§ăŻçă—い濫適ăȘăƒ›ăƒ†ăƒ«ă§ă—ăŸă€‚
Yöpyi 2 yötÀ toukokuussa 2024

8/10 HyvÀ

John

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Good Stay

Nice large bathroom. Room was clean and comfortable.
Yöpyi 1 yön huhtikuussa 2024

6/10 OK

Boontarika

Matkusti ryhmÀn kanssa
HyvÀÀ: Siisteys ja henkilökunta ja palvelu
Ein grosses Einkaufzentrum liegt nur ca. 2 Minuten Fussweg entfernt. Super Lage! Die Klimaanlage funktionierte nicht, aber wir konnten dann nach der Meldung an der Rezeption das Zimmer wechseln.
Yöpyi 2 yötÀ huhtikuussa 2024

8/10 HyvÀ

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Huge Room decorated from the 80’s

Very vintage looking room from the 1980’s from the carpet , drapes, glass mirrors, mini bar stand, and balcony for smokers. Looks like a Chinese / Hong King style room. No smell of smoke and room was clean. Updated higher flat screen TV. Huge comfortable bed. Just right outside the main city area easily accessible by taxi. Very good for the price. Would stay again.
Yöpyi 1 yön syyskuussa 2023

10/10 Loistava

Nphat

Yöpyi 1 yön joulukuussa 2022

10/10 Loistava

parinya

Yöpyi 1 yön lokakuussa 2022

8/10 HyvÀ

Natnapat

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
àž­àžąàžČàžàžˆàž°àž‚àž­àčƒàž«àč‰àč‚àžŁàž‡àčàžŁàžĄàž›àžŁàž°àžšàž›àžŁàžžàž‡àč€àžŁàž·àčˆàž­àž‡àžŁàž°àžšàžšàčàž­àžŁàčŒàčƒàž™àž«àč‰àž­àž‡àžžàž±àžàž„àčˆàž° àžŁàč‰àž­àž™àžĄàžČàžàč€àž„àžąàž™àž­àž™àč„àžĄàčˆàžȘàžšàžČàžąàž•àž±àž§ àž›àžŁàž°àž•àžčàž«àč‰àž­àž‡àž™àč‰àžłàč€àž«àžĄàž·àž­àž™àž„àžčàžàžšàžŽàž”àžˆàž°àžžàž±àž‡àž›àžŽàž”àž›àžŁàž°àž•àžčàč„àžĄàčˆàč„àž”àč‰àž„àčˆàž°àž•àč‰àž­àž‡àč€àž›àžŽàž”àž›àžŁàž°àž•àžčàž­àžČàžšàž™àč‰àžł
Yöpyi 1 yön syyskuussa 2022

8/10 HyvÀ

Natcha

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön maaliskuussa 2021

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Matkusti kumppanin kanssa
HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
A very nice room for the price. A little ways away from Bangkok so it's not as busy. A no frills hotel as far as outside amenities but it has good room and laundry service. A couple of good malls nearby with many restaurants and a grocery store. no pool, bar or much else. A good place to rest up.
Yöpyi 1 yön helmikuussa 2020

10/10 Loistava

SAM

Liikematkailija
HyvÀÀ: Henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Tevreden

Nette kamers, tevreden van kamer met jacuzzi! Rustig hotel, nabij winkelcentrum
Yöpyi 1 yön marraskuussa 2019

10/10 Loistava

SAM

Liikematkailija
HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Happy

Nice hotel, close to shopping mall, relax bathroom! Like the jacuzzi!
Yöpyi 1 yön marraskuussa 2019

6/10 OK

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
It was fine and I got what i needed. Everything was up to my liking.
Yöpyi 1 yön syyskuussa 2019

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Matkusti ryhmÀn kanssa
HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
Beautiful room. I very like bathroom.Thank you so much
Yöpyi 1 yön elokuussa 2019

10/10 Loistava

Sirichat

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön maaliskuussa 2019

8/10 HyvÀ

Philippe

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön marraskuussa 2018

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Awesome

Nice to have a bubblebath in the room for this price !
Yöpyi 1 yön lokakuussa 2018

8/10 HyvÀ

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Happy

Nice hotel, lovely bath ! Good room. Neg: breakfasts has only 2 options.
Yöpyi 1 yön lokakuussa 2018

8/10 HyvÀ

Mark

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
Yöpyi 2 yötÀ maaliskuussa 2018

8/10 HyvÀ

James

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön helmikuussa 2018

10/10 Loistava

àžĄàžŽàč‰àčˆàž™àž—àčŒ

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

àč‚àžŁàž‡àčàžŁàžĄàž™àž­àžàč€àžĄàž·àž­àž‡

àč„àžĄàčˆàž„àžČàž”àž„àžŽàž”àž§àčˆàžČàžˆàž°àč„àž”àč‰àč€àžˆàž­àč‚àžŁàž‡àčàžŁàžĄàž—àž”àčˆàž”àž”àž‚àž™àžČàž”àž™àž”àč‰àž™àž­àžàč€àžĄàž·àž­àž‡ àž«àč‰àž­àž‡àžàž§àč‰àžČàž‡àž‚àž§àžČàž‡àžȘàž°àž­àžČàž”àžȘàž°àž­àč‰àžČàž™àžĄàžČàžàž„àčˆàž° àč‚àž”àžąàč€àž‰àžžàžČàž°àž«àč‰àž­àž‡àž™àč‰àžłàčàž„àž°àž­àčˆàžČàž‡àžˆàžČàžàžžàžŠàžŠàž”àčˆ àž›àžŁàž°àž—àž±àžšàčƒàžˆàžĄàžČàžàč† àč€àž«àžĄàž·àž­àž™àč„àž”àč‰àžžàž±àžàč‚àžŁàž‡àčàžŁàžĄàž«àč‰àžČàž”àžČàž§ àž—àž”àčˆàžȘàžłàž„àž±àžàž­àžČàž«àžČàžŁàč€àžŠàč‰àžČàžĄàž”àčƒàž«àč‰àč€àž„àž·àž­àžàč€àžąàž­àž°àžĄàžČàž àčàž„àž°àžŁàžȘàžŠàžČàž•àžŽàž­àžŁàčˆàž­àžąàž—àžžàžàž­àžąàčˆàžČàž‡àžĄàžČàžàč† àž„àžžàč‰àžĄàž„àčˆàžČàžàž±àžšàžàžČàžŁàžĄàžČàžžàž±àžàžˆàžŁàžŽàž‡àč† àč€àž„àžąàž„àčˆàž°
Yöpyi 1 yön marraskuussa 2017

10/10 Loistava

chris , australia

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

clean hotel and lovely rooms

We stayed here on the recomnedation of a relative and the staff were very polite and friendly the room was great although we had to leave early the staff were very helpful and polite I would recommend this hotel it is a short way out of Bangkok but very nice set back from a main raod you cannot here the traffic and our room had an outside balcony to sit and relax .
Yöpyi 1 yön lokakuussa 2017

10/10 Loistava

PEICHI

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Big room and clean.

Big room and clean. Breakfast included. Price is a little bit to high compare to this remote area.
Yöpyi 1 yön elokuussa 2017

8/10 HyvÀ

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

6/10 OK

MICHINORI, æšȘ攜

HyvÀÀ: Siisteys
Huonoa: Huoneen mukavuus
バă‚čăƒ«ăƒŒăƒ ăŻæ”Žæ§œăšă‚·ăƒŁăƒŻăƒŒăŒç‹Źç«‹ă—ăŠă„ăŠăšăŠă‚‚ćșƒăç«‹æŽŸă€‚ăŸă éƒšć±‹ăźæ˜Žă‹ă‚ŠăŒæš—ăæœŹă‚‚èȘ­ă‚ăȘい。 æœéŁŸăźă‚ąăƒĄăƒȘă‚«ăƒłăƒ–ăƒŹăƒƒă‚Żăƒ•ă‚ąă‚čトはみじめăȘă»ă©èŠ‹ćŠŁă‚Šă™ă‚‹ă€‚